Отзывы на книгу «Криптономикон», страница 2

Очень классные персонажи. Вот прямо очень выпуклые и интересные.

Как математик и айтишник, наслаждалась техническими подробностями.

Однако если их пропустить, сюжет тоже имеется весьма достойный.

Рекомендую и не технарям.

Выразительный пример, как с виду скучная криптология становится благодатной почвой для захватывающих приключений. Это еще одно подтверждение того, что древо вселенной погружено своими корнями в математику.

Я испытывал небывалое воодушевление, когда взял эту книгу в руки...

Разочарование быстро охладило мой читательский пыл. Там где достаточно двух слов и всё понятно у автора абзацы и ничего не понятно. Он буквально описывает всё что "видит", но при этом скачет от темы к теме такими шагами, что уследить за сюжетом очень сложно. В нормальной жизни это называется "разводить воду". Всё это можно было писать красочно, содержательно, динамично и даже философски, но не в этом случае. Это типичный литературный зануда. Я читал объемные книги других авторов (Стиг Ларсен). Объёмный текс если брать серию из первых трёх книг и никакой воды! Я безусловно почитаю это до конца, чтобы больше никогда не брать это в руки. Увы - это самое большое разочарование и надеюсь последнее. Будь автор талантливей - это мог бы быть шедевр. А так разрекламированная литературная посредственность с описанием всего на свете.

Наконец Криптономикон вернулся в продажу. Осталось всего ничего – весь Барочный цикл и Зодиак.

Читать одно удовольствие. Все символы, украшательства, графики, иллюстрации перерисованы в векторе. Можно же, когда хочется.

Но как всегда пришлось писать в поддержку, чтобы выложили издательский pdf(

Характерная черта Стивенсона – очень богатый язык. Поэтому его сложно читать и переводить, однако читая его в оригинале вы изучите английский язык как ни с кем другим. Поэтому я всегда читаю Стивенсона в оригинале, это редкое удовольствие. Тем более меня приятно удивил безупречный перевод этой книги. И хайку, и технические термины и аналогии – всё было переведено настолько же качественно, сколь и написано самим автором. Великолепный перевод прекрасной книги.

Впервые приобрел, не ознакомившись с предоставленным отрывком книги от ЛитРеса. Разочарован, перевод отвратительный, читать невозможно. Если можно было бы вернуть деньги – вернул бы.

"Принстон – весьма почтенное заведение и попасть туда большая честь, однако никто не потрудился объяснить этого Лоуренсу, что было и плохо, и хорошо."

Рекомендую к прочтению либо в оригинале, либо в другом переводе.

Очень занятная работа, с оригинальной точкой зрения автора и крайне интересным синтезом эпох. Я сам напрочь написать такой сюжет, но мои истории более экзистенциальные – этого сегодня, увы, не хватает – от того 4. Успехов вам, коллега!