Ирина Голыбина

276 подписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
Ирина Голыбина – переводчик и писатель, Родилась в Москве, в семье дипломата и врача; провела детство за границей, где работал отец. Закончила Московский Государственный Лингвистический Университет по специальности «Перевод французского и английского языка», училась на переводческом факультете Женевского Университета в Швейцарии. Больше 15 лет работает переводчиком в ведущих российских издательствах: ЭКСМО, АСТ, СЛОВО и др. На счету Ирины более 100 переведенных книг самой разной тематики, от искусствоведения до медицины, художественная и научно-популярная литература, включая бестселлеры New-York Times и Sunday Times. Ирина замужем, живет в Москве; своим главным увлечением считает путешествия по миру. Работает над серией «романов-путешествий», первый из которых, «Маэстро», уже выпущен издательством ЭКСМО.

Популярные книги

Популярные аудиокниги

Все аудиокниги автора

По сериям
По новизне
По популярности
    Аудиокниги
    3.
    Миссия в ад(Переводчик)
    Дэвид Болдаччи
    399 ₽
    Шале(Переводчик)
    Кэтрин Купер
    479 ₽
    Профайлер(Переводчик)
    Лэй Ми
    289 ₽
    Клинок молчания(Переводчик)
    Лэй Ми
    359 ₽
    Ящик Скиннера(Переводчик)
    Лэй Ми
    379 ₽
    Аромат смерти(Переводчик)
    Кэтнисс Сяо
    359 ₽
    Аудиокниги Ирины Голыбиной можно скачать в формате mp3 или слушать онлайн.

    Оставьте отзыв

    Войдите, чтобы оставить отзыв

    Цитаты

    При виде этой улыбки полицейского пробрал озноб. Будучи достаточно молодым, он прекрасно помнил, что значит сдавать экзамены. Но ни один не пугал его так сильно, как этот. Ничего себе тест, в котором ответы пишутся кровью!

    суровые, – объяснял он Гильяно. – Блаженство на небесах – слишком дальняя перспектива, людям нужно получать какое-никакое удовольствие. Господь их простит. Как-то раз, в дождливый полдень, аббат провел Тури в противоположное крыло монастыря, где располагался склад. Тот был забит священными реликвиями, изготовленными ловкой командой

    «Много лет я высматривала его на улицах, – вспоминала Cэми впоследствии. – В толпе, среди людей. Знала, что что-то произошло и что он не мог просто так исчезнуть, но хотела верить, что он жив и нашел свое счастье».

    Из них специально делали дураков, которые так и умрут дураками – все для того, чтобы погасить внутренний огонь, заставляющий мечтать о чем-то большем в жизни

    Случайностей не существует – все на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда. Вольтер

    Великолепно, просто великолепно, – проносилось у нее в мозгу между приступами рези в желудке. – Что может быть хуже – грабительница нападает на полицейского офицера…

    Удовлетворенный проделанной работой, Эван набрал снотворное в шприц. Нахмурился, заметив, что его осталось не так много, как он думал, – а последний заказ еще не прибыл. Покачал головой. Ладно, не страшно. Оставшегося хватит – в этом он был уверен. К тому же теперь, когда он знал, что делать, ему не терпелось начать.