Комментарии, 52 отзыва

Хочу выразить благодарность группе Агата Кристи - если бы не их песня "Альрауне" я бы вряд ли обратила внимание на одноименное произведение Ганса Эверса. Описание книги довольно туманное - "история одного живого существа". Для меня Альрауне - это такая страшная сказка для взрослых, в которой эмбриологические опыты (кстати, вполне новаторские для своего времени) переплетаются с мифом об Альрауне - духе, обитающем в корне мандрагоры, приносящем удачу своему владельцу, но, в конце концов, убивающем всех его близких.

Проза тягучая, темная, тлеющая. Читаешь, понимая, что все они умрут, каждый, кто встретит Альрауне на своем пути. Это и пугает и завораживает одновременно.

Когда кровь грешника попадает в землю, земля порождает альрауне - корень в виде человечка (мандрагора?..), который приносит одновременно удачу и несчастье. Эта легенда дала пищу для размышлений парочке предприимчивых исследователей, которым захотелось создать подобным образом не деревянного божка, а настоящего человека. Им удалось осуществить задуманное, и у них получилась Альрауне - дочь проститутки и убийцы. Альрауне с детства играла людьми - а они были только рады, необъяснимое обаяние делало девушку чрезвычайно притягательной как для мужчин, так и для женщин. Она приносила удачу своему опекуну в денежных делах, но, тем не менее, она повсюду сеяла кровь и смерть.

При рождении у Альрауне были сросшиеся ноги, как у русалки. Есть поверье, что все вокруг русалки будут умирать до тех пор, пока она не поцелует своего истинного возлюбленного. Справедливо ли это для Альрауне?.. Вряд ли, ведь она не русалка, а самое настоящее порождение дьявола...

Честно говоря, я ожидала немного более жестокой истории. Альрауне здесь выглядит скорее избалованной девчонкой, чем адским созданием. Но все равно, книга очень необычная, какая-то даже изящная, что ли. Мне определенно понравилось.

Странно, но эту книгу было непросто начать, но уж когда пошло, то меня было уже не остановить. Я прочитала основную часть книги за два дня и могу сказать, что история очень интересная и даже красивая, пусть и жутковатая. Интереснее наблюдать не за главной героиней, а за всеми, кто попадается ей на пути: порочное и корыстное общество, искренне влюбленные в нее мужчины и те, кому она явилась наказанием за всевозможные деяния.

Alraune, Hanns Heinz Elvers, Illustrated by Mahlon Blaine 1929

альрауне - это поворот к идеям и истории франкенштейна, в частности, об игре в бога и её подводных камнях.

молодому студенту юридического факультета фрэнку брауну приходит в голову идея создать человеческую вариацию мифа о мандрагоре. дитя, родившееся в результате связи осужденного убийцы и проститутки, накладывает свой отпечаток одержимости, страдания и смерти на всех, с кем она связана. её воля непреодолима почти для всех.

история разделена на три отдельных действия: в первом из них возникает идея создания альрауне, во второй рассказывается о ее юности и судьбах многих людей вокруг нее, в третьей возвращается фрэнк браун, дабы превратить роман в садистскую историю любви.

эта книга была опубликована в 1911 году и существует на стыке мистики и науки. идея о том, что женщина, родившаяся в результате искусственного оплодотворения от двух не самых приятных людей, станет монстром, конечно, абсурдна. но альрауне не может ничего поделать с тем, кто она есть. большую часть книги она упивается своей силой, даже не зная, что это такое. однако настоящим злодеем является ее создатель, поистине отвратительный монстр-человек.

здесь есть несколько медленно развивающихся моментов, но книга по-прежнему увлекательна, потому что стиль эверса - сплошное удовольствие.

tw: в романе затронуто множество таких тем как отношения саб/дом, садо-мазохизм, бисексуальность и гендерная изменчивость, гебефилия.

Мрачная, но одновременно красивая и завораживающая сюрреалистичная история. При чтении у меня иногда возникали параллели с прочитанным недавно «Франкенштейном» Мэри Шелли. Но это произведение показалось мне более глубоким и интересным во всем – от сюжета до его подачи.

Сюжет для своего времени, безусловно, был нетривиален. Услышав легенду об Альрауне – маленьких человечках, которые появляются из корней мандрагоры, когда последнее семя казнённого преступника падает в землю – один из героев предлагает своему дяде создать такое же существо в человеческом обличии с помощью искусственного оплодотворения. Так появляется девочка Альрауне, странный ребёнок, оказывающий непонятное влияние на окружающих. События переплетаются с мифологией и психологией, со сказками и наукой. В результате получается неповторимая атмосфера произведения. Почти никто из героев не вызывает симпатии, но они прописаны так, что наблюдать за ними интересно. Красивый слог и лирические отступления также добавляет книге атмосферности.

Раньше даже не слышала об этом авторе, теперь же возьму на заметку. Прекрасный мистический роман, достойный того, чтобы считаться классикой.

Земля Северный Рейн - Вестфалия, увитая мозельскими виноградниками и прорезанная полноводной свинцовой рекой, выглядит сурово и негостеприимно. В отличие от радостной Баварии с ее расписными домиками или фахверковой Саксонии, дома здесь угрюмые, покрытые серой черепицей. На узких улочках витает запах сырости - Рейн и Мозель часто выходят из берегов, затапливая окрестности. Наверное, поэтому рождаются здесь не добрые сказки, а страшные истории. На здешних холмах высятся неприступные замки - владения беспокойных баронов, а в Рейне плещутся жестокие речные девы. Это здесь родилась Лорелея. А теперь, оказывается, и Альрауне. Я недоумеваю, как могла пропустить такое удивительное мистическое произведение. Слог Эверса такой причудливо-своеобразный, язык традиционно богат и выразителен. Даже если выражают им вещи весьма низкие и нелицеприятные. И, хотя никакими привидениями и старыми замками тут не пахнет, с каждой страницы веет чем-то готическим. Эверс очень выдержанно и изысканно переплел между собой магию и науку, волшебную сказку и научную фантастику. Пробуждая в людях самые низменные и отвратительные склонности, Альрауне неизменно приводит их к гибели. Только виновата в этом не ее колдовская природа, а сами жертвы, поддавшиеся своим страстям, сделавшие смыслом своей жизни потакание своим желаниям. Эта мысль поддержана массой символов, явных и скрытых, художники и поэты должны прийти от книги в буйный восторг. Завязка романа просто бесподобна, оторваться невозможно: не отпускают ни весьма неожиданный сюжет, ни изобразительные средства автора. Теперь я обязательно познакомлюсь со следующим романом Эверса на русском языке, и если он окажется столь же оригинален, разыщу его сказки и новеллы.

Не станешь ведь ты отрицать, дорогая подруга моя, что есть существа – не люди, не звери, а странные какие-то существа, что родились из несчастных, сладострастных, причудливых мыслей? Добро существует – ты знаешь это, дорогая подруга моя. Добро законов, добро всяких правил и строгих норм, добро великого Господа, ... Другое же – князь, ненавидящий добро. Он разрушает законы и нормы. Он дитя Сатаны. О существовании этой книги узнала случайно. Посмотрела сериал "Цвет пламени" и на сайте "Кино-театр" в обсуждениях прочитала, что сериал по сути плагиат книги "Альрауне". Нашла книгу. Читала с телефона, что сильно подпортило восприятие. К тому же всё время сравнивала с фильмом. Конечно же, фильм - мелодрама, а книга - самая настоящая драма с элементами триллера и даже готического романа. Альрауне бесчувственная, жестокая, гордая. Человек и не человек. Неизвестное науке существо. Полюбила она только одного человека, того, кто подал идею её создания, Франка Брауна. Да и полюбила ли на самом деле?.. Если вы любите мрачные истории с драматическим тяжёлым сюжетом - эта книга для вас.

Девочка-яд, девочка смерть Если бы взять и посмотреть Что там внутри, с той стороны С той стороны, где твои сны «Альрауне» Группа «Агата Кристи»

С детства слушаю группу «Агата Кристи», и только недавно, совершенно случайно узнал о существовании Ганса Гейнца Эверса. Заинтерисовавшись этим, прочитал рассказы и этот роман. Альрауне-это прекрасный и жестокий гомункул, сделанный доктором Брауном из спермы вора и тела шлюхи. Созданная на основе древней легенды о человечках их корня мандрагоры, вырастающих в земле там, где в кульминационный момент казни семя преступника падает на землю и оплодотворяет ее. Достаточно необычный и занимательный сюжет, изобилующий интересными мелочами. Хорошая смесь декаданса и старой романтичной фатальщины. Единственным минусом на мой взгляд, это то, что автор был недостаточно искусен, чтобы это все облечь в более достойную форму, то ли переводчик не справился со своей задачей... А так вполне красивый, готический роман!

В чем виноват ребенок? А ребенок всегда и во всем виноват, вот так и Альрауне, еще не родилась, а уже известна, те кто причастен к ее рождению ожидают от нее великих свершений, ведь точно знаю, что эта девочка - воплощение легенды, ребенок распоследнего убийцы и истинной проститутки! Автор несомненно очень смел или очень глуп, ведь это две крайности одной и той же сущности. Во времена первого тиража истории подавляющее большинство людей все еще крайне религиозны, сама идея искусственного оплодотворения для них мысль крамольная и исключительно греховная, не смотр на проводимые эксперименты, доказательность удачности метода и прочие, и прочие факторы. Жизнь маленькой девочки могла бы и не отличаться от жизней многих других, но еще до ее рождения на нее возлагали надежды, строили планы, предвещали великие свершения, особенно по части жизни - смерти, богатства - бедности и прочих важных и не очень сфер жизни. Альрауне крайне необычная девочка. Она красива, людей к ней притягивает как магнитом, ни смотря ни на что, чем больше неприятностей человеку она принесла, тем больше привязанности и теплых чувств рождается в душе пострадавшего. Все, кто так или иниче причастен к рождению воплощения легенды, заканчивают жизнь далеко не самым лицеприятным образом, многие в бедности и без рассудка, некоторые вынуждены были бежать, а некоторые и не пережили ее рождения! Игра с жизнью, невежественная слепота и безрассудство всегда заканчиваются плачевно, за все нужно платить...

Я очень люблю "Агату Кристи". Думаю, понятно, что я сейчас про группу. Поэтому "Альрауне" Эверса я прочитала из-за "Альрауне" Самойловых. О чем совсем и не пожалела. Вначале книги мои эротические, но по сравнению с сюжетом, скудные фантазии были пристыжены, им такое не вообразить. Потом я привыкла ко всему этому, так как автор изображает происходящее как само собой разумеющееся, и ты начинаешь в это верить. Эверс использует довольно простой, но в тоже время изящный язык. Вообще книга очень походит на саму Альрауне - маленькая, тоненькая, притягательная, но жуткая, оставляющее не приятное послевкусие. Но от нее так же сложно оторваться, как и от героини Ганса Эверса. Но огорчил меня конец истории. Он показаться мне скомканным. Такое ощущение, что автор скорее хотел избавиться от Альрауне и побыстрее прийти к развязке. Может, это, конечно, такой эффект, но я не удовлетворена. И то стало с Франком Брауном? Мне было бы очень интересно узнать, как сложилась его дальнейшая жизнь. Теперь я все время думаю об этой книге... Куда шла Альрауне? Где теперь Франк Браун? Выздоровела ли его мать? Может, Эверс этого и добивался, чтобы его произведение не так быстро вылетало из головы? P.S. Теперь очень хочется посмотреть фильм "Альрауне". Жаль, что все они такие старые.