Будте акууратны, после прочтения книги, вы можете стать Японцем!!
Про книгу:
- очень хорошо
- интересно
- рекомендую
Сайонара
Будте акууратны, после прочтения книги, вы можете стать Японцем!!
Про книгу:
- очень хорошо
- интересно
- рекомендую
Сайонара
Великолепная книга, иначе и не скажешь.
Многослойное повествование, заполненное невероятными по своей аутентичности событиями и персонажами. Даже если не увлекаться Японией, мир, в который погружает автор, живой, он дышит, там живут реальные люди.
Постепенное погружение в культуру, быт, нравы того времени не оставит равнодушным. "Сёгун" - первая книга в моём читательском опыте, которая смогла по-настоящему передать дух эпохи, её цвет, вкус, всё сложное преплетение характеров, судеб, исторических событий.
Словом, это нужно читать. Книга пролетает незаметно, и каждую секунду находишься в напряжении, потому что никто не может считать себя в безопасности.
Отдельно отмечу вишенку на торте - прекрасный юмор. Его немного, повествование в основном серьёзное, но там, где он есть, я смеялась в голос, перебудив домашних.
Качественная, превосходная история.
Это определённо лучшая книга из всех книг которые я читал.
1 Лично мне нравится эта тематика.
2 Можно узнать много интересного из истории читая эту книгу.
3 Перевод ШИКАРНЫЙ – большой словарный запас и хорошее написание самой книги создают приятное впечатление.
Всегда привлекала японская тематика. Столько раз слышал рекомендации к прочтению данной книги. Начало книги интригует, далее начинаешь теряться в именах, званиях и родственных связях. Приходилось перечитывать и обдумывать многие абзацы.
В целом книга интересная, с интригой, с временным случаем и романтическими вставками, куда без них. Однако, не смотря на все это, порой она скучная. Моя средняя оценка, только из-за того, что, видимо, ожидал больше экшена, противостояния, более глубоких и завораживающих диалогов. Многое в книге предсказуемо. Для понимания японской культуры, к прочтению обязательна. В иных случаях лучше выбрать более современных авторов.
Очень бедный язык повествования, такое ощущение, что фразы постоянно вырываются из контекста. Грешу на бездушный перевод.
прочитал потому что в 90-х смотрел сериал Сёгун, книга понравилась, подача интересная, перекликается с историей, становлением сёгуната Токугава!
Прочитал Сёгун» ещё в бумажном варианте, но пополнил свою библиотеку и электронной книгой, так как считаю это произведение лучшим историческим романом из всего что мне попадались. Этим всё сказано, добавить больше нечего.
Не сразу я втянулась, но только из-за наличия большого количества непривычных имён, титулов и званий. Сначала в них путаешься. Но! Как только привыкаешь, полностью погружаешься в этот непонятный, непривычный и далекий для нас мир Японии. Очень глубоко и точно в сравнении с европейской культурой описывается японский уклад и философия жизни. После прочтения захотелось в Японию, хотя мы, конечно, очень разные.
Очень любопытная книга. Я много нового для себя узнала о японцах. Потрясающее впечатление. Книга, которую можно читать долго и с удовольствием. Однозначно необходимо прочитать.
Я, как любитель научной фантастики и комиксов про средневековую Японию, смотревший в детстве одним глазом соответствующий сериал, перед прочтением имел много сомнений по поводу книги.
Но книга поразила в самое сердце. Сюжет – сложный и непредсказуемый как жизнь; погружение в бытовую и политическую жизнь феодальной Японии – как путешествие во времени.
Оставьте отзыв
Отзывы на книгу «Сёгун», страница 3