Шестнадцатилетний Тирион всю жизнь провёл за стенами монастыря, среди молитв, древних скрижалей и карт земель, которых никогда не видел. Он привык доверять линиям на пергаменте, но всё чаще замечает: реки текут не там, где им положено, старые записи противоречат действительности, а привычный порядок скрывает больше вопросов, чем ответов.

Однажды Тирион принимает решение, которое навсегда меняет его жизнь. Оставив монастырь, он присоединяется к королевскому отряду, отправленному в далёкие Иссиние гор. Впереди лежат шумные города и забытые заставы, бескрайние степи, разорённые земли и леса, где невозможно доверять даже собственным глазам.

Чтобы провести спутников через земли, в которых дороги умеют лгать, Тириону придётся научиться видеть то, что скрывается за привычным обликом вещей.

Но путь к древнему свету хранит не только обещанное чудо. У каждого участника похода есть собственная цель — и далеко не каждый готов открыть её остальным.