2156 год. Корвет ООН «Маргелов» совершает первый в истории межзвёздный прыжок и обнаруживает невозможное: точную копию Земли, застрявшую в 1956 году. Прежде чем экипаж успевает осмыслить находку, планета открывает огонь. Двое мертвы. Корабль повреждён. А физик миссии сообщает, что прыжок сломал пространство-время: через девяносто дней всё в радиусе двух астрономических единиц будет уничтожено. Капитан Маркус Уэбб должен спасти три миллиарда людей, которые не знают о его существовании, не имея ни ресурсов, ни союзников, ни времени.

Все иллюстрации сгенерированы в программе Ideogram.