Здравствуйте, дорогие гости! Любители человеческих пороков, знатоки страстей, смотрители людских сущностей, мы рады приветствовать Вас на борту нашего уютного плавучего музея. Здесь вашему вниманию представлены экспонаты из частной коллекции миссис Кэтрин Энн Портер, видной американской писательницы, собранные ею во время жизни в Мексике. Смеем заметить, что экспонаты эти – из тех интересностей, что во все времена пользовались заслуженной популярностью. Итак, представляем Вам собрание настоящих диковинок – людей, запертых на корабле!
Люди, бороздящие океан на корабле по имени «Вера», их мысли, чувства и взаимоотношения – вот то, что составляет экспозицию нашей дивной кунсткамеры. Но что в ней такого интересного, спросите вы?
Извольте по порядку.
Экспонаты были собраны в Мексике, как раз в тот период, когда там разразился экономический кризис. Многие из них имели там дела, но обострившиеся социальные противоречия и растущее недовольство простых тружеников поставили под угрозу ведение любого бизнеса. И вот потянулись они, отвергнутые Новым Светом и не очень-то представляющие, как будут жить в Старом. Из курортного Веракруса и жаркого пекла наши экспонаты отправились рейсом в немецкий Бремерхафен, некоторые в первый раз, кто-то по работе или из любопытства, но большинство домой, на историческую родину.
Они стоят шеренгой перед нами, замерли, застыли без движения, не понять ничего, кроме имён и скупого описания. Но погодите, переверните страницу, и экспонаты придут в движение, раскроются, как бутоны цветов, выставят на обозрение самое своё нутро. Будет ли это красиво, спросите вы? А что, в кунсткамере часто бывает красиво?
Но давайте же мельком пройдёмся по экспонатам. Не будем никого называть, но перечислим фракции, потому как компания собралась достаточно разношерстная.
Так как «Вера» - корабль немецкий, то первой будет титульная нация, она же самая многочисленная среди прочих. 14 пассажиров, шесть молодых помощников капитана, сам капитан, судовой врач и казначей. Итого 23 немецких экспоната. Среди них две семьи добропорядочных бюргеров, пара националистов, подвизавшаяся на ниве дамской моды, одна вдова, один горбун, один полумёртвый фанатик и один махровый еврей. Никак не возможно без еврея в немецком обществе, до 1938-го года ещё целых семь лет. Ещё один из немцев женат на еврейке и предусмотрительно хочет увести её из Германии. Эдакая «Фатерлянд» в миниатюре; капитан с удовольствием побудет в роли диктатора, хотя он почему-то без усов. Настоящая Германия ещё не оправилась от поражения в войне, но в ней уже зреют национальные настроения и жажда реванша.
Продолжаем осмотр.
Испанцы, одиннадцать штук. Обедневшая графиня, эдакая тёмная «пони» - в одном экземпляре. Остальные десять – бродячие танцоры, отщепенцы, именующие себя цыганами, источник хаоса и постоянная головная боль для чтящих уголовный и гражданский кодексы. И кто их пустил в первый класс? Впрочем, госпоже Портер виднее, и раз уж они здесь, значит, так надо.
Следом идут:
Восемь кубинцев, из них шесть – студенты, озорные весельчаки, насмешники, избравшие своей музой Кукарачу. Они скрасят досуг любой скучающей аристократки, будьте уверены.
За ними, в порядке убывания:
Мексиканцы, числом семь. Можно уехать из Мексики, но Мексика отправится следом. Среди них пара новобрачных, желающих путешествия, и пара католических священников – на лютеранском-то корабле, йо-хо-хо! Новобрачные немного скрасят мрачные тона, а отцы-католики спасут несколько душ – с перерывом на обед, конечно! Если только им удастся отыскать хоть одну стоящую душу среди экспонатов кунсткамеры...
Американцы, четыре экземпляра. Разведённая дама в умеренных годах, молодой выпивоха и пара влюблённых представителей богемы. Через тринадцать лет американцы поплывут к европейским берегам в гораздо большем количестве – и с оружием в руках. Ну а пока полюбуемся – эти ребята хоть и не развлекаются на полную катушку, как танцоры и студенты, но стараются не прозябать в унынии. Полагаем, что миссис Портер никак не могла обойтись в коллекции без своих соотечественников, тем более что одна из них – молодая художница – так похожа на неё саму.
Швейцарцы, семья из трёх человек. Основной цвет их серый. Они, как и положено швейцарцам, нейтральны до мозга костей, даже не хранят немецких денег.
Швед, в единственном числе. Его часто путают с датчанином, и его это раздражает, но мы думаем, что тут больше был уместен норвежец. Впрочем, и швед выглядит в этом месте достаточно символично.
Пассажиры четвертого класса, нищие испанцы – идут на вес, центнер за цент. На родине не нужны и даром. Среди них выделяется только один крикливый толстяк в красной рубашке, агитатор, уж очень любит петь. Оживляют фон и вносят некое разнообразие.
Такова галерея персонажей. Они интересны уже сами по себе, а уж вместе – тем более. Конечно, одних их маловато для полноценной кунсткамеры, но они ведь не одни... То есть, они бы с радостью оказались в одиночестве, но на тесном корабле и в таком количестве этого добиться очень трудно. Раз за разом наши экспонаты будут сталкиваться друг с другом, высекая искры не хуже кусков кремния, от которых то тут, то там будет вспыхивать пламя. Стиснутые в неудобных условиях, распалённые жарой, утомлённые качкой, они будут дичать и озлобляться, будут ругаться и конфликтовать, будут спасаться выпивкой и танцами, будут перемывать друг другу кости с упорством старателей на золотых приисках. Море волнуется раз, море волнуется много раз! Все они пройдут перед Вашими глазами подобно открытым книгам, или если угодно, препарированным экзотическим рептилиям, рядом с каждой из которых прикреплено подробное описание.
Но вправе ли мы осуждать их за что бы то ни было? Ведь как один все они – продукт своего времени и своего общества. Своей коллекцией госпожа Портер как нельзя лучше показала всю ту социальную напряженность и противоречия между народами, которые через восемь лет после плавания «Веры» приведут мир к ужаснейшей войне. Будет ошибкой подозревать её в человеконенавистничестве, потому как хотя наши экспонаты и не являют собой образцовую нравственность, но и по-настоящему плохих персонажей среди них не найдётся. Они все обычные, и в этом содержится их притягательность. А ещё нам представляется, что у миссис Портер изрядный запас человеколюбия, ведь почти во всех них можно отыскать что-то хорошее. Кроме, пожалуй, толстяка Рибера, который будто бы сошел с советского агитплаката. Вон он, в центре, видите?
Этот плакат отлично иллюстрирует всю нацистскую идеологию, ростки которой уже пустили корни и среди немецких пассажиров «Веры», и под ударом которой оказался бедняга Левенталь, ловкий делец. Увы, у него-то не хватило чутья не возвращаться к родне, впрочем, этот, надо думать, нигде не пропадёт, а время до «окончательного решения еврейского вопроса» у него ещё есть.
Разумеется, тема национализма – одна из центровых на нашей выставке. Но есть и другие: у всех экспонатов есть друг другу и ко всему миру солидный список претензий, в основном идеологического и религиозного свойства. Католики и протестанты, евреи и все остальные, богатые и бедные, больные и здоровые, пьяницы и трезвенники, грешники и «праведники» - то есть, совершенно обычные люди, и ничто человеческое им не чуждо. Испокон веков человеки не могут ужиться друг с другом, никак не хватает им здравого смысла осознать, что ненависть порождает только ненависть.
Хочется думать, что создавая свою коллекцию, заботливо приправляя её философией и житейской мудростью, Кэтрин Энн Портер верила в то, что здравый смысл таки возобладает. Она пережила две войны и одну революцию, но всё же оставила после себя послание, своего рода предупреждение о том, чего следует избегать. Хочешь жить в мире – готовься к войне, но что делать, если воевать совсем не хочется? Остаётся только верить.
У каждого из экспонатов, собранных в нашей плавучей кунсткамере под названием «Вера», была своя вера. Вера в то, что где-то там, далеко, будет хорошо. Они снялись с насиженных мест и отправились на поиски лучшей доли, но этого им не досталось. Вместо этого они заняли свои места на экспозиции музея – чтобы удивлять всех желающих своим духовным уродством. А ещё, подобно «обратным» кривым зеркалам, показывать людям их собственные изъяны. Не самая худшая миссия, надо заметить. А уж задумка так и вовсе замечательная, и исполнение ей под стать.
И тут наверняка кто-нибудь из посетителей спросит: а что, это всё? Они просто проплывут по Атлантике от одного берега к другому? А где же пираты 20-го века, Моби Дик, гигантский нарвал, Деви Джонс и Мальстрем? Тому ответим мы: неужели, приходя в художественную галерею, он рассчитывает, что там случится пожар, прорвутся батареи, а крышу пробьёт метеорит?
На этом наша экскурсия подошла к концу. Надеемся, что Вам понравилось. До новых встреч, друзья!
Отзывы на книгу «Корабль дураков», страница 5