Отзывы на книгу «Неестественные причины»

Поистине классический английский детектив разворачивающийся среди классического и многократно воспетого английского ландшафта. Покрытые вереском осенние холмы, морские волны с шумом набегающие на берег и лежащий на дне лодки труп с отрубленными руками… и это только начало. Есть загадки, есть подозрения и есть умный детектив в центре всех событий. Советую всем любителям подобного жанра.

Приятно читать в домашний карантин, заточение в Москве без пруда и парка о бушующем море, о шторме. О некотором. было читать мерзко и неприятно. Тетя Джейн очаровательна. Бонус информация о птичках и клубах..

Классика с изюминкой

Отдых с любимой тетушкой после тяжелого расследования казался таким близким детективу Адаму Дэлглишу, но жизнь меняет планы… Одно «запутанное» убийство, затем другое. Как можно быть равнодушным, когда тетушка – одна из подозреваемых?

Ограниченный круг людей, непредвиденные события, запутанный сюжет. И главное – до самой развязки можно выстраивать в процессе чтения разнообразные и правдоподобные версии виновности каждого из действующих лиц. Но интуиция и опыт детектива не подведут, виновный будет наказан.

Советую читать любителям классического детектива.

Silviabianca

Это уже четвертый прочитанный роман Джеймс. Но если после первого я с воодушевлением говорила о том, что Джеймс близка в моем восприятии с любимой Агатой Кристи, то теперь восторги поубавились. Нет, с королевой детектива у Филлис Дороти есть общие черты, в первую очередь, атмосфера Англии, которую они обе прекрасно передают, правда у Кристи это крупные мазки, а вот у Джеймс описания намного более многословные и кажется, что природа и окружение - это действующее лицо романов. К примеру, в "Неестественных причинах" море - практически живой персонаж. Сцена шторма, в которой раскручивается развязка романа, совсем не была бы такой впечатляющей, если бы не этот грозовой антураж. В этой книге мы видим классический закрытый детектив, с ограниченным кругом лиц, живущих на мысе. Теоретически возможно, конечно, что убийца не местный, но очень мало вероятно. Персонажи все колоритные: писательница сентиментальных романов, с огромным самолюбием и не меньшим желанием избавиться от одиночества, ее племянница, довольно мрачная особа, которая не любит тетушку, но не может отказаться от ее денег, знаменитый писатель, живущий вместе с домоправительницей и почти никого не приглашающий к себе в гости, еще один писатель, который написал одну книгу и на большее оказался не способен, девушка-инвалид, которая активно провоцирует сочувствие к себе и является часть всего, будучи стенографисткой жертвы и писательницы романов. Каждый из них вроде имел мотив, но какой-то несерьезный, что и проявляется в процессе расследования. В этой книге Адам Дэнглиш раскрывается чуть больше чем в остальных, хотя зарисовок и мыслей об обстоятельствах его личной жизни совсем не много, слегка в начале и слегка в конце книги, но начинаешь лучше понимать его и исходя из них, и наблюдая за его отношения с тетей, еще одним членом местного общества. Она весьма сдержанная и немногословная особа, но по ходу книги, читая о ней, рождается что-то вроде симпатии. Если говорить о самой детективной линии, то не могу сказать, что она захватывала и не отпускала пока не дочитаешь, Да, интересно; да, оригинально, но очень неторопливо и многословно. Хотя разгадка и способ убийства очень оригинальны. Мне понравился ход с отрубленными руками погибшего: описание плывущего в лодке трупа, которым открывается роман, затем то, что эта идея была предложена покойному писателю в качестве оригинальной завязки романа, а по итогу он и оказался ее главным героем. Такая закольцовка сюжета довольно интересна. Резюмируя, скажу, что читать Джеймс я продолжу, хотя постоянно в голове мелькала мысль о том, что очень хочется найти что-то нечитанное о Пуаро или мисс Марпл и все же насладиться творчеством той, которая привила мне любовь к классическому английскому детективу (благо, пара таких книг нашлась :) P.S. Кстати, это первая книга, которую я прочитала на своей свежекупленной читалке :)

Izumka

Кажется, английская провинция - одно из самых страшных мест. Почти в каждой тихой деревушке обязательно происходит убийство, чаще всего еще и с каким-нибудь "выкрутасом". Правда, по удачному (или неудачному, это с какой точки зрения смотреть) стечению обстоятельств рядом обязательно оказывается талантливый сыщик. С этой точки зрения в книге ничего нового. Адам Далглиш вместо отдыха в тихом писательском поселке у своей тетушки оказывается втянут в расследование убийства. Или не убийства... Или все-таки убийства... Конечно, после книг Агаты Кристи истории Филлис Дороти Джеймс кажутся не такими блистательными. Согласна, что в них есть некоторая излишняя неторопливость и, возможно, не слишком яркие характеры. В этой даже применен не совсем "честный" прием: мистер Далглиш уже обо всем догадался, а читателей держат в неведении еще довольно долгое время. Но... Это всего лишь третья книга автора. Думаю, что ранние книги леди Агаты тоже не всегда совершенны, да и среди поздних найдется несколько не слишком удачных. В добавок это все-таки достаточно добротный детектив, отвечающий канонам жанра. Конечно, хочется читать прекрасные книги, но я с удовольствием прочитаю и просто хорошую.

Tangerine
Сначала нудновато, слишком много персонажей и все они далеки от харизматичности, слишком много информации, мало "зацепок" для ума. Но с середины начинается такой красивый, атмосферный английский детектив...ммм, пальчики оближешь. То, что доктор прописал от скуки :)
Ferzik

Филлис Дороти Джеймс - "Неестественные причины" На чтение Филлис Дороти Джеймс, при всём к ней уважении, надо предварительно решиться. Настроиться на длинные, тоскливые описания природы, местности и всяких-разных чувств, ждать крайне неторопливого и медлительного развития сюжета, отказаться от перебивания другими книгами и стараться не уснуть. Лично у меня ощущения практически всегда стабильные. Поэтому, настроившись на вышесказанное, я приступил... и осилил роман достаточно быстро. Именно в "Неестественных причинах" описания, хоть и присутствуют, но не напрягают, подавляющая основная часть романа посвящена все-таки расследованию, да и само преступление довольно необычно. На берегу небольшого поселка, где живут и собираются литераторы, находят лодку, внутри которой - труп писателя детективных романов с отрубленными кистями рук. Кто убийца, и зачем было придумано такое зверство, и выясняет серийный герой писательницы Адам Дэлглиш - суперинтендент Скотленд-Ярда, в данном романе пребывающий в отпуске.

В целом, очень понравилось (по меркам Джеймс, конечно). А в финальном объяснении больше интересен вопрос "как и зачем убили", нежели "кто это сделал".

bulanoff

Чудная головоломка: в меру ироничная, в меру мрачная, очень британская. Советую всем любителям детективов.

На этом, пожалуй, описание книги оставлю -- и перейду к халтурному переводу Аркадия Кабалкина. Понятно, все-таки беллетристика в мягкой обложке -- можно не заморачиваться. Но внимание, вопрос: почему этому человеку дали переводить для АСТ, скажем, Артура Кестлера и Бертрана Рассела? Загадка похлеще той, что придумала Ф. Д. Джеймс.

lisena94

Смутные чувства испытываю к этой книге. Это хороший средненький детектив. Размеренный и спокойный в духе Агаты Кристи. Правда, с меньшим количеством интриг на мой взгляд. 

Начало истории меня заинтересовало, я нырнула с головой в эту тайну. А потом что-то настроение затихло. 

Небольшой городок Англии, куда Адам приезжает погостить к тётушке. Там происходит убийство, а, может, и не убийство. Но находят труп известного писателя с оттрубленным руками. Под подозрением оказываются вся компашка городка, знакомая с убитым. Адам включается в расследование параллельно полиции. Ну и все… дальше как-то растянуто и размазано для меня. Не хватило интриги, не хватило драмы. Местами я зевала, откровенно говоря и засыпала.

Мучала я книгу, мучала, а потом как все завертелось на последних главах. Вот и мнение у меня после этого неопределенное совсем.

Убийцу я, конечно, не разгадала, хотя интуиция указывала на него. Интересный факт, что практически все жители городка связаны с писательством и литературой. Так забавно было это наблюдать. Немного юмора, стандартный классический английский детектив. Буду ли я ещё читать книги автора? Пока не уверена. 

Sonia252

Действие романа происходит в маленьком поселке, где живут в основном писатели и иже с ними. После весьма необычного убийства одного из них, расследование выявит много скелетов в шкафу практически каждого персонажа. В этот раз Адам Дэлглиш принимает участие в расследовании в качестве наблюдателя. После сложного дела, он приехал в поселок к тете, чтобы отдохнуть и принять важное решение. В этой книге мы многое узнаем о прошлом героя, а также о его чувствах и мыслях. Убийцу не угадала, думала на другого.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
219 ₽
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
02 марта 2016
Дата перевода:
2013
Последнее обновление:
1967
Объем:
260 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-17-092008-2
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, html, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip