Дмитрий Волконский — опасный наследник клана Огня, который не помнит последние пять лет. Он не помнит ту, которую любил. Алиса Зимина — хранительница магии Льда. Она сама стёрла его память, чтобы спасти ему жизнь, и теперь вынуждена работать с ним бок о бок, расследуя нападения на магические источники Москвы. Он смотрит сквозь неё. Его пламя рвётся к её льду. И запретная искра, похороненная в заброшенной обсерватории, готова разгореться снова.

Но пока они заново учатся дышать рядом, из тени выходит безумный кукловод, жаждущий исполнить древнее пророчество «Схождение полюсов». Ему нужны Огонь и Лёд. Ему нужны Дмитрий и Алиса. Их любовь способна стереть Москву с лица земли — или даровать городу новую магическую силу. Всё решит тот, кто первым доберётся до финала.