Поднимает над обыденностью, уводит в прохладу раздумий и жару страстей. Тонкое и изящное описание вещей, событий, характеров
Сложнее и многограннее, чем фильм. Грустная история про судьбы людей искаженные войной, но без описания ужасов. Слушать приятно и легко.
хорошее прочтение. мне понравилось. сначала думала, что за, ну, но потом прислушалась и начала получать удовольствие. советую
"… четыре человека в абсолютно разных фазах личных путей от начала к концу земного срока, по прихоти судьбы оказавшиеся вместе, считают эту войну нелепостью."
Майкл Ондатже «Английский пациент»
Четверо после второй мировой оказались по воле судьбы на старинной итальянской вилле Медичи
Английский пациент
Человек, разбившийся на самолёте в пустыни и обгоревший до неузнаваемости. Кто он- не известно, предположительно англичанин. Имеет энциклопедический склад ума и уникальную память.
⚕Хана
Молодая медсестра. Родилась и выросла в Канаде. Во время войны погибли отец и жених. Ухаживает за английским пациентом, читает ему книги и ставит уколы морфия.
Караваджо
Канадец. Друг отца Ханы. Во время войны служил в разведке союзников, до войны был вором.
♂Кип
Молодой сикх. Приехал из английской колонии. Изо дня в день рискует жизнью, обезвреживая бомбы. Талантливый сопёр.
Эти четверо- чужие для Италии и друг для друга, но их сближает одиночество. У каждого героя свой путь, по которому он пришёл на виллу, но в конечном счёте всех их привела война. Привычка жить среди бомбешек и смертей не даёт никому покинуть окончательно Италию ради мирной жизни. Английский пациент ждёт смерти, остальные не ждут ничего. Даже странно то, что они много говорят о прошлом и почти никогда о будущем, как будто все что могло произойти, уже случилось. Хотя, война закончилась.
Повествование неспешно, событий происходит мало. Книга наполнена диалогами об искусстве, войне, любви, вине, музыке, книгах и судьбах. Меня просто завораживали описания пустыни из воспоминаний пациента, фресок виллы Медичи и античных статуй глазами мусульманина Кипа…Основные темы- это тема войны, рассовый вопрос, мотивы одиночества и человеческих ценностей. Рекомендую тем, кто не гонится за динамичным сюжетом и ценит психологизм. Все персонажи глубоки и интересны. Кип пополнил ряд моих любимых литературных персонажей
Удивительно чувственная книга; очень телесная, но без пошлости и вульгарности. Интересно что, несмотря на то, что «английского пациента» в ней больше всех, он как будто даже не персонаж книги, а часть атмосферы, окружения, обстоятельств, в которых оказались остальные герои.
Как-то вообще не нашла отклика в моём сердце. К тому же в конце ещё и подтасовка фактов, для подтверждения своей мысли. Причём достаточно радикальной мысли. Нет, такое не одобряю. Как-то все написано в одном темпе. Рассказ не разгоняется, не замедляется. Он монтонный. Учитывая содержание рассказа, наверное, это лучший выбор. Но я именно что дослушливал. Нет такого «а что будет дальше?»
Этот рассказ идеально подходит для того, чтобы заткнуться наушниками, чтобы тебя не отвлекали, но чтобы и скучно не было, когда условно катаешься на велосипеде.
Отличный перевод. Замечательное чтение. Голос отлично – постановка, интонационно. Ошибок по ударениям не заметила. Тембр приятный
Книга понравилась. Запомился необычный стиль повествования автора в сочетании с неторопливой манерой голоса чтеца. Пару лет назад пытался прочитать эту книгу, но не смог из-за работы. Благодаря этой аудиокниге смог насладиться этим произведением и остался под впечатлением от концовки.
мне очень понравилось. Прекрасное произведение, особенную яркость придает голос чтеца. Рекомендую к прослушиванию. дурацкая необходимость длины отзыва не менее 120 символов.
По началу казалась затянуто, но к середине захватил сюжет – я думала книга рассказывает историю только английского пациента, но в ней подробная описана жизнь и мысли других обитателей виллы

Комментарии, 81 отзыв