Отзывы на книгу «Наследник из Калькутты», страница 2

История создания - интересная штука, особенно для массового сознания. Вы можете не читать книг и не бывать в художественных галереях, но будете знать, что Гоголь сжёг второй том "Мёртвых душ", а Ван Гог отрезал себе ухо. И даже обращаясь к произведению, вы всё же подсознательно прикладываете биографию автора, объясняя (или искажая) смысл творения. "Гулаговская" предыстория - своеобразное клеймо на "Наследнике из Калькутты". Книга внезапно оказывается "с историей", этакой претензией на мистическое воплощение содержания в реальность и ореолом трагического героизма. Как же, автор-страдалец писал роман под принуждением матёрого уголовника в сталинских лагерях, а потом едва отстоял авторство! Само по себе это заслуживает уважения, но, боже мой, это просто факт. Не оправдание огрехов и не плюсик к литературным заслугам.

Первая брошенная предысторией тень - личности героев. Их довольно много, но большую их часть составляют бандиты всех мастей, причём не зависимо от того, "за наших" или "за ваших". Из целой толпы однозначно положительными могу назвать лишь Мюррея, Уэнта, Ричарда с Брентлеем (надеюсь, не перепутала: очень много капитанов на Б), Буотти, старушку эль Горра и мисс Изабеллу. Враги: пираты, уголовники, работорговцы, продажные чиновники, охамевшие от безнаказанности аристократы, иезуиты и просто подлецы-предатели. Друзья: пираты, мошенники, заговорщики и поджигатели. Обе компании стоят друг друга и лишь авторские акценты поясняют, за кого надо переживать. Хорошая история для исправительной колонии: все преступники, но некоторые (да-да, именно вы!) отбываете незаслуженно и те, на свободе, получат своё.

Мало того, герои не иначе как волшебники. Во-первых, они совершенно неубиваемы (главные, конечно, эпизодические для того и нужны, чтобы трагически встретить смерть хотя бы пару раз за главу): сколько раз их хоронили, оплакивали, но все близкие родственники и друзья капитана Бернардито спасаются. Во-вторых, эти мастера маскировки умудряются остаться неузнанными лучшими сыщиками Бультона и своими знакомыми только благодаря новому костюму. И такой магией владеют не только профессиональные шпионы, но и поголовно вся банда положительных действующих лиц. В-третьих, доведённая до абсурда удача: все тайные послания "случайно" попадают в их руки, подслушанный разговор оказывается тем самым, а помощь неизменно приходит в самый-самый последний момент. До сих пор не понимаю, почему бы Грелли втихую не прикончить Фредрика, и что не дало Эмили сдать Грелли сразу. Какая жертва, какая решительность спасти жениха, но на деле позорно слабое поведение положительной героини. Конечно, ведь в приключенческой литературе на первых ролях волевые решительные мужчины, а женщина - абсолютный придаток мужа или брата.

Про получить по заслугам - отдельная тема. Количество "Монте-Кристо" на страницу просто зашкаливает. Два огромных капитала и пяток обиженных наследников в двух поколениях уже не мало, но добавьте к этому обесчещенных сестёр, украденные бриллианты, семью, потерявшую кормильца и впадающую в нищету, предательски убитого индейского вождя и тысячу негров, обращённых в рабство. В общем, если кого первого обидели, то собрать ОПГ, разгромить имущество обидчика и убить его/довести до самоубийства - дело чести, благородная месть и достойная цель жизни. Сомнительная какая-то картина, но в кружке репрессированных должна зайти на ура.

Как эта картина дошла до читателя? Благодаря строгому соответствию цензуре и идеологии. Штильмарк активно вписывает классовую борьбу и коммунистические лозунги, где только можно. Рабочие бунтуют против жестокого обращения на фабриках, юное поколение отрекается от имени, запятнанного неблаговидными поступками, юноши мечтают построить свою утопию... Такое натужное впихивание могло бы всё испортить, но, к удивлению, адекватно вписалось в незамысловатую наивность героев. Автору даже удалось в конце вставить шпильку идеальному обществу и поговорить о реальном положении вещей. Я имею в виду то, что Город Солнца ни в Голубой долине, ни на острове долго не просуществовал, а герои, несмотря на их противостояние с капиталистами, не идут против государства, пусть оно и монархическое. Конец, на первый взгляд оптимистический, на деле провозглашает победу сил зла.

Но говорить о конце рано. Есть ещё один разговор из истории создания романа: то, что в местах не столь отдалённых, с научной литературой не густо и "Наследник..." писался "из головы". И снова развилка. С одной стороны, здорово, что Штильмарк был такой умный и начитанный. Даже в наш век доступной информации сложно без подготовки собрать столько всего из разных уголков мира: корабельное дело и экономическую политику Британии, дела индейских племён и экзотические пейзажи Африки, - обозреть историю конца XVIII века в трёх частях света. С другой стороны, произведение всё равно пострадало и гордиться нечем. Так автор весьма вольно обошёлся с костюмом героев и предметами обихода, представив обобщённый образ реалий Нового времени (т.е. XVI-XIX веков), хотя произведение чётко указывает даты; перенёс в Африку растения Амазонки, а редактор напутал с лье (хотя вроде он-то не сидел).

И всё-таки что-то в этой книге есть. У героев всё просто: встал и построил корабль, взял и обманул целый город, если злодей, то жесток и бездушен во всём, если добрый, то любые преступления оправдывает благая цель; простой итальянский мальчик может стать капитаном своего корабля и вмешиваться в судьбы мира - и поэтому они по сравнению с нашим миром оттенков выглядят ярче, чище. Это не только увлекательные приключения, но и сказка, правда, со вторым дном. Новую команду капитана Бернардито легко вписать в метафору о корабле, который мимо подводных рифов идёт к светлому будущему - Солнечному Острову - и образ этот, как детские мечты, такой же лёгкий и светлый ...если забыть о конечной судьбе Острова и смене курса корабля.

Для меня книга стала открытием. Об истории её создания узнала уже после прочтения, и это впечатляет ещё больше.

Книга идеальный образец приключенческой литературы. Очень насыщена на события, хитросплетения судеб и героев. Героев действительно много (и как здесь уже писали, было бы полезно записывать их имена, т.к. часть героев пред нами предстаёт не только под своим именем, но ещё и под взятым псевдонимом. Часто вымышленное имя созвучно с исходным и имеет целью скрыть происхождение (например, итальянское ФИО заменяется на английское), а в некоторых моментах имеет символический смысл и отсылки к уже почившим героям книги). Книга очень объёмная и до начала чтения у меня были сомнения осилю ли я её всю. Но втягиваешься очень быстро, что-то постоянно происходит, насыщенность событиями очень плотная и не проседает по ходу изложения. Некоторые сюжетные повороты предсказуемы, а некоторые очень даже внезапны и неожиданны. Большое количество действующих лиц пошло книге на пользу и добавляет ей реалистичности, в которой у многих персонажей есть свои скрытые мотивы и выгоды. О том, что книга написана в СССР, намекает только упоминаемый в конце "Город Солнца". В остальном легко её спутать с зарубежной классикой приключенческой литературы.

Советую к прочтению. Это книга, которая отвлечёт вас от всего происходящего, затянет и подарит удовольствие, легко, играючи и без душевных терзаний. Нам всем иногда полезно иметь что-то такое под рукой для собственного отдохновения)) Спасибо Роберту Александровичу Штильмарку.

Из огромного множества романов о пиратах и морских приключениях "Наследник из Калькутты" увлек меня сильнее всего. Это потрясающий роман, в котором переплетаются исторические личности и события с вымышленными героями и местами. Сюжет захватывает с самых первых страниц, особенно увлекает, что с самого начала заплетается интрига, которую автор по мере повествования начинает раскручивать. В романе есть все, что только можно пожелать в приключенческой книге: морские сражения, тайные заговоры, предательства и, конечно, любовь.

Но и история создания самой книги не менее захватывающая, чем ее сюжет. Сложно представить, что невероятные картины африканских тропиков, британских городов, просторов морей написаны автором в ссылке в глухой тайге. Насколько талантливым и образованным должен быть человек, чтобы написать такой огромный и детально проработанный труд. И как здорово, что рукопись все же не была утеряна, это было бы огромной утратой для литературы.

В романе огромное количество персонажей, и у каждого автор создал живой неповторимый характер. Что интересно, герои сложные и неоднозначные, нельзя сказать, что кто-то абсолютно злой или добрый. Жестокие пираты могут проявить благородство или искреннюю любовь к ребенку, верность капитану, а благородные джентльмены закрыть глаза на преступления ради получения выгоды. Хотя  все же обилие героев и не самые простые имена поначалу очень сильно путали, сложно запомнить всех героев, когда они появляются не очень часто.

И конечно, не только события книги захватывают с первых страниц, Штильмарк создает совершенно реалистичные пейзажи. Ты словно чувствуешь душную жару тропиков или морской бриз, пахнущий солью и водорослями. Захватывают дух описания кораблей, столь огромных, когда их спускают на воду на верфи, столь грозных в морских сражениях и столь хрупких против стихии.

Это великолепный роман для любого возраста, приключения для подростков, интриги для взрослых. Возможно, однажды я его перечитаю.

Ужели я, шальной пират, благородный разбойник, нежный и отчаянный любовник, смогу противостоять тяге бескрайнего океана? Ужели должен бороться, уходить от шквала воспоминаний, калейдоскопом пробегающих, атакующих, при каждом заслышанном в отдалении крике чаек?

Мне мама говорила, что в жизни пирата нет ни чести, ни благородства. Что отсутствие глаза еще не красило ни одно нежное юношеское личико, но я скажу так: кто еще свободен по-настоящему, если не пират? Кто хозяин своей судьбе и волен поступать так, как ему угодно? Отсутствие глаза если и не украшает мое лицо, но, определенно, внушает уважение. Впечатляет. Хочу вас уверить, я не простой грабитель, не жалкий подонок, не морская крыса, побирающаяся на задворках морей. Нет! Я благородный идальго, защитник слабых и угнетаемых. Я спасал чернокожих из рабства! Я приходил на выручку честным колонистам! Моя мечта — сплотить таких, как я. Тех, кто не стремиться урвать кусок побольше, но хочет жить в мире с ближним своим.

Мне мама говорила, что в жизни пирата нет ни чести, ни благородства, но я знавал пиратов поблагороднее некоторых господ. Они держали слово и готовы были пожертвовать жизнью своей ради товарища. Я знавал пиратов, которые были настолько умны, что без проблем обводили вокруг пальца самых хитрых мерзавцев. Их черный юмор пугал врагов, но сами они хохотали до упаду, вспоминая проделки свои.

Мне мама говорила, что в жизни пирата нет ни чести, ни благородства, но ведь я ее сын и я честен. Возможно, в роду моем не хватает голубой крови, но мы сами себе делаем имя, наши поступки говорят за нас. И имя мое гремит на весь мир: Одноглазый Козлик!…

— Хахаха, Саша, ты это серьезно? Козлик? — Так меня называла в детстве мама…. *** секрет этой рецензии откроет только тот, кто знает тайну автора

Прекрасная книга!!! Если честно, я была удивлена узнав, что эту книгу написал российский писатель. Так похоже на английскую классику приключений. Напоминает и "Остров сокровищ", и "Робинзон Крузо". Здесь вам и пираты, и индейцы, и рабы-негры. Морские приключения с пиратами и красивыми кораблями, золото и бриллианты. Обман и заговоры, тайны и их раскрытие. Любовь и предательство! Очень увлекательно. Дочитывая последнюю страничку, мне было жалко, что книжка закончилась. Так бы и читала ее.

Да простят меня все любители приключений, но я так и не смогла окончить читать книгу((( И не потому, что не понравилось, скорее совсем наоборот!!! Очень, очень понравилось! Пираты, морские бои, похищенные сокровища и интрига с присвоением чужого имени... Автор так красочно и живо все описывает, что я просто влилась в мир героев, искренне переживала и в итоге просо выбесилась, когда гребаные "благородные леди и джентльмены" своей чопорностью, тупизной или что там заменяет все эти чувства у аристократичных засранцев сорвали планы "злобного" пирата. Вот честное слово, пират, как сказал мой муж, оказался просто "образцом человеколюбия". Я б на его месте уже давно всех перестреляла! А эти неблагодарные олухи... В общем так и не суждено мне было дочитать этот роман))) Вот все очень понравилась, только ж я знаю, что в конце добро всегда побеждает зло, а если мне гораздо больше приглянулось это самое "зло"? Нет, не буду себя больше расстраивать. Может быть дочитаю, но позже, когда поостыну к героям)))

Перед этой книгой я в долгу с детства – именно ее сюжет дал мне когда-то вдохновение, чтобы сочинять свои собственные истории по мотивам прочитанных книг. Тут надо иметь в виду, что она досталась мне, когда мне не исполнилось и двенадцати лет - то есть, в самую подходящую для романтики и приключений пору, а прочитала я ее раньше книг Жюля Верна, Томаса Майн Рида, Хаггарда и большинства книг Дюма. Поэтому она дорога мне по-особому. Некоторые утверждают, что история создания этой книги интереснее самой книги, но я, перечитав, не могу с этим согласиться. Все же многие приключенческие книги, любимые в детстве, во взрослом возрасте не читаются совсем – например, «Всадник без головы» у меня не пошел, а эту перечитала с неослабевающим интересом. На этот раз интереснее всего оказалась для меня линия с итальянским наследством и происками иезуитов. Конечно, теперь я смотрю на этот роман критическим взглядом и вижу, как шаблонны некоторые персонажи, что слишком много всего намешано – тут и индейцы, и пираты, и революционная борьба, - но все же сюжет довольно оригинален и есть персонажи по-настоящему живые и яркие, в особенности пират Бернардито Луис, жизнь которого вполне достойна отдельной книги. Несмотря на то, что я прекрасно знаю, что это - советская литература, роман не вызывает ощущения искусственного, "сделанного", морские приключения кажутся более интересными, чем у Сабатини, а индейцы - более живыми, чем у Фенимора Купера, читать которого мне было скучно и в школьные годы, а разнообразием сюжетных перипетий и увлекательностью роман не уступает лучшим образцам жанра. Эрудицией и литературным мастерством автора можно только восхищаться и искренне жаль, что годы заключения отняли у него возможность написать что-то оригинальное, по-настоящему свое. Хотя читать эту книгу, конечно, лучше в подростковом возрасте.

Возможно просто так сложилось, но эту книгу я читал в отпуске и буквально в нее погрузился. Да понятно, что такое надо читать не во взрослом возрасте, и все сильно наивно, но...я просто не мог оторваться. Я буквально переживал жизнь главного героя, сопереживал и негодовал. Одна из любимых приключенческих книг на сегодняшний день! Жаль, что прочел ее только в почти 30 лет.

Впервые книга была прочитана в детстве, детали повествования с годами полностью стерлись из памяти, но восторженное впечатление сохранилось.

Чтобы отдохнуть душой, данная книга была снова прочитана, и моё мнение о ней совершенно не изменилось: очень интересно, отвлекает от насущных проблем, затягивает и взрослого.

Произведение написано в застенках, однако оно полно надежды и совершенно не портит настроение. Наивности в нем так же нет, хотя в подобных приключенческих романах она часто встречается.

Рекомендую всем любителям жанра!

Мэри, ах, дорогая Мэри! Господь свидетель, я мечтаю касаться вашей руки, посвящая в эти тайны, вместо того, чтобы трогать пропахшее рыбой перо и глядеть на нескончаемую синеву в круглом окне, представляя вместо него ваши глаза, благослави их Господь! Моя прекрасная Мэри, жена моя! Я прошу вас не печалиться обо мне и моей судьбе, и пусть я пишу эти дневники на самой грани отчаяния, изнывая от жажды и едва стоя на ногах, хотя ветер не касался бортов уже больше недели, моё иссохшее сердце греет мысль, что где-то там вы взываете меня к жизни своими думами, что последнее, о чем вы думаете перед сном это я. Слово надежда уже давно не произносят на этом судне, хотя в голодных глазах некоторых молодых матросов еще теплятся некоторые её отголоски, я это вижу, даю слово. Я молюсь лишь, чтобы успеть дописать это прежде, чем мои страдания оборвутся, и поскольку философы велят нам ставить большие цели, чтобы достичь хотя бы части их, я молюсь и о том, чтобы страдания мои утонули в ваших прекрасных глазах, как однажды утонул я. События, свидетелем которых я стал, кажется, происходят сплошь и рядом в наше приключенческое время шляп с перьями, сеньор, негров, торговцев, пиратов и лордов. Невероятные подмены, прекрасные и кроткие заложницы положений, дерзновенные и неудачные попытки восстановить справедливость здесь и сейчас.. О, дорогая Мэри, конечно, если в кресле лорда и постели его прекрасной невесты найдётся место грязному пирату, то и в безнадёжной этой истории найдётся место счастливому концу. Хитрые планы, железные браслеты, пылкие сердца, кровавые камни, месяцы и месяцы ожиданий.. справедливость не слишком стремительным штормом все же прокатится по этим проклятым водам, по пути зацепив еще кучу народу, в том числе и аборигенов, которые о таковой слыхать не слыхивали. Но всё имеет свою цену, дорогая Мэри, я бы верил в своё спасение, если бы не одно ‘но’. Я дописываю это, зная, что за дверью уже обсуждают, а не меня ли сегодня вечером пустить в жертву выживанию на этой чертовой посудине. Положение моё печально, но оно изменится, лишь только тот боцман займёт моё место и наверняка подпишется под этими словами, изрядно их изменив. Я спрячу это письмо в переплёте дневника и буду молиться, что однажды, Мэри, ты, а не боцман, его найдёшь. Целуй от меня этого проказника Джона, и пусть он прочтет этот дневник, когда будет готов и тогда его тоже целуй. Миссию разобраться во всех хитросплетениях я завещаю ему и надеюсь, что он не запутается в бесконечной череде разных людей, потому что я почти что провалил эту непростую миссию. Благо, в наш приключенческий век меж приездами кораблей есть куча времени, которое он сможет потратить на попытки разобраться, ведь наличие времени вообще есть высшее благо.

Вечно твой, Р.