Школьная экскурсия к древнему дворцу Эдин обернулась для Аны кошмаром: шаг в святилище – и она уже в 1303 году, где легенды оживают, а обратной дороги нет.

Когда Ана отправилась на школьную экскурсию в окрестности древнего и мистического дворца Эдин, она думала, что ничто не омрачит поездку сильнее ее недавнего расставания с парнем.

Но она ошиблась, выйдя из святилища прямиком в 1303 год, где местные легенды – больше не средневековые сказки, а суровая реальность.

Прежние проблемы меркнут на фоне одного единственного желания – поскорее вернуться домой.

Однако для этого нужно выжить в чужом мире, где ее единственный союзник – раненый рыцарь, который ей не доверяет.

Загадочные дикари объявляют охоту на чужаков, и теперь, чтобы спастись, Ане и Леону необходимо преодолеть путь ко дворцу Эдин вместе.

Но что, если этого недостаточно для спасения?

И в какие еще тайны далекого прошлого придется погрузиться, чтобы найти дорогу домой?