Отзывы на аудиокнигу «Объявлено убийство»

Галина Чигинская , читающая «вкусный» текст королевы детектива Агаты Кристи , очень здорово прониклась духом Великобритании и извивами мысли замечательной писательницы! Чувствуется , что она очень любит автора и весьма артистична в изображении действующих лиц и всей пружины действия. Слушал бы и слушал!…

Книга интересная. Для аудио-прослушивания, на мой вкус, слишком много имён и персонажей, в которых чутка путаешься)

Чтец просто восхитительна!!

Не люблю слушать женские голоса при прочтении книг, но просто влюбилась в прочтение Галины Чигинской! С огромнейшим удовольствием прослушала классическое произведение неподражаемой Агаты Кристи

неожиданное начало в книге, интересные и живые герои, прекрасное повествование) подозревать можно всех) чтец потрясающий, хочется еще книг от нее)

Обожаю всю серию про Мисс Марпл. Послевоенная Англия, остатки викторианства. очень уютные детективы у Агаты Кристи.Чтецы прекрасны.

Marisha Melentieva-Shchetinina, Чтец)

Книга понравилась. Поначалу путалась в именах, но потом уже начинаешь узнавать персонажей. Чтец читает великолепно, выражая голосом каждого из героев.

Интересная книга, знакомая по фильму. Обожаю мисс Марпл) Озвучка замечательная, чувствуется работа профессиональной актрисы. Ну что сказать Англия, леди и джентльмены, запутанная история, убийства… Послушайте, будет интересно!

Скучно!!!

Чтец однотонный, не хватает эмоций, разноголосья.Очень ждал, что хотя бы сыщика чтец выделит басом, но нет.

Много общения и такие разные люди, всё скатывается в один ком и уже не понятно кто и где. В рассказе много действующих лиц и постоянные ответвления, воспоминания, второстепенные истории- всё это усыпляет.

Чудесный классический медленный детектив с замечательной Мисс Марпл. Хорошее. приятное чтение.

Но почему выбрали не самый удачный старый перевод?! Каждый раз подпрыгивала, когда слышала «киска» и «старая киска», когда так говорили про Мисс Марпл. Специально поискала, есть множество более удачных вариантов.

У книги довольно интересный сюжет. Несколько раз у читателя возникает ощущение, что разгадку уже нашли, и в связи с этим удивление – почему же до конца книги ещё слушать три часа? Но на самом деле полной правды вы не узнаете до самого конца. Мне было интересно слушать!

Что же касается прочтения, то Галина Чигинская читает неторопливо, старается выбирать немного разные интонации для разных персонажей, и это помогает отделять их фразы друг от друга в диалогах без авторской речи. Однако мы планировали слушать эту книгу в машине на протяжении долгого пути, и наш водитель попросил выключить, поскольку, по его словам, голос его убаюкивал. Пришлось дослушивать мне одному в наушниках :)

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв