Отзывы на книгу «Вершина холма», страница 2

Отличная книга! Получаешь непередаваемое впечатление от процесса чтения. И приятное послевкусие после… Еще какое-то время пребываешь в этом искусно созданном мире с полюбившимися героями.

Перевод просто ужасен… Не смог прочитать и трех страниц, хотя произведение до этого читал. Вся суть Шоу теряется. Ищите ранние переводы книги.

strannik102

Вот насколько всё же хорош Шоу! В совсем небольшом романе умудряется вытащить множество довольно широко распространённых проблем.

Гиперопека матери и пагубность такового отношения для мужчины.

Жизнь на адреналиновой игле и опасность такового поведения для собственной семьи.

Быстрые и лёгкие отношения с дамами, которые не прочь, и связанные с этим риски в отношениях с любимой и любящей женщиной.

Неразборчивость в друзьях и связанные с этим вероятные и реальные неприятности.

Крен в собственной системе ценностей и потеря вектора жизни — как жить? куда жить? с кем жить?

И всё это изложенное красивым литературным языком, в доступной и привлекательной форме.

С жизненными коллизиями, диалогами и внутренними монологами, не без описаний картин природы.

С интригами отношений, с неоднозначностью оценок поступков собственных и поведения тех, кого считал друзьями.

И с необходимостью выбора (тут, кстати, напрашивался открытый финал, в котором Майкл сидел бы у телефона в раздумье — звонить или не звонить жене, но автор решил иначе).

В общем, книга свои пять звёзд заслужила.

missis-capitanova

Очень достойная вещь! Как, собственно, практически и все из прочитанных мною у Ирвина Шоу! В ней безошибочно можно угадать автора - его выдает и сюжет, и стиль, и герои. Добротное произведение, в котором писатель на 400-х страницах смог уместить множество характеров и судеб, массу межличностных и социальных конфликтов, поиск самого себя, своего сценария жизни, "своих" людей. И как всегда у Шоу это читается легко, влет, на одном дыхании. Я не скажу, что этот роман станет для меня в один ряд с "Богач, бедняк", с "Люси Краун" или с "Хлеб по водам" - нет, до них он определенно не дотягивает, но тем не менее любителям творчества Ирвина Шоу он будет небезынтересен.

Что будет, если выйти замуж за человека, которого в детстве мать залюбила до жгучей ненависти к ней и до состояния страстного протеста против любой попытки навязать ему свою модель поведения? Правильно, ничего хорошего! Детская травма и многие годы спустя после смерти матери мешает Майклу Сторзу строить свою жизнь и взаимоотношения с окружающими. В детстве роль грозного дракона выполняла мать, позднее на смену ей пришла жена. В нем как в юности, так и к 30-ти годам назревает бунт при любом посягательстве на его личное пространство, на его увлечения, на его контакты. У детей возраст "не хочу, не буду" при нормально развитии начинается в период от 2,5 лет и длится не больше года, а у нашего героя период затянулся и плавно перешел в кризис среднего возраста.

Такое ощущение, что он живет по принципу "если это не нравится моей жене, значит я буду делать именно так". Жене не нравится, что я занимаюсь экстремальными видами спорта, - значит я их ни за что не брошу! Жене не нравится, что я выпиваю, - значит, алкоголь мой ежевечерний друг! Жена за моногамию в отношениях и за то, что нам пора завести ребенка - значит, как только она уедет к родителям я найду себе какую-нибудь доступную шлюшку на ночь, а со временем и вообще пущусь во все тяжкие в чужих постелях, а от разговоров о детях буду всячески увиливать! Стоит ли удивляться, что в такой ситуации жена инициировала расставание? Меня может удивить только то, как долго она его не инициировала! А вообще, когда я прочитала, что Майкл и Трейси поженились после трех месяцев знакомства, я, простите, громко фыркнула! Во мне всегда такие браки-скороспелки вызывают определенную долю скепсиса - я глубоко убеждена, что это слишком маленький срок чтобы узнать человека, с которым создаешь семью, а раз так, то будьте готовы к тому, что после свадьбы вас будут ждать сюрпризы, когда вы начнете глубже узнавать свою вторую половинку...

О незрелости нашего героя говорит еще и то, что он абсолютно не пытается разобрать в мотивах поведения своей жены. Ему важно только то, что она посягает на его свободу, но он нисколько не берет во внимание то, что, например, нежелание видеть своего мужа прыгающим с парашютом продиктовано страхом, что он разобьется, покалечится и т.п. Трейси - абсолютно нормальная женщина, с абсолютно адекватным подходом к семейным отношениям. Ей просто попался не тот человек - за внешней зрелостью скрывался все тот же неуверенный в себе подросток, которого когда-то гнобила мать, задирали в школе, которого не замечали дедушка и бабушка, которому не хватало отцовской любви...

Расставание с Трейси запускает процесс поиска самого себя у Майкла. Конечно, это сделать не так сложно, когда тебе одновременно с этим на голову сваливается наследство - можно выбирать, где жить, как жить, чем заниматься и т.п. Когда о деньгах вопрос не стоит вообще, можно ввязываться во всякие приключения и передряги, бросить все в одном месте и начать заново в другом, можно с легкостью менять то, что тебя не устраивает до тех пор, пока окружающая действительность не придется тебе по душе. Но по итогу весь этот путь - это просто дорога к пониманию того, что Трейси была права. Через чужие города, через чужие постели, через чужих мужей, через пьянки и драки в барах, через одинокие вечера и случайных знакомых... Процесс взросления будет долгим и порой болезненным, но все таки он дойдет до своего логического конца.

Помимо истории Майкла и Трейси в книги довольно много второстепенных сюжетных линий, за которыми интересно наблюдать. Я прикипела и мне искренне было жаль старого мистера Хеггенера. Меня безумно раздражали Ева и Сьюзен. Меня разочаровал Антуан. А еще мне безумно понравился Грин-Холлоу - такой себе тихий, провинциальный городок, затерянный у подножья гор, где с виду все просто и ясно, но на самом деле бурлят нешуточные страсти. Чем-то напомнило по атмосфере американские городки у Стивена Кинга.

Финал меня чуточку опечалил. Мне не хотелось воссоединения Майкла и Трейси. Уж лучше бы автор оставит финал открытым - каждый бы додумал остальное по своему вкусу... Но в целом я получила приятные эмоции от чтения - Ирвин Шоу для меня уже как знак качества.

P.S. Но меня безумно злило постоянное упоминание того, что когда Майкл и Трейси появлялись в общественных местах, все просто рты открывали от их красоты. Если бы об этом упомянулось единожды, я бы смолчала. Но каждый поход этой пары в кафе или ресторан - и мужчины сворачивали шеи, провожая ее взглядом, а женщины вытирали салфетками лужи слюней, набежавшие при появлении Майкла... Просто две иконы, блин!

licwin

В моем фотоархиве есть фото десятилетней давности , где я с другом Вовкой стоим на берегу Черного моря в Гурзуфе.  Я назвал это фото "Толстый и тонкий". Тонкий Вовка, ну а я , как Карлсон в самом расцвете лет. Мы не только различаемся по жизни телосложением, но и характером развлечений. Вовка в поисках адреналина занимался дайвингом, катался на пуле и параплане, рассекал волны на водном мотоцикле, а в отсутствие денег в конце отпуска просто  спускался на попе по надувной горке. Я, в отличие от него, искал духовных наслаждений: слушал шепот волн, смотрел в ночное небо , фотографировал восход солнца, любовался горами, посетил музей Пушкина и домик Чехова. К слову сказать, Чехова я полюбил гораздо позже, и если бы это случилось сейчас, то я сидел бы в этом дворике долгие часы, как Квентин Тарантино на могиле Пастернака. Нет, я не был всю жизнь эстетом и заучкой. Все детство и юность прошли в поисках этого самого адреналина: эти все прыжки с оврага и лазание по самым высоким деревьям, трамплины, слаломы, мотоциклы, взрывы, фейерверки и прочая прочая. Сейчас думаю об этом и удивляюсь, как мы тогда умудрились не поскручивать себе головы и вообще остались живыми.

Однако по мере взросления ума становилось побольше , адреналина поменьше. Пропала напрочь охота к риску и экстремальным поступкам. И когда я теперь вижу , как за домом над лесом самолет выбрасывает парашютистов из местного аэроклуба, сердце замирает на мгновение, а потом думаешь : "А оно мне надо? К чему весь этот риск, даже если он и небольшой?"

Поэтому, исцеление главного героя этой замечательной книги на своей вершине вполне закономерно. Надо остепениться и думать о близких тебе людях, семье, детях. Перейти Рубикон и спуститься на грешную землю. Всему свое время. Один только меня момент смутил - помниться, в первой части книги он совершенно охладел к жене и другим женщинам, а по прибытию на курорт ожил, живчик такой. Или это адреналин помог? А?

elefant

Мы рискуем, когда совершаем отчаянные поступки. Когда нами движет азарт и чувство адреналина. Мы испытываем судьбу, когда каждое утро встаём с постели и всякий раз – когда заставляет других за себя переживать.

Думаю, не многие из нас задумываются, сколько могут потерять в нашей жизни, на какие риски идут, прыгая с парашютом, тарзанкой или катаясь на лыжах с горной трассы. Да что там – садясь за руль собственного авто. «Наша жизнь – довольно хрупкая штука!» – наверное, именно с такой мыслью садился за написание «Вершины холма» настоящий мастер психологической прозы Ирвин Шоу. За что мне нравятся его произведения – так это полное отсутствие идеализации своего героя. Будь то Майкл Торз из одноименного романа, его французский друг Антуан или австриец Хеггенер – каждый из них подвержен собственным слабостям, мелким разрушительным недостаткам. Однако всякий ещё способен исправиться. Может быть, именно это обстоятельство, приближающие героев к нашей повседневной обыденности, и делает произведения автора актуальными на все времена, заставляет задуматься о многих вещах, будь то в Америке, Австрии или России.

Написанный ровно сорок лет назад и ставший одним из последних романов Ирвина Шоу, «Вершина холма» стоит в одном ряду с другими произведениями автора. Такое же неспешное повествование, глубокая прорисовка внутреннего мира героя, его размышления о самом себе, сущности мира и окружающих. Майкл устал от окружающей действительности и ни от чего не получает удовольствия. В свои 35 лет он уже достиг вершины карьеры, имеет красавицу жену, при одном появлении которой в ресторане или баре – все мужчины оборачиваются. У него дорогой порше, роскошная квартира, и… бесконечное гнетущие чувство пустоты. Тоски и пустоты. Стремясь хоть как-то разнообразить свою жизнь, Майкл Торз вспоминает юные годы и вновь прыгает с парашютом, ввязывается в драки, совершает отчаянные поступки, всякий раз граничащие с потерей собственной жизни. Эта неистребимая страсть к риску в итоге становится роковой. Трейси, уставшая всякий раз переживать за своего мужа, требует временного перерыва в отношениях, друзья перестают понимать, увольняют с работы, беспорядочные одноразовые связи со случайными знакомыми женщинами…

Пытаясь убежать от собственной скуки и преодолеть временный кризис, Майкл неожиданно оказывается на горнолыжном курорте, где провёл собственное детство. Старые, давно позабытые друзья, новые знакомства заставят Торза вновь переосмыслить собственное существование. Но сможет ли он преодолеть свою тягу к риску или она станет для него роковой? Где находится та самая вершина, подъём на которую уже становится последним? Честно говоря, этот вопрос оставался нерешённым вплоть до последней страницы романа и даже после ещё оставлял немало ему подобных. Но в этом и есть весь автор. Его героев можно любить или ненавидеть, но нельзя не признать, что в каждом из нас скрывается частичка им подобных.

tendresse

Майкла Сторза любят женщины за невероятное обаяние. Майкл любит адреналин в крови, риск, скорость, ощущение свободного падения и игры со смертью.

Майкла Сторза ненавидит его жена за постоянный страх за него. Майкл ненавидит свою работу финансиста, ему душно в офисе, он чувствует себя несвободным.

Однажды Майкл бросает ненавистную работу и едет на горнолыжный курорт, где когда-то провел свою молодость, работая лыжным инструктором. Здесь он встретит смертельно больного пожилого австрийца, встреча с которым станет судьбоносной для них обоих. Здесь они оба смогут чему-то научиться друг от друга и переосмыслить свои жизни. Смогут решить, стоит ли жить с любимым человеком, если он не разделяет твоих ценностей.

Возможно, не лучший, но отличный роман Ирвина Шоу. Все как всегда - за внешней легкостью повествования скрывается глубина поднятых тем. Обаятельные персонажи, счастливый финал, читается легко и интересно.

Melisse28

Это моя шестая книга Ирвина Шоу. И я чертовски ему за нее благодарна. Когда я в школе прочла домашний двухтомник, почему-то во мне укоренилось твердая убежденность, что этот двухтомник –это все произведения автора, что это было захватывающе, затягивающее, восхитительно, упоительно, но это все. Поэтому каждый раз, когда я натыкаюсь каким-то образом на новую книгу Шоу, я благодарна ей как подарку( для меня он все еще пишущий автор), а после опять боюсь заглянуть в список его произведений…А если дочитанная только что была последней? Закрыв книгу, поняла, что нестерпимо хочу осознать, понять, сформулировать для себя, почему же так сильно люблю его. За что я ему так остро благодарна? За легкость языка? За обаятельных персонажей, среди которых я не могу припомнить ни одного по-настоящему отталкивающего? За его атмосферу повествования, в котором близкие люди как-то неимоверно тепло относятся друг к другу и готовы помочь даже ценой свой свободы/безопасности/ жизни? За старомодное рыцарство мужчин, которое может запросто стоить им жизни? За повально красивых женщин? За неизменно счастливые финалы, даже если он омрачен горчинкой гибели нередко самого симпатичного персонажа, но все же за финалы счастливые? За правдоподобные диалоги? За «психологинку» сжатую, порой, до одного предложения и потому не отягощающую повествование? За то что, читая, не можешь не переживать и внутренне просишь автора: «Не убивай, ну не убивай никого! Пронеси их всех через повествование! Давай дойдем до финала без потерь! Ну, пожалуйста!» Дошли. Спасибо!

DjoniMur

Очень здорово читать эту книгу зимой, еще лучше читать её на новогодние каникулы. Очень зимняя книга, и есть в ней место чуду, хоть первая глава и начинается с уведомления читателя о смерти, но всё компенсируется спасенными жизнями. Для любителей снегов, экстремальных видов спорта, и просто спорта, приключений и терзаний героя в попытке разобраться с собой - это просто находка, драгоценность, моя прелесть. Собственно чем очаровала меня книга:

Первое - это спорт, изначально бывший лишь бунтом против матери и воспитавший целеустремленность в ребенке. Целеустремленность то, что всегда вызывает у меня уважение к людям, знать, что кто-то чего-то действительно хочет и не сворачивает из-за препятствий, а только еще более самоотверженно продолжает двигаться к цели. Да, совмещение спорта на грани обрыва, постоянная жажда адреналина как доказательство того, что "Я ЖИВУ"! Пусть это стремление героя к независимости, к свободе приобрело несколько извращенные формы: закопал свою личную жизнь дальше некуда, но в какой-то момент он понимает, что так жить нельзя, что пришло время разобраться в себе, вернутся к началу или начать всё заново. Порой всем людям нужно взять такой тайм-аут, проблема в другом, что не всякий может позволить себе взять годовой отпуск и уехать в горы, эх, а так хотелось бы.

Второе - это осознание своего места в жизни. Холмы - это что вообще? Жизнь - это совокупность чего? Наша жизнь не идет по прямой, мы взбираемся выше и выше, или останавливаемся на вершине, рассматривать холм как жизненный цикл человека это скучно, так как ЖЦЧ скорее всего больше похож на гору. Тут что-то другое, вершина холма как некая точка, до которой дошел и теперь нужно увидеть себя с этой высоты, как ты там внизу барахтался, где сделал ошибки, где оступился, увидеть людей, бывших рядом с тобой, с которыми ты спал - почему? с которыми ты дружил - почему? которых не простил - почему? перед которыми виноват - почему? которым помогал - почему? Стоишь себе на этом холме рука козырьком и вглядываешься, думаешь, нужно ли оно тебе было?.. А кто-то дает тебе сигналы, или пинки, чтобы ты наконец открыл глаза, вот эти пинки самое важное для дальнейших правильных действий, сними шелуху, выкинь её и забудь.

Третье - это люди, которых вырисовывает для нас Ирвин Шоу, одни вызывают симпатию, другие - отвращение, но все они такие живые: вот сидит за пианино жалкий человек, умеющий только получать выгоду, пользоваться добротой благородных друзей, и бросающий их без угрызений совести, а вот умирающий от какой-то редкой формы туберкулеза старик - хозяин лучшей гостиницы городка, в своем вечном пальто и с тросточкой, не спеша прогуливающийся вдоль лыжных трасс - это единственная и скорее всего последняя возможность присоединиться к своему любимому виду спорта, рано одряхлевший философ.

Четвертое - это чудо. Чудом было то, что два мужчины одновременно столь похожие и непохожие встретились, чтобы помочь друг другу, спасти от смерти, от физической с одной стороны и духовной с другой. У обоих стеной и грудью против экстрима стояла женщина. Ох уж эти женщины! Женщины, мы такие женщины, вечно стараемся уберечь своих мужчин от риска, а они видят только посягательство на их свободу, думают, что таким образом мы хотим повесить на них ярмо. Что поделать, женщины очень мнительные создания, но мужчинам хотим добра.

А пятое - это то, что всё хорошо кончается. Человек каждое мгновение стоит перед выбором. Трудно быть уверенным, что делаешь все правильно, когда есть несколько вариантов. Но выбор сделан, и у каждого из героев он свой. А я счастлива.

Infinity_25

На что способен мужчина, выросший без отца, но с гиперопёкой со стороны матери? Мальчик, которого оберегали буквально от всего? При этом в среде сверстников он был изгоем до того времени, пока однажды не подрался. Именно с драки все и началось, как будто где то глубоко внутри прорвался какой то пузырь, в котором до поры до времени хранились безрассудство, смелость, лихачество. Герой стал искать для себя подходящие виды спорта - серфинг, горные лыжи, прыжки с парашютом, дельтапланеризм, все то, чем можно заниматься в одиночку, без команды и что позволяло хоть на время почувствовать себя живым. Внешне, для всех остальных, включая мать, он оставался прежним - вежливым, внимательным, достаточно закрытым человеком. Таков главный герой романа Майкл Сторз. Знакомимся мы с ним и с его женой во время их медового месяца, который оказался омрачен не совсем удачным спуском с горы. Через некоторое время на глазах Трейси (жена главного героя) погибли два парашютиста, выполняющие в небе трюковые элементы вместе с ее мужем. Не сложно представить переживания любящей женщины и ее нежелание отпускать мужа на подобное времяпрепровождение в дальнейшем. Но Майкла это не останавливает. И его я тоже могу понять - крайне сложно, даже ради любви, отказаться от хобби, приносящего безграничную эйфорию. Разлука с женой и приезд в небольшой городок, где когда то, четырнадцать лет назад, наш герой работал инструктором по горным лыжам помогли ему, в итоге, по иному начать относиться к жизни.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
219 ₽
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
20 июня 2014
Дата перевода:
2019
Последнее обновление:
1979
Объем:
311 стр. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-17-120126-5
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip