Никогда бы не подумал, что можно настолько талантливо и тонко описать людей и их жизни, что многие из твоих знакомых начинают казаться картонными набросками и тонкими тенями жизни, по сравнению с персонажами Рубиной. Главной героине с детства была предназначена непростая судьба в жизни, которую она с достоинством прожила. Понравилась начитка разными голосами и музыкальные темы на фоне, особенно мотив на фортепиано, найти бы его отдельно, эту композицию.
Очень хорошие чтецы-артисты!! Большое спасибо за эту книгу!
Из этой своеобразной трилогии, в которой каждая книга, в принципе, никак не связана с двумя другими и стоит наособицу, мне эта зашла глубже и лучше всех. И наверное, дело даже не в том околонаучном притягательном феномене зеркал и зеркальности, и не в той допущенческой подводке, которую в книге сделала Дина Рубина. А скорее в той чуть горьковатой романтичности, которой пропитаны образы главных героев романа и из которой состоит сама атмосфера книги.
Как это мастерски умеет делать Дина Рубина, она неспешно ведёт повествование от самых истоков темы, т. е. с первого появления в сюжете Нюты-Анны, и затем перемежая и перемешивая и времена, и самих рассказчиков: мы то находимся в точке современности и слушаем рассказ о любви и взаимоотношениях Анны и её мужа, то читаем письма её зеркального двойника, её духовного суженого, то слышим рассказ о встречах Анны с тем старым мудрым евреем Элиэзером, который сразу разглядел в Анне её загадочную двойственность и зазеркальную нездешность, то попадаем в приёмную семью Анны и с замиранием сердца читаем о внутрисемейных загадках и тайнах, о «зеркальной» болезни матери Анны и о терпеливой любви отца — мы вместе с автором романа скачем по временам и местам, по обстоятельствам и эпизодам, по случаям и происшествиям, по любовям и дружбам, по смешному и трагическому…
И постоянным ощущением, сопровождающим книгу, является некий взгляд из зазеркалья, оттуда, куда простому человеку нет пути, и только избранные (а может быть изгнанники?) могут как-то соприкасаться с непознанным и неведомым, а то и уходить туда. И сразу возникают мысли о шаманах и колдунах, о гадалках и ясновидцах, о предсказателях и оракулах — о тех приобщённых, которые как-то допущены к границе между мирами и умеют так или иначе что-то видеть, слышать, чувствовать, понимать...
А я сегодня что-то не в себе. Я - в тебе, моя зеркальная девочка, я давно уже только в тебе...
У Дины Рубиной я читала только "Русскую канарейку", которая в целом мне понравилась. Но эта книга совсем не похожа на "Русскую канарейку". Щепотка мистики, море любви и океан печали! По началу я думала, что удивительные способности Анны будут мне мешать. Всё-таки мистический элемент в книгах такого рода несколько раздражает (меня по крайней мере). Но в конечном итоге автор совершенно ненавязчиво показал нам эти способности и хотя, безусловно, они очень сильно отразились на судьбе Анны, считаю, что это ушло на второй план. Понравился стиль повествования в виде дневников/интервью/писем - от лица разных героев. Смотришь на историю и на людей с разных ракурсов. А еще тут замечательный юмор (хоть и приправленный некоторыми непечатными словечками).
Один день в неделю - для встряски организма - надо НЕ пить.
И философии:
Настоящие звери - это дрессировщики, а вовсе не животные.
И чудесные описания:
Ты знаешь, что такое Германия в октябре, в солнечный день: высоченные своды синевы над головой, пастозные лепные облака, словно кто на синюю палитру щедро выдавил белил из огромного тюба; исполненная кротости плавная красота Рейна в крутых виноградных берегах, башни и башенки замков на желтовато-багряных склонах, блики солнца на черном сланце высоких крыш, на петушках церковных шпилей.
И замечательный говор:
Толстый такой яврэй, придурошный на усю холову. Но человек приличный. Дитё не обидэ. Потом – не поняла я: шо за шухер? То жэ ж наука, не? А ну как в жизни сгодится?
Буду читать продолжение цикла! Я слушала совершенно чудесную аудиокнигу в исполнении Вадима Максимова, Григория Шевчука и Юлии Яблонской. За это отдельное спасибо! Сделано просто гениально! И музыкальное сопровождение, и непосредственно само озвучивание. Очень здорово. Спасибо!
Книга замечательная,но зачем так много ностальгии,ну ушло и ушло,прошлое. Утомляет. Да и в других романах Дины Рубиной тоже самое.Воспоминания,воспоминания.И когда сам автор озвучивает-чувствуется драматизм,ностальгия.
Исключительное сочетание интереснейшего сюжета в красочном изложении Мастера пира и потрясающего актёрского исполнения с тонко подобранным музыкальным сопровождением....
Очень стоящая произведение! Получила глубокое впечатление и удовольствие от прослушивания!
Невозможно оторваться! И озвучено великолепно, и голоса подобраны удивительно точно, и брошена в жертву вся ночь до семи утра, и так жаль, что книга закончилась!..
Если вам нравится обилие цитат в стиле «выхлестом гигантского удава сбивала с ног … до распяленного в беззвучии рта», «плавали чёрные вишни глаз» и другие подобные, то книга – для вас. Мне это нагромождение метафор кажется неоправданно пафосным и смешным. Сам сюжет тоже мне показался надуманным и скучным.
Это мое первое знакомство с творчеством Дины Рубиной. Возможно надо бы начать с другой книги… Только благодаря хорошей озвучке и музыкальному сопровождению дослушала этот роман. Если бы начала читать в печатной версии, то уверена что не смогла бы дочитать… Язык повествования
красивый, но для меня местами даже чересчур витиеватый, уходящий в
слишком подробное, какое-то «картинное» описание… Возможно через какое-то время вернусь еще к этому автору…
Чтецы (а их несколько – для мужских и женских ролей) виртуозы. также очень понравилось ненавязчивое музыкальное оформление. помогает понять настроение рассказа. сам роман, сама история – удивительная. оставляет послевкусие и еще долго крутится в голове. особенное спасибо за финал. ведь очень часто авторы просто банально выруливают сюжет к концу. тут нет этого
Начислим +12
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 119 отзывов