Отзывы на книгу «Шансы есть…», страница 4, 76 отзывов

Первая книга, прочитанная мной у Р. Руссо, и она довольно необычная. Её нельзя отнести к какому-то определенному жанру: есть и любовная история, и детективная составляющая, и много размышлений о жизни. Книга, написанная мужчиной и о мужчинах - как они дружат, как они влюбляются.

Во многом интерес к книге подогревала как раз история о Джейси, пропавшей много лет назад после праздника с острова Мартас-Виньярд. И через 40 лет трое мужчин снова собираются вместе и вспоминают о ней, о том, что каждый был влюблен в Джейси. Но спустя столько лет каждый из героев стал другим, по другому оценивает свою жизнь, удачи и неудачи в ней.

Интересно было увидеть мужской взгляд на жизнь - более сдержанный, неэмоциональный. Не так часто герои встречались друг с другом после окончания колледжа, но все равно остаются друзьями. Женщины знали бы все про своих подруг, а они нет - помочь, пожалуйста, а сколько раз был женат или с кем живет не знают. Поэтому и финал истории такой неожиданный.

Вообще, книга медитативная, неспешная, но затягивает.

Отзыв с Лайвлиба.

Необычный дружеский квартет сложился в юные годы главных героев: трое парней и девушка. Они влюблены в неё, каждый по-своему, но ни один не переступает грань. Чем их так зацепила Джесси? Мне кажется, автор пытался нарисовать портрет свободной и смелой студентки американского колледжа, такой своей в доску девчонки, но не лишённой ума и какого-то своего обаяния. Я же увидела её совсем иначе.

Ребята напиваются вместе, она не стесняется ввернуть матерных словечек, курнуть косячок, ходить без лифчика и купаться голышом. (что для того времени не делает её какой-то гулящей оторвой на фоне благородных девиц "it's the early seventies, so she's going braless" ) Выступает против войны во Вьетнаме. Собирается замуж, но будущего супруга ни в грош не ставит и очевидно ни малейших чувств не испытывает. Я как ни старалась, никакой романтики, которую можно хранить в памяти целые десятилетия не увидела. Ну да ладно, хотите такую девушку-мечту, пусть будет так.

В дни окончания колледжа, компания собирается провести последние выходные вместе на острове Мартас-Винъярд. Кстати, уже не впервые Руссо упоминает это место , куда судя по всему его герои сбегают в поисках нирваны на маленьком паромчике (так было и в Эмпайр Фоллз ). Я даже специально искала фото, чтобы понять что это за место такое особенное. В 2022 году остров уже точно не выглядит как тихая гавань, а больше напоминает рекламный буклет агентства элитной недвижимости. Чета Обама там прикупила себе скромный домик. Но, вероятно, во второй половине прошлого века он действительно выглядел уютнее. картинка lizapaslavskaya

Четверо друзей хорошо проводят время, а потом девушка неожиданно исчезает. Куда, как и почему-это и есть интрига романа. Правда разгадывать её будут не сразу, а спустя много лет после случившегося. Уже сильно постаревшие главные герои снова собираются на острове, чтобы вспомнить свои самые счастливые годы, поговорить, перебрать по косточкам свое прошлое и как сложилась их жизнь, посмотреть друг на друга-некогда близких приятелей. И, конечно, всё здесь напоминает об их пропавшей подруге.

Повзрослевшим персонажам 66. Я знаю многих бодрых старичков и не предлагаю в этом возрасте уже медленно ползти на кладбище. Но всё же езда на Харлее, выступление в баре типа я-рок-звезда, многочасовая езда на велике..Ну как-то мне показалось, что для таких развлечений можно было бы хоть немного годиков скинуть, чтобы выглядело органично.

Chances are - название романа и название старой песни. Под неё ещё молодые мушкетёры ( так Руссо обозначил их отношения) танцуют в свой последний вечер вместе. По каким дорогам им суждено пойти? Какие шансы выпадут каждому? Они и страшаться будущего и не хотят отпускать настоящее, но сегодня не будут грустить. "They sang as if they were still all for one and one for all and would be so forever"

Ошибочно ожидать детектива. Потому что исчезновение Джесси играет роль спускового крючка, но роман написан о тех, кто остался. Будет тут и злобный негодяй, который очень смахивает на того, кто может зарыть труп в саду, глазом не моргнув. Будут и тайны. Но это всё не главное. Неспешная, полная ностальгии и рефлексии история. Кто-то назовёт её скучной. И я не берусь спорить. По стилю повествования они примерно похожи с упомянутым выше Эмпайр Фоллз ( который мне понравился больше) , хотя этот роман ещё медленнее, ещё меланхоличнее.

В целом, не жалею о потраченном времени. Но две вещи разрушают весь романтический флёр. Во-первых, когда мы залезем немного глубже, узнаем что же творилось в душе Джесси, о чем она думала и чем жила.. Ну прямо скажем, в этой черепной коробке порядочный бардак. И во-вторых, я не могла до конца поверить, что юношеская любовь, даже с такой трагедией, способна повлиять на всю оставшуюся жизнь, настолько сильно перевернуть всё с ног на голову.

Я немножко бестолочь, не стала разбираться как добавить издание на сайте. Но если у вас есть выбор и вы читаете по-английски, возьмите лучше авторский оригинал, что-то мне подсказывает, он не такой заблюренный. Здесь достаточно отборной матерщины, которая в художественном переводе наверняка сделает персонажей чуть ли не интеллигентами в седьмом поколении. "Прилизывая" такие вещи есть вероятность поменять даже характер персонажа. Плюс тут очень много сленговых словечек, которые тоже рискуют переродиться в нечто подчёркнуто отечественное. А вот обложка мне больше нравится наша. картинка lizapaslavskaya

Отзыв с Лайвлиба.

Это история о трех друзьях, которые когда-то учились вместе, потом поддерживали связь, но не так чтобы часто. А сейчас им по 66 лет и они снова решили встретиться. Не правда, что в таком возрасте уже не о чем мечтать и нечего хотеть. У каждого из них еще достаточно планов. Правда здоровье уже не то. Им есть что вспомнить. Но главное - когда-то их было четверо. Четвертой была девушка, которая очень нравилась каждому из них. И каждый из них втайне надеялся, что она предпочтет его остальным, как бы не было совестно перед друзьями за такое желание. Но она была помолвлена совсем с другим парнем. И незадолго до ее свадьбы друзья решили устроить прощальные выходные. На вилле одного из них, где они встретились и сейчас. А потом девушка исчезла. Навсегда. И вот прошла почти целая жизнь. А они все еще ее помнят и кажется все так же любят. И настал момент попробовать выяснить хоть что-то об этом исчезновении. И заодно поразмышлять о своей жизни, что-то понять, простить родителей, и неожиданно что-то исправить в жизни. А финал у книги все-таки хороший.

Отзыв с Лайвлиба.

Роман превзошёл все мои ожидания даже несмотря на то, что Руссо один из моих любимых авторов, и изначально вроде как готовишься выдать ему авансы. Ставлю его для себя выше, чем "Непосредственный человек". Отмечу достаточно сильную детективную составляющую. Она не главная, но, тем не менее, присутствует и интригует неслабо. И это то, что отличает "Шансы есть" от других произведений Руссо.

В каком-то смысле отношение к "Шансы есть" у меня сложилось очень очень личное. Не люблю пафос и громкие слова, но я встретил здесь себя, можно сказать (но о личных вещах распространяться, как мы знаем, не каждый любит). И это меня поразило. Не стало большим открытием, не дало ответы на вопросы (по крайней мере пока), но само по себе было неожиданным и вызвало острое сочувствие (Ты не одинок, так сказать).

Понравилось то, что Руссо по-прежнему за несколько десятков страниц умудряется акцентировать внимание и раскрыть главное внутри героев. Ничего лишнего и пустого в повествовании.

Завязка сюжета чем-то напомнила "О чём говорят мужчины": трое старых друзей договариваются о "слёте" в месте их юношеской дружбы, и это становится триггером ко всему, что развернётся дальше на страницах этого не слишком объёмного романа: всплывут старые воспоминания, секреты, тайны, всколыхнутся нереализованные надежды, потери и так далее.

Роман наверное о переменах, которые переживает человек, воспоминаниях, бесшабашной молодости и её ценностях. О превратностях судьбы, о том, что не получилось, но и поисках позитивных моментов в ней (а они всегда есть, даже у Тедди). О том, насколько хорошо мы знаем и можем знать близкого, казалось бы, нам человека, друга (это уже Микки). Вообще все герои очень разные и каждый из них создан для того, чтобы преподнести определённый типаж перед читателем. Но при этом в них отсутствует искусственность и карикатурность, они не "плоские".

Отзыв с Лайвлиба.

Историю о том, как спустя целую жизнь старые друзья возвращаются чтобы вспомнить молодость не вспоминал только ленивый. Чаще всего каждый из героев несет в себе груз прошлого: где-то кому-то что-то не рассказал, был не там и не с тем, что-то упустил или наоборот сказал то, о чем жалеет. Так и наши три мушкетера приезжают на остров для того, чтобы вспомнить как сорок лет назад все они втроем были влюблены в одну девушку, которая была помолвлена с тем, кто ей подходил много больше. Мне нравилась эта история на протяжении первых двух третей. Были интересные истории персонажей кто где родился и как докатился до жизни такой. Очевидно, что отсутствие глав о третьем друге означало, что именно он и будет разрушителем мифов. Однако, мне кажется, что история была бы интереснее без вот этого решения всех проблем, рубки всех узлов и сшивания белыми нитками. Да, мы получили хэппи-энд, но целой разочарования. Герои оказались много мельче, чем предполагалось. Их тайны слишком трагичны чтобы быть правдоподобными. А может, дело в том, что конец истории был неочевиден по тексту? В какой-то момент, будто Пуаро, собирают всех вместе чтобы рассказать как было дело.

Отзыв с Лайвлиба.

Сюжет раскачивается очень неспешно. Повествование ведется от лица нескольких персонажей, по главам, в двух временах – в настоящем и в прошлом. Трое пожилых мужчин встречаются после многих лет, в течение которых они не общались. И мы видим историю их дружбы в юности глазами каждого из них. Все они были влюблены в одну девушку, с которой все вместе дружили. И которая внезапно исчезла без следа. Время развело друзей, тайна ждала раскрытия аж 40 лет. И вот, после стольких лет история разворачивается перед читателем в своей финальной стадии. Поначалу неспешность повествования меня смутила, я даже перестала ждать чего-то действительно увлекательного. Шли общие психологические портреты друзей, их семей, их взаимоотношений. Однако в какой-то момент история повернула в детективную сторону, и вот тут стало действительно любопытно, чем же всё это закончится, какие будут ответы на все вопросы. Книга в целом понравилась, хоть и возникало много вопросов, более всего – как можно было столько лет (40!) ничего не делать в отношении поисков Джесси, что ж за друзья такие…

Слушала аудиовариант в исполнении Кирилла Радцига. Великолепное, профессиональное чтение, с интересными тембральными находками для персонажей (всё-таки большинство мужчин и общаются постоянно – важно разделить, чтобы не слушатель не путался). Слушать приятно, рекомендую. Вспомнились книги Бакмана в его исполнении – там тоже есть такие развернутые философские размышления о жизни, об отношениях. В этом плане очень похоже показалось.

Отзыв с Лайвлиба.

На острове Мартас-Винъярд три друга (Линкольн, Тедди и Мики) праздновали свой выпуск из колледжа в далеком 1971 году.

Судьба решает свести их снова на том же месте, выждав более 40 лет. ⁣⁣⠀ Знакомая атмосфера, клубок общих воспоминаний, подстертых временем и одна пропавшая любовь на троих. Куда же пропала Джесси в 1971 году?⁣⁣⠀ ⁣⁣⠀ Описание книги напоминает неплохой детектив и, беря в руки книгу, ожидаешь резкого погружения во все эти тайны, интриги и расследования.⁣⁣⠀ Только вот Ричард Руссо это антоним экшена и бойкого повествования.⁣⁣⠀ ⁣⁣⠀ И за это его стоит полюбить. Неспешное развитие, полное раскрытие героев, сам слог мягко и ненавязчиво забирает в плен повседневной жизни героев. Нечасто встретишь автора, который так подробно и интересно опишет психологию и мышление обычного человека. После этой книги можно на секунду поверить в настоящую крепкую дружбу, которая пройдёт с вами через года и расстояние.⁣⁣⠀ ⁣⁣⠀ Но! Надо обязательно подобрать настроение для его книг и настроиться на спокойный лад, иначе вас будет ждать разочарование.

Люблю книги Руссо и вам советую.

Отзыв с Лайвлиба.

Когда я узнал, что скоро на русском языке выйдет книга моего нового любимого автора Ричарда Руссо, у меня внутри будто сотня гусей разом радостно затрубила. Автор прекрасного, забавного и немного грустного “Непосредственного человека” когда-то покорил меня своим стилем и героем, а “Эмпайр Фоллз” позже закрепил успех.

Новый роман сильно другой, но по-прежнему старомодный, веселый и душевный.

Прошлое всегда сияло яркой темой в книгах Руссо, но никогда свет не был таким ослепляющим, как в новой его книге "Шансы есть". У героев на календаре 2019-ый, но живут они в 70-х.

Если бы я был романтиком, я бы сказал что этот роман: ода ностальгии. Но я зануда и скажу "ностальгия" -- это вообще-то тоска по родине, проявляется у военных или иммигрантов. Герои же тоскуют не по месту, они тоскуют по времени. Давайте договоримся называть это "ностальгией в неправильном смысле слова".

Поэтому предупреждаю. Это не книга для молодых душой. Это лавочка в парке теплым солнечным днем, на которой вас ждет старый друг, с которым можно вспомнить события минимум 10-летней давности.

Вы с этим другом уже не так близки, но, как любят говорить, "не теряете друг друга из вида". Вы знаете и любите его, каким он был, но с ним сегодняшним знакомы мало. И тем не менее у вас полно времени, и погода отличная.

Герои Руссо, мне кажется, взрослеют вместе с ним в его романах. В 2000-ых им было по 50, сейчас уже под 70. В таком случае, да хотя в любом случае -- желаю автору долгих лет. Потому что его немолодые герои мыслят яснее и искрометнее, чем тридцатилетние юнцы.

Руссо -- пока такой автор у меня один -- доказывает, что для симпатии читателя ему вовсе не нужны герои его возраста. Он приподнимает завесу будущего и показывает, что там, впереди, ждет не менее осмысленная, забавная и приятная жизнь, чем позади.

Слабые стороны романа:

- Неторопливость. Буря и натиск -- это не про “Шансы есть”. Этот роман настроит на философский лад, предложит посидеть и подумать хорошенько о жизни и о людях.

- Бессюжетность. Нет конфликта, нет противостояния -- его заменяет загадка и ее неторопливое разрешение почти без участия героев.

Сильные стороны: - Герои. Все от мала до велика, от главных героев до распоследних случайных персонажей рано или поздно заставят вас улыбнуться -- кто шуткой, кто трогательной историей. Причем персонажи не просто яркие, они еще и потрясающе проработанные. Руссо проработал их психологию и знает на зубок, кто чего стоит. И учит этой науке читателей, через биографию и воспоминания поясняя поступки в настоящем.

- Стиль повествования Руссо. Легкий, интересный, захватывающий с первого же предложения. Это та книга, которую можно читать урывками по 2-3 минуты и ты будешь наслаждаться каждой секундой

“Шансы есть” -- уже третий бриллиант в короне короля житейских романов Ричарда Руссо. Автор верен себе, а его фанатам только этого и надо.

Полная рецензия на YouTube

Отзыв с Лайвлиба.

Трое, некогда бывших, лучших друзей встречаются на острове спустя 40 лет. Сейчас им уже идёт седьмой десяток.


Перед ними открылась возможность взглянуть на свою жизнь через призму времени и оценить, какие же у них были шансы на жизнь в ещё юном возрасте. Их объединяет пропажа девушки, в которую все трое были влюблены. Пропажа была 40 лет назад, но души героев так и не обрели спокойствие. Возможно, им предстоит раскрыться друг другу. Несмотря на то, что, им казалось, они знают друг друга, у каждого хранятся свои секреты. Пришло время выложить их наружу.


История безумно интересная, так как заглянуть в будущее и посмотреть как все может сложиться в жизни - всегда занятно и увлекательно.


В книге отчетливо показано как людям приходится хранить секреты в своей душе, боясь раскрыть их другому. И как эти секреты губят судьбы.


И, конечно же, эта книга о настоящей дружбе. Даже через 40 лет. Герои поменялись, но их дружеская нить не разорвалась. Они, как и раньше, могут напиться «Кровавой мэри», обозвать Тедди «Теддомотиной» и просто излить друг другу душу.


Книга произвела приятное впечатление и оставила терпкий осадок. Потому что история все-

таки печальная. Но это жизнь. Со всеми ее горестями и прелестями. Одно без другого быть не может.


Стиль повествования автора очень лёгкий и позволяет с головой окунуться в роман и побывать на том самом острове Мартас-Виньярд.


С этим автором знакомство явно не кончается, у него имеются и другие потрясающие романы, например «Эмпайр Фоллз» (получил за него Пулитцеровскую премию) и «Непосредственный человек». Ранее не слышал об этих книгах, но теперь в предвкушении их прочтения.


Знакомы с автором? Что посоветуете?

Отзыв с Лайвлиба.

«Шансы есть…» — мой третий роман Ричарда Руссо. И могу сказать, что постепенно он переходит в категорию любимых писателей, за чьим творчеством следишь и выхода чьих новых романов с нетерпением ждёшь.

Почему я так прикипела к нему душой? Всё просто: я в восторге от его персонажей. Почти все они мужчины, причем большая часть — средних лет, со свойственными этому возрасту проблемами (например, вспомним проблемы с мочеиспусканием у главного героя «Непосредственного человека»), и кажется, что общего у нас — только то, что мы все homo sapiens, но как же интересно погружаться во внутренний мир каждого из них! Хотя, конечно, полностью проникнуться проблемами физиологического характера мне всё-таки трудновато: «Они отлили бок о бок — двое мужчин с простатами, которые, как и прочие их внутренние органы, видали деньки и получше». А вот по сравнению с персонажами сюжет романов Руссо всегда проигрывает, хотя в «Шансах есть…» он держит в напряжении за счёт детективной составляющей.

Три друга по колледжу — Линкольн, Тедди и Мики — встречаются спустя много лет. Внешне это уже прожившие жизнь семидесятилетние мужчины, но внутри — всё те же молодые парни, переживающие таинственное исчезновение подруги, в которую все они были тайно влюблены. В последний раз они встречались на острове, чтобы отметить окончание колледжа, после чего их жизненные пути разошлись. Вернувшись в это Богом забытое место, они предаются воспоминаниям, а кто-то даже начинает собственное расследование. Но всё это лишь декорации для внутренних диалогов и метаний. И это самое вкусное в романе. Руссо удалось показать трёх совершенно разных по темпераменту, воспитанию и мироощущению людей. В каждой главе мы вместе с одним из трёх друзей проживаем очередной кусок уик-энда, который постепенно перерастает не то в трагикомедию, не то в драму. Но, опять же, всё, что происходит на острове здесь и сейчас, сильно проигрывает ретроспективным кускам текста, которые позволяют нам проникнуть во внутреннюю суть героев и их взаимоотношений. И, кстати, сильно на пользу тексту пошло обилие второстепенных (и очень колоритных) персонажей. Джо Гроббин, Мейсон Троер и В.А.Мозер — моё почтение! Все трое самобытные и запоминающиеся, все трое прекрасно оттеняют главных героев и высвечивают их внутренних демонов получше рентгена.

Закончить хочется цитатой, которая, на мой взгляд, отлично раскрывает одну из главных идей книги: дружба — это в какой-то мере попытка законсервировать свою личность в том периоде, где был особенно счастлив. И именно старые друзья должны (и здесь я прямо выделить хочу это слово) вызывать к жизни эту нашу личность. «Не того ли хотим мы от старых друзей? Заверений в том, что мир, который мы так тепло вспоминаем, до сих пор существует? Что его не сменила реальность, в которой мы почти чужаки?»

А они тоже стареют. И теряют жизненные ориентиры. И становятся несчастными. И болеют. И умирают. И надо уметь это принимать, не теряя то, что связывало вас вместе в самые счастливые мгновения.

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Текст, доступен аудиоформат
4,2
171 оценка
Нет в продаже
Электронная почта
Сообщим о поступлении книги в продажу
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
13 августа 2021
Дата перевода:
2021
Дата написания:
2019
Объем:
370 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-86471-877-3
Переводчик:
Правообладатель:
Фантом Пресс
Формат скачивания: