Остап жив. Чему я несказанно рада. Такая глупая смерть для такого неординарного человека. Этот факт испортил мне впечатление от «Двенадцати стульев».
В «Золотом телёнке» Остап Бендер всё также любит деньги и по-прежнему страдает от их отсутствия. У него появилась мечта – Рио-де-Жанейро, где он в белых брюках будет гулять по залитым солнцем пляжам. Для достижения заветной цели ему нужно всего-то полмиллиона рублей, хотя всё же лучше миллион. И судьба в лице Александра Ивановича Корейко дарит ему такую возможность. Великий комбинатор, а теперь ещё и сын лейтенанта Шмидта, сколачивает банду и на лихой «Антилопе Гну» мчится на встречу своей мечте.
Отдельно хочется остановиться на личности скромного советского служащего Корейко. На деле он оказывается круче Бендера, потому что он свой миллион сколотил, да не один (миллион в смысле). Пока Остап разыскивает у кого бы сравнительно честным способом отнять деньги, Корейко действует. Но их роднит один факт: ни одному из них деньги не принесли ни счастья, ни особых благ.
В целом же вторая книга про Остапа получилась более грустная. Почему-то изначально ясно, что ничем хорошим махинации Бендера не закончатся. Не увидит он ни белых брюк, ни Рио, не будет у него ни любви, ни роскошной жизни. Юмор и сатира в произведении тоже есть, многие выражения стали афоризмами, но сама книга более философская. Остап изменился, стал серьёзнее. Его вдруг заинтересовал смысл жизни, в душе царит смятение, обретенное богатство не приносит радости.
Я прочитала два варианта финала романа, чтобы не спойлерить назовем их печальный и любовный. Мне больше понравился печальный, он, на мой взгляд, здесь уместнее. Остап – авантюрист по жизни. Ему интереснее сам процесс выманивания денег. Печальная концовка настраивает на то, что Бендер, несмотря на неудачу, вновь начнет строить планы об обогащении и проводить их в действие. А вот любовный финал я не представляю. Остап и любовь, семья, дети – это несовместимые понятия.
Конечно, это классика. Это вещь легендарная, известная каждому человеку, выросшему в СССР или на постоветском пространстве. Эту книгу нужно не просто читать, её нужно перечитывать. В 13-14 я её особо и не осознала, а вот сейчас, прочитав её во второй раз, я прочувствавала если не всё, но очень многое из того, что хотели сказать нам Ильф и Петров. И я поняла, какая это драма! Удивительно, как её опубликовали вообще, там же на каждой странице такая острая сатира на советский строй. Вроде как и сидишь хохочешь, все шутки шутят. Но стоит задуматься, во первых, о самом Великом Комбинаторе, он же глубоко несчастен! В конце книги я почти рыдала. Он страшно одинок, он не знает, куда себя девать, куда применить свои таланты и способности, странствует по свету словно птица, как пелось в известной песенке. Эти деньги, которые он не протяжении многих лет пытается добыть, в итоге добивают его окончательно. Всё. Теперь жизнь окончательно кончилась, потому что добыть своего Золтого Телёнка была не цель, а мотив жизни. Ведь это же правда так. Вот сбывается мечта, исполнению которой ты всю жизнь посвятил, и ты сидишь с ней в руках, а что делать дальше? Искать свой несуществующий Рио-де-Жанейро? Второй трагический персонаж, конечно, Паниковский с этим гусём. Ну и Корейко. О таком же Корейко писал Бунин в своём "Господине из Сан-Франциско". Да и все остальные. Очень нелегка человечекская жизнь, однако. Говорить об этой без преувеличения великой книге можно очень долго. Читать обязательно!
Сразу скажу, что "12 стульев", с которыми я прекрасно знакома по экранизациям, я не читала, решив взяться сразу за продолжение. Итак, прежде всего: "Золотой теленок" - не комедия. Книга глубокая, серьезная, в ней поднимаются совсем не шуточные вопросы. Однако всё это подано под восхитительным слоем тонкого юмора и горьковатой иронии.
Основное преимущество книги (как и первой части), это, конечно же, главный герой. Остап Бендер - персонаж уникальный. Один из немногих литературных героев, который вызывает у меня самое настоящее восхищение. За то, что "отличается умом и сообразительностью", за безграничную фантазию, энергичность, за направленную в полезное ему русло потрясающую смекалку.
Сюжет же в чем - Бендер с несколькими помощниками преследует цель - добыть денег у подпольного миллионера, в основном для исполнения своей хрустальной мечты - узреть прекрасный Рио-де-Жанейро. И вот, освежив в памяти свои четрыеста относительно честных способов отьема денег Остап начинает свою кампанию с расчетом на то, что миллионер преподнесет им деньги "на блюдечке с голубой каемочкой". Такова завязка сюжета, который просто не может не увлекать!
Отдельно хотелось бы отметить сам текст. Названия и фамилии у авторов - отдельные перлы. И сам слог мне доставил невероятное чисто филологическое удовольствие. К тому же стоит заметить, что это одна из самых "растасканных" на цитаты и крылатые выражения книг.
Итак, слухи о смерти Остапа Бендера оказались весьма преувеличены. Он продолжает путешествовать по стране, имея при себе небольшой саквояж, содержащий инвентарь для четырехсот сравнительно честных способов отъема денег у населения. В городе Арбатове Остап знакомится с мелким жуликом Шурой Балагановым и делится с ним желанием найти какого-нибудь миллионера, чтобы забрать его капитал. Проблема лишь в том, что в Советской России все миллионеры подпольные и вычислить их не так-то просто. Как ни странно, Балаганов как раз знает одного из города Черноморска. Путь не близкий, поэтому команда пополняется Адамом Козлевичем – владельцем пусть и допотопного, но всё же автомобиля. Уже на выезде из города они спасают от разъяренной толпы еще одного мелкого мошенника по фамилии Паниковский. В таком составе экспедиция и будет преодолевать трудности на пути к заветному богатству. В это время в Черноморске Александр Иванович Корейко ведет размеренную и весьма серую жизнь, ограниченную 46-рублевым жалованием простого служащего. Все знакомые считают его исполнительным, трудолюбивым и туповатым. С определенной периодичностью Александр Иванович перетаскивает неприметный чемодан с одного вокзала на другой, где сдает его в камеру хранения. В чемодане содержится примерно десять миллионов рублей, нажитых, естественно, преступным путём. Корейко очень ждет возвращения капитализма, чтобы выйти из подполья и безбоязненно воспользоваться деньгами. Второй роман написан так же хорошо, как и первый. Легкий слог, стремительный сюжет и тонны едкой сатиры. Я была рада возвращению Остапа Бендера, хотя, например, Энни Уилкс наверняка разозлилась бы на авторов за такой жульнический ход. Слишком уж натуралистичной была сцена убийства в «Двенадцати стульях», она не оставляла ни намёка на чудесное спасение. Видимо, тогда стояла другая задача, все гнавшиеся за богатством должны были так или иначе проиграть, а Бендер уж слишком хладнокровный и крепкий, чтобы сойти с ума как Воробьянинов, поэтому пришлось его зарезать предательской рукой. Чудесное воскрешение авторы просто не стали объяснять. Считаю ли я это минусом? Конечно, нет. Несмотря на то, что и в этот раз цель и средства у главного героя достаточно спорные – разбогатеть за счет другого, - я всё равно ему сопереживала. Надеялась на удачное завершение истории, хоть и знала конец. Остап умный, обаятельный, мужественный, не лишен великодушия. Как же такого не пожалеть? В моем издании «Золотого теленка» приведены две концовки: та, что была первоначально, и та, которая в итоге пошла в печать. На мой взгляд, более верный и похож на правду именно вариант с неудачным переходом границы, по-другому просто не могло быть. При всём желании увидеть «и жили они долго и счастливо», на личность Бендера никак не ложится внезапный отказ от денег и женитьба.
"Двенадцать стульев" я не читала, но "Золотой теленок" вполне сходит за отдельное произведение, никакого "проседания" в сюжете не было, и все было вполне понятно.
Сюжет продвигался достаточно динамично, была пара тягомотных моментов, но в целом довольно неплохо. Персонажей много, первое время путаешься, кто есть кто. Конечно, главный герой - Остап Бендер, "великий комбинатор". Его фразочки, характер, хитрый ум и молниеносная реакция, умение подстраиваться под ситуацию, совершенно меня очаровали. Но его фоне не теряется только подпольный миллионер Корейко, да и то лишь поначалу.
Серьезно к этой книге относиться не получается. Я узнала чуть больше о быте того времени, трудностях индивидуалистов и многом другом. Но... К героям не проникаешься сочувствием, оттого и переживаний за них особых нет. Не получается сочувствовать ворам и мошенникам, как и продажным чиновникам, и одна только Зося ни в чем не виновата, но такая блеклая, что промелькнула незаметно.
Думаю, для полной картины стоит прочитать и "Двенадцать стульев".
Как легко оказывается сопереживать вору и обманщику, если конечно мы говорим о таком очаровательном негодяе, как Остап Бендер! Даже юный Лео Ди Каприо в «Поймай меня, если сможешь» не выдерживает конкуренции с Великим Комбинатором.
Чудесным образом переживший трагическую кончину от рук своего подельника Кисы из «12 стульев», Остап вновь готов «командовать парадом» и отправляться на поиски новых приключений. В этот раз наш герой узнаёт о существовании жулика ещё больших нежели он сам масштабов и решает вывести его на чистую воду. Не столько из благородных побуждений, разумеется, сколько с целью шантажа. И охота на «Золотого телёнка» объявляется открытой!
С первых же строк вступления ты словно оказываешься в добродушном кругу друзей. Ильф и Петров, поочередно подшучивая над читателем , самими собой и своими же героями, наперебой предлагают тебе чай, чего покрепче, тёплые носки, крепкую сигару и байки на всю ночь. Это томик, который хочется носить запазухой и всякий раз, когда станет грустно, раскрывать его на любой странице и чувствовать, как тучи моментально рассеиваются. Остап и прочие «дети лейтенанта Шмидта» тут же весело хватают за руки, громко гомонят в уши, ласково похлопывают по лацканам пиджака (осторожно, следите за кошельком).
Написать такую великолепную трагикомедию, которая сама же и болезнь, и лекарство, историю, которая даёт надежду и тут же отбирает её, только чтобы вновь вернуть через пару страниц, - это такое мастерство, которое не увидишь в современных растиражированных бестселлерах. Видимо, чтобы писать как Ильф и Петров, нужно просто ими родиться. Это литературное чудо сродни феномену Гарри Поттера - литературный опыт, который запечатляется ни на одном человеке, ни на группе, а на целом поколении. И каждый раз возникаешь как бы второй ты - до и после этого читательского переживания.
Отдельное колоссальное удовольствие мне доставила начитка аудиокниги прекрасным чтецом Алексеем Багдасаровым ииии... невероятным фронтмэном группы «Несчастный случай» Алексеем Кортневым! Кому же и читать саркастическую прозу, как не ему! А уж веселые хмельные песни на КВЖД в его исполнении - браво!
Лично для меня, этот великий, не побоюсь этого слова, человек ассоциируется с невозможной широтой души и глубиной сердца. Обладающий всеми навыками целеустремленного индивида. С незабываемой харизмой, юмором и чутьем настоящей ищейки. Прошу любить и не жаловаться, господа присяжные, парадом будет командовать Остап Бендер (он же великий комбинатор, он же командор, он же руководитель сообщества «Рога и копыта», он же Бендер-Задунайский).
Что ты увидишь в этом четырехсотстраничном романе: • погоня за миллионами; • невероятные приключения; • боевой дух и сила воли предводителя шайки-лейки; • гусекрады, мошенники, воры; • абсурды советской власти; • юмор такой величины, ведь читая в общественных местах, взрывы смеха будут преследовать тебя неизбежно. Нельзя просто так взять и не полюбить Остапа несравненных Ильфа и Петрова.
Когда я начинала читать "Золотого теленка", ожидала чего-то, похожего на "Двенадцать стульев". И совершенно не ожидала, что книги окажутся настолько разными. Нет, авторы все так же узнаваемы, все тот же фирменный стиль. Но если "Двенадцать стульев" - это слезы от смеха, то "Золотой теленок" - смех сквозь слезы. Да, главный герой все тот же, только годы меняют и Остапа Бендера. Иногда с мудростью (или ее подобием) исчезает жизненная легкость, опыт ложится на плечи тяжким грузом, и не только сына турецкоподданного это касается. Поэтому иногда получается как-то грустно, хотя вроде бы должно быть весело. Поэтому если вдруг хочется легкости и искрящегося юмора и веселья - это точно не к "Золотому теленку". По крайней мере, мне показалось именно так.
Надо иногда и к классике :) Читал полную версию, изданную с некоторыми авторскими нюансами, которые из классических советских изданий были вырезаны или изменены. 80% этих изменений, правда, касались формы написания слов и знаков препинания, а остальные 20% - я не заметил в них ничего такого антисоветского, чтоб вырезать... ну, такое. По-моему, условно-певая часть романа, где Остап и Ко гонятся за миллионом, интереснее и как-то реалистичнее, чем похождения Остапа-с-миллионом-который-нельзя-потратить. Как-то оно уже вымученным кажется, и неубедительным. Ну, то-есть, он весь роман собирался в Рио-де-Жанейро, и вдруг передумал и решил остаться в стране, которая целиком, дружно идёт туда, куда ему не надо. Плюс мне бы и самому не понравилось бы жить в мире, где мне не сдадут номер в гостиннице потому что я обыкновенный человек :)
Да, за счёт полной версии, было две финальных главы - в одной Остап пытается перейти румынскую границу и огребает от пограничников (кстати, тоже непонятный вопрос - имея миллион и мозг можно было бы договориться и найти варианты, а не переться через замёрзшую реку); в другой - просто выбрасывает деньги и женится на Зосе Синициной. Видимо, начиная после этого честную жизнь. Даже не знаю, который финал мне меньше нравится - Остап всяко достоин большего :)
Кто не хочет стать миллионером?
Вот и Бендер хочет. Миллион (хотябы полмиллиона) и в Рио-де-Жанейро! И добудет он его, не нарушая уголовного кодекса (почти).
Хоть и лиц, часто окружающих Остапа здесь увеличилось, история ощущается более личной. Сатира, конечно, никуда не делась, но всё-таки книга про мечту героя, одержимость и потерю смысла жизни при достижении желаемого.
Это все такое же, веселое чтение, как и предыдущая книга. Если вам нравятся "двенадцать стульев", то и это прочитать будет не лишним.
Комментарии, 132 отзыва