Отзывы на книгу «Запри все двери», страница 19

Начал читать фрагмент. За 80 страниц не случилось ничего. Скукота. Затянуто действие. Почему мировой триллер? Покупать не стал. деньги тратить подозревая ни на что.

Книга, может, и не самая неудачная – тут много действий, героиня постоянно что-то ищет и не сидит на месте. Много диалогов, мало персонажей, минимум душевных излияний – в общем, был бы нормальный вариант для отдыха на пляже, но… Корректор, редактор и переводчик проделали настолько плохую работу, что читать было противно. Глупые ошибки вроде повторявшихся два раза слов и неправильных окончаний, слабый перевод… Работа с текстом наплевательская. Никому не советую приобретать этот триллер.

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
379 ₽
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
31 января 2020
Дата перевода:
2019
Последнее обновление:
2019
Объем:
301 стр. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-17-117311-1
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip