Читать книгу: «Красавицы Бостона. Охотник и Злодей. Комплект из 2 книг», страница 14

Шрифт:

Как раз в этот момент женщина из утреннего шоу выпалила с плоского экрана телевизора, стоявшего позади нас в гостиной:

– А теперь у меня особый гость. Сегодня с нами великолепная, талантливая, юная – я уже говорила великолепная? Ха-ха-ха – лучница Лана Альдер!

Камера уменьшила изображение, и я увидел женщину, в которой было больше пластика, чем в сети Container Store32. Она сидела напротив девицы в зеленом мини-платье, которая на вид была примерно моего возраста, может, слегка старше. Честно? Она была офигенная. Представьте Марго Робби33 с огромными буферами и ногами, способными соперничать с ногами Софии Вергары34.

Они вдвоем принялись болтать о предстоящем фильме Ланы, который на слух, честно говоря, был какой-то бредятиной, и о ее захватывающей личной жизни, которая (тоже честно говоря) казалась какой угодно, но только не захватывающей. Прошло целых пять минут, прежде чем прозвучало первое упоминание о стрельбе из лука. Сейлор была так загипнотизирована телевизором, что даже позабыла, как собиралась вспороть меня одной из своих стрел.

– Как я слышала, если не брать во внимание двух заслуженных лучниц, представляющих США, – Джоанны Дингем и Мэри Тернер, то между вами и Сейлор Бреннан из Бостона обозначилась жесткая конкуренция. Это означает, что, возможно, вы будете представлять нас на Олимпиаде в Таллине в следующем году, будучи при этом блистательной актрисой и моделью, а также владея собственным интернет-магазином одежды!

От излишней слащавости ведущей у меня наступила передозировка сахаром. Я гадал, не блевала ли она радугой. А еще у этой Ланы Альдер было больше бизнес-начинаний, чем у Ричарда Брэнсона35. Неудивительно, что Сейлор злобствовала по этому поводу.

Лана захихикала так пронзительно, что вполне могла бы разбить окно, и продемонстрировала рот, полный зубов с коронками.

– Ох, даю вам слово, что буду там в следующем году. К сожалению, мисс Бреннан недостает концентрации и харизмы, чтобы соответствовать такому мероприятию, во всяком случае, по моему скромному мнению. Я заставлю Штаты гордиться мной и сделаю это в комбинезонах из своей новой линейки, так что глядите в оба!

Я схватил пульт и выключил телевизор. Сейлор внезапно собрала свои шмотки и бросилась к двери. Я был быстрее. Метнулся вперед, преграждая ей путь своим телом.

– Две недели, – повторил я. – Тащи свой зад обратно в кровать. Немедленно.

Вместо того чтобы ответить мне словами, Сейлор отступила назад, взяла свой лук и с бесстрастным выражением лица достала стрелу. Она была яркой и гибкой. А еще совершенно невменяемой. Но я увидел в ней охотницу.

Она была дерзкой малышкой, и оттого мне еще больше захотелось ее трахнуть.

– Даже не думай, черт возьми, – сухо сказал я.

Я прогулял сегодня работу ради нее, и если она собралась меня подстрелить (черт побери, буквально подстрелить), то у нас проблемы.

Она подняла лук раненой рукой, натянула стрелу безупречно плавным движением и, зажмурив один глаз, нацелилась на меня. Тетива прижалась к ее губам.

– Сейлор.

– Даю тебе три секунды, чтобы отойти от двери, Хантер. Три.

– Прости, aingeal dian, но, похоже, ты встретила того самого ублюдка, который настолько туп, что не боится ни тебя, ни твоей семьи.

– Две.

– Пофиг. Тебе духу не хватит. – Но кого я убеждал: ее или себя?

– Одна.

Она выпустила стрелу.

Повторяю: Сучка. Выпустила. Стрелу.

Оцепенев всем телом от самой шеи, я наблюдал, как она устремилась ко мне. Мог поклясться, что она пригвоздит мое горло к двери. Стрела промахнулась на пару сантиметров и вонзилась в дверь прямо над плечом. Сглотнув, я покосился влево и понял, что она прихватила ткань моей толстовки и в самом деле пригвоздила меня к двери.

Сейлор, чертовски невозмутимая, достала еще одну стрелу.

– Промахнулась. – Я прищурился, глядя ей прямо в глаза.

– Дурак. – Она улыбнулась в ответ. – Я никогда не промахиваюсь.

– Лучше бы я пригвоздил тебя к двери. – Я одарил ее ненормальной ухмылкой в стиле Джокера, а моя умеренная ярость по отношению к упрямой соседке превратилась в омут еще более непонятных чувств.

Трепет. Любопытство. Возбуждение. (Ладно, возбуждение было всегда. Засудите меня.)

Сейлор повела здоровым плечом.

– Надо было подумать об этом прежде, чем называть меня Кэррот Топ.

– Ах ты маленькая зас… – Пли.

Она выпустила вторую стрелу и на этот раз попала в толстовку с правой стороны. Теперь я был приколот с обеих сторон. Она опустила лук и подошла ко мне с высоко поднятой головой, словно королева, глядевшая на предателя, брошенного к ее ногам. Член был готов вырваться из штанов и обвиться вокруг ее лодыжки, как нетерпеливый щенок. Странный образ, но основной посыл ясен.

Сейлор остановилась, приблизившись губами к моим губам, и я не мог не замечать влечения. Оно чувствовалось – живое, нарастающее, ревущее своей чудовищной пастью, рассекающее меня на части и опустошающее. Я был на грани безумия, вызванного самой непримечательной, невинной и придурковатой девчонкой на планете.

К черту. Такую. Жизнь.

– Отпущу тебя, если обещаешь отойти от двери. – Ее губы шевелились, касаясь моих.

Сомневаюсь, что она понимала, как близки мы оказались к поцелуям. И что я мог ее слопать. Я непринужденно повел плечами, отчего стрелы с мягким звоном упали на пол. Сохраняя каменное выражение лица, я схватил ее за талию, развернул кругом, прижал спиной к двери и теперь уже сам вторгся в ее личное пространство.

– Так-то лучше. – Я провел губами вдоль ее носа и остановился в паре сантиметров от ее губ. – Намного, намного лучше.

Схватил ее запястья, свел их вместе и прижал у нее над головой. Сейлор вздрогнула от резкого движения плечом. Мне хотелось треснуть себя за то, что забыл об этом, но, честно говоря, в этот момент я не был уверен даже в том, какого числа у меня день рождения.

– Давай кое-что проясним: пускай ты моя нянька, но не тебе диктовать условия. Ты не будешь мной командовать и принимать тупые решения, касающиеся твоего тела. И наконец, не тебе, черт возьми, на меня охотиться. Я тут охотник, милая. А ты? Ты чертова добыча.

Ее глаза горели огнем, челюсти были плотно сжаты. Мне хотелось погрузиться в ее зрачки и позволить им меня прикончить. Она была военнопленной, принявшей участь умереть героем, не выдав ни одной государственной тайны.

– Пускай тебя зовут Хантером36, но не обольщайся – тебе меня не поймать.

Я усмехнулся и провел указательным пальцем вдоль ее шеи от подбородка. Сейлор заерзала возле моего тела, и пространство между нами стало сокращаться, и не только по моей вине.

– Уже поймал, aingeal dian. Хочешь узнать кое-что еще? Я еще и приручу тебя.

– Отпусти меня. – Она поджала губы, а ее голос дрожал от едва сдерживаемого гнева. – Мне нужно идти. Ты слышал, что сказала Лана Альдер. Она хочет заполучить мое место. Я не сдамся без боя.

– Ты придешь прямиком к завершению спортивной карьеры, если угробишь плечо.

– Это не тебе решать.

– Так решил врач.

– Ты не понимаешь! – Она топнула ногой, и ее щеки раскраснелись.

Мне показалось, что у них с этой девицей Альдер было какое-то общее прошлое, но сейчас было не время в этом копаться. Дыхание Сейлор стало затрудненным. Она сжала руки в кулаки и стала дергаться, пытаясь вырваться.

– Сейлор?

– Что?

– Сейчас, – отчетливо произнес я.

– Что сейчас? – оскалилась она, пытаясь меня пнуть.

От желания укротить ее во мне закипела кровь. Мне хотелось сразиться с ней до победного конца и поглотить ее, прикончив нас обоих.

Стоп. Что?

– Я хочу получить обещанный поцелуй.

– Что? – Глаза у Сейлор были самыми большими, самыми зелеными и самыми причудливыми из всех, какие я только видел. – О чем ты?

Она не забыла про поцелуй. Я знал это, потому что в тех редких случаях, когда мы оказывались в одной комнате, я порой ловил ее на том, как она задумчиво смотрит на мои губы. Я тоже об этом задумывался. Мы оба задумывались об этом все клятое время.

– Ты ужасная актриса. Да, вероятно, лучше Ланы Альдер, но все равно никудышная. – Я наклонился к ней. Наше дыхание смешалось. Ее, пахнувшее зубной пастой, и мое – кофе и коричной жвачкой.

– Мы… мы не можем поцеловаться. – Сейлор заерзала, и ее грудь случайно задела мой торс через одежду. У нее торчали соски. – Мы ругаемся!

– Тем лучше. Злить тебя – мой единственный источник развлечения в Бостоне, а поцелуй – мой билет на свободу. Моя страховка.

– Твоя ежемесячная плата вырастет, если воспользуешься страховкой, знаешь ли. – Она вскинула рыжую бровь. – Следующую будет труднее достать.

– Думаю, мне придется рискнуть. – Я сократил оставшуюся между нами пару сантиметров и накинулся на ее губы.

Сейлор ахнула, и я отпустил ее запястья, прекрасно понимая, что она никуда не денется.

Она опустила руки вдоль тела. Я обхватил ее щеку ладонью, разомкнул ее губы языком и, протолкнув его глубже ей в рот, застонал от подавляемого чувства неудовлетворенности, которое копилось неделями. Я не встретил никакого сопротивления. Тело Сейлор обмякло и стало податливым. Она была на удивление покорной. Пока добыча смирилась со своей участью. Она раскрылась передо мной, подобно цветку – губами, грудью, ногами, расцветая, будто в мольбе о солнечных лучах, отвечая на прикосновения моего языка взмах за взмахом, толчок за толчком. Сейлор алчно тянула мою нижнюю губу зубами, а я водил ладонями по ее шее и лицу. Она была неугомонной и сладкой на вкус.

Сейлор так опьянела от нашего поцелуя, что я понял: она вот-вот шлепнется на задницу. Я грубо схватил ее за бедра, поднял ноги и, закинув их себе на поясницу, прижал ее к двери.

Она издала тихий стон в знак протеста, но в то же мгновение ее теплая киска соприкоснулась с моим разбушевавшимся членом через одежду, прижимаясь ко мне.

Мы целовались целых десять минут, пока Сейлор не осознала, что трется о мой стояк, как энергичная стриптизерша в ночную смену, которая самостоятельно оплачивала учебу в магистратуре. Я практически чувствовал, как ее половые губы обхватывают мой член через одежду. Она отстранилась и уткнулась мне в шею, дрожа как осиновый лист. Наши сердца бились рядом, и, возможно, все потому, что у меня больше месяца ничего не было, я даже немного отключился из-за этого поцелуя. Это было эйфорическое головокружение, будто я принял наркотики и не был уверен, подействовали они или нет. Мне хотелось поцеловать ее снова, но я не хотел перегружать ее. Обычно я хорошо понимал, чего от меня хотели девчонки, но Сейлор было невозможно понять.

Зная, что следующие несколько месяцев она может провести, уткнувшись лицом в мою толстовку («Смерть от унижения: восемнадцатилетняя девушка умирает в руках привлекательного соседа»), я поцеловал ее в шею, в единственную часть тела, которая была мне доступна в таком положении.

– Джунсу меня убьет. – Ее приглушенные слова утонули в моей толстовке. Мне показалось, или наши сердца бились необычайно громко?

– Почему? Ты что, трахаешься со стариком? – Без комментариев.

Когда я пустил в дело все три функционирующие клетки своего мозга, стало ясно, что Сейлор и ее тренер были довольно близки. На мой взгляд, это вполне ожидаемо от людей, которых объединяли олимпийские амбиции, и она не впервые говорила так, будто тренер не хотел, чтобы она общалась с парнями.

Сейлор оттолкнула меня, не поднимая головы. Собрала вещи и бросилась обратно в свою комнату, наверное, чтобы глянуть в интернете, могла ли она забеременеть оттого, что терлась об меня. Я задавался вопросом, что же со мной не так, раз я зациклился на ее чертовом плече, в то время как отец хотел вырезать из моей кожи конфетти, Киллиан жаждал разбросать это конфетти по всей гавани, а Силли, вероятно, мечтал покрошить нас всех на фрикадельки.

Не говоря уже о том, что я до сих пор не отвечал на мамины звонки. Какая-то подсознательная, мелочная часть меня была недовольна тем, что она бросала меня в разных частях света, возлагая ответственность на других людей, особенно притом, что мне было известно о моем происхождении.

– Мне все равно нужно поговорить с ним лично, – прокричала Сейлор из своей комнаты.

– Я поеду с тобой и прослежу, чтобы ты не наделала глупостей. – Я поправил хозяйство в спортивных штанах, достал телефон и проверил пропущенные.

Четыре неотвеченных звонка от отца.

Два от Киллиана. Шесть текстовых сообщений.

Athair:

Я знал, что тебе нельзя доверять.

Athair:

Где тебя черти носят?

Athair:

Если ответ: в канаве после оргии, то знай, что на этот раз я не стану тебя вытаскивать.

Athair:

Ты достал меня, Хантер. ДОСТАЛ.

Киллиан:

Ты возвел понятие «тупой и симпатичный» на олимпийский уровень.

Киллиан:

Онанист в законе.

Одиннадцатая

Сейлор

И почему Бо меня так не целовал?

По пути в стрелковый клуб мой разум обшарил каждый уголок, каждый ящичек и закоулок в поисках ответа на мучивший меня вопрос, пока Хантер вел машину и отправлял голосовые сообщения своим друзьям из Калифорнии.

Мое тело все еще собиралось воедино после того, как лопнуло от удовольствия от прикосновений моего соседа. Никто и никогда не прикасался ко мне так, как Хантер Фитцпатрик – так, будто близился конец света и мы должны были вместить всю нашу страсть в один заданный момент. Меня до ужаса пугало, каким соблазнительным был мужчина, с которым я жила под одной крышей. Ведь поцелуй казался искренним, пылким и серьезным, но я знала, что сам Хантер таким не был. На самом деле именно по этой причине он и оказался под моим надзором.

Мне нужно вырваться из порожденного Хантером дурмана.

Я гадала, почему у меня не вызывал большого беспокойства предстоящий разговор с Джунсу, который устроит мне разнос за то, что «мальчишка» написал и позвонил ему по поводу моего плеча.

Гадала, почему не могла даже заставить себя психовать из-за Ланы Альдер, которая, похоже, устроила какую-то пиар-гонку и, скорее всего, была главной претенденткой на участие в Олимпиаде.

Гадала, что подумал Хантер о моем обнаженном теле, когда застал меня вчера в ванной, где я, дрожа и плача, пыталась забраться в горячую ванну, чтобы разогреть плечо, а потом размять припухлость.

Вскоре после того, как я задалась всеми этими вопросами, у меня начала болеть голова.

Наивной я не была. Знала, что не вписываюсь в жизнь Хантера за пределами бостонского пузыря одиночества, в котором его запер отец.

Вне границ городских небоскребов, учебных заданий и рабочих таблиц у него было полно друзей. Случайных связей. Инстаграм37 –моделей, с которыми он флиртовал. Бурная социальная жизнь, увлечения и интересы, в круг которых я не входила. Он уделял мне время, потому что ему было больше нечем заняться. Но он забудет обо мне через пару часов после окончания нашей сделки.

Сосредоточься. Спустись с небес на землю, Сейлор.

Я же могу пережить две недели без тренировок, верно? В это время могу наконец-то ответить на письма Кристал, свирепой пиарщицы, которую ко мне отправил Джеральд Фитцпатрик.

Я рискнула взглянуть на Хантера, который записывал голосовое сообщение на телефоне.

– Нет, дружище, все нормально. Просто не высовываюсь и жду, когда это дерьмо уляжется. Воздержание тоже проходит хорошо. Я и впрямь вхожу в контакт с самим собой. В особенности со своей правой рукой.

Пауза.

– Слава богу, местные девушки не идут ни в какое сравнение с калифорнийскими. Иначе мой член уже был бы на грани самоубийства.

Хантер заглушил двигатель перед стрелковым клубом, а его лицо все еще освещал свет от телефона. Я не знала, смеяться мне или покалечить его. Вот что он сказал после того, как целовался со мной? Что местные девушки не стоят его возбуждения? А то у меня было достаточно фактов, чтобы доказать обратное.

– Спасибо, что подвез, и за дивную беседу, – язвительно буркнула я, когда он обратился ко мне сдержанным тоном.

– У тебя десять минут на то, чтобы сообщить Мастеру Чмошнику, что твоя задница ушла в двухнедельный творческий отпуск. Это не обсуждается. Если начнет устраивать тебе проблемы из-за меня, просто скажи ему, что окосела от обезболивающих и мне пришлось взять дело в свои руки. А еще в моих словах есть сексуальный подтекст, КТ.

– Отвратительно. Побывать в твоей голове, наверное, все равно что посетить особняк Playboy.

– Да брось. Playboy скучный. И мертвый. Попробуй Xnnx.

Я с тоской осознала, что была КТ, когда Хантер не в духе, и aingeal dian, когда ему хотелось меня полапать. Боже, я его ненавидела.

Мы уставились друг на друга. Он вскинул брови, будто вопрошая: «Ты ждешь пришествия мессии? Иди».

Я много чего хотела ему сказать. Но не сказала ничего.



– Когда я согласился стать твоим тренером, то думал, что стрельба из лука для тебя важнее мальчиков. – Джунсу угрожающе сверкнул белыми, заостренными зубами, жаждая пустить кровь.

Он стоял за своим столом, растопырив загорелые пальцы, будто когти, на светлой деревянной столешнице. Мы по кругу обсуждали два вопроса: то, что я поехала в отделение неотложной помощи, чтобы подлечить воспаленное плечо, не поставив его в известность, и Хантера. Прошло уже пятнадцать минут, я устала, проголодалась и начала раздражаться. Когда я пожаловалась на боль в плече, именно Джунсу настоял на том, чтобы я продолжила тренировки. А теперь он раздосадован тем, что не присутствовал, чтобы следить за ходом осмотра?

А что касается Хантера, то Джунсу пришел в ярость, когда услышал, что именно этот мальчишка отвез меня в пункт неотложной помощи. Он даже намекнул, что Хантер наверняка отвел меня к врачу, который намеренно сделал неверное медицинское заключение, чтобы помешать моим тренировкам.

– Стрельба из лука для меня правда важнее мальчиков! – Я сердито посмотрела на него, особенно уязвленная его обвинениями после утренних поцелуев.

– Тогда что ты делала вчера с ним?

А ему какое дело? Я решила уступить ему по той лишь причине, что точно знала: Джунсу не был каким-то извращенцем, который допускал не те мысли обо мне. Он никогда не воспринимал меня в таком ключе. В этом я была уверена. И хотя я обещала Джеральду Фитцпатрику сохранить нашу сделку в тайне, все же решила довериться единственному человеку, который был мне ближе всех, не считая семьи и друзей.

В конце концов, Джеральд без малейших колебаний распускал слухи о том, что я встречаюсь с его сыном.

– Я расскажу тебе кое-что о Хантере, только ты никому не говори. – Я перевела дыхание, оглядываясь по сторонам, хотя знала, что мы здесь были одни.

Джунсу коротко кивнул, водя пальцами по столу. Как я заметила, подушечки взмокли. Он нервничал. Почему?

– Ты должен пообещать, что больше никому не скажешь. – Я выставила указательный палец, ощущая, как вспотели подмышки от чувства вины.

Рассказав ему, я нарушу уговор, а я никогда не нарушала своих обещаний. Но я не могла потерять Джунсу. Моя мечта об Олимпиаде ускользала от меня сантиметр за сантиметром, уплывая в объятия Ланы Альдер, которая обещала отобрать у меня место на Олимпиаде только потому, что могла.

Ее никогда не волновал этот спорт, это ремесло, а только лишь возможность все мне испортить.

– Обещаю. – Джунсу выплюнул слово, будто от него его рот был полон песка. – А теперь выкладывай.

Я рассказала ему о моем соглашении с Джеральдом Фитцпатриком, о секс-видео Хантера и о том, как мы с Хантом стали друзьями, но не любовниками. Я умолчала о поцелуе, потому что он был частью одностороннего соглашения, которое я теперь считала исполненным. Джунсу пощипывал тонкую кожу на виске, обдумывая услышанную информацию.

– Это не совсем, как бы это сказать? Этично.

Экран его телефона засветился от входящего звонка. Он перевернул его и хмуро посмотрел на меня.

– Все честно. Фитцпатрик обещал взять меня под свое крыло, как поступают многие бизнесмены с политиками и спортсменами. Это будет взаимовыгодно. Мы не нарушаем никакие правила.

Я была большой любительницей правил, я превозносила их. А еще таила обиду за то, что меня гребли в одну кучу с моим отцом и братом.

– Но ты продала свою душу. – Он нахмурился, выражение его лица было предельно напряженным.

– Хантер – хороший парень, которому нужны перемены. Я ему помогаю.

Честно говоря, сейчас больше всего помогал именно он.

32.Американская специализированная розничная сетевая компания, управляющая контейнерным магазином, который предлагает продукты для хранения и организации, а также индивидуальные шкафы.
33.Австралийская актриса и продюсер.
34.Колумбийско-американская актриса и модель.
35.Британский предприниматель, основатель корпорации Virgin Group, включающей около 400 компаний различного профиля.
36.Имя героя созвучно со словом hunter, в переводе с английского «охотник».
37.Деятельность социальной сети запрещена на территории РФ по основаниям осуществления экстремистской деятельности (согласно ст. 4 закона РФ «О средствах массовой информации»).
449 ₽

Начислим

+13

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
03 марта 2025
Дата написания:
2021
Объем:
878 стр. 97 иллюстраций
ISBN:
978-5-04-220523-1
Переводчик:
Издатель:
Правообладатель:
Эксмо
Формат скачивания:
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,3 на основе 66 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 39 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 12 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,9 на основе 21 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 848 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 707 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 634 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 730 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 462 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 385 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 687 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 3,8 на основе 39 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,5 на основе 82 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 320 оценок
По подписке