Отзывы на книгу «Дублинцы», страница 4, 65 отзывов

Замечательная книга! Джойса я до этого читал в школе, в программе был "Джакомо Джойс" и это произведение мне не понравилось настолько, что вот целых 8 лет с автором продолжать знакомство не было ни малейшего желания. И вот я решила дать ему второй шанс и он оказался успешным.

"Дублинцы" - сборник разнообразных рассказов о жизни жителей Дублина и их знакомых в начале 20-го века. Истории и герои очень разнообразные, разновозрастные, с абсолютно разным прошлым. Было такое ощущение, будто гуляешь по Дублину и или наблюдаешь за людьми на улицах, либо подгладываешь за их жизнью в окнах - невероятные ощущения. Были, конечно, и внутренние мысли героев, но это были мысли одного героя на рассказ максимум и не в формате чистого потока сознания.

Наиболее мне понравились Эвелин, Аравия и Мертвые, очень разные, но такие сильные и трогательные, осталные произведения из сборника также не оставили равнодушными. Горячо советую к прочтению эту книгу, особенно, если вы хотите только начать знакомство с этим автором.

«Дублінці» Джеймса Джойса вперше побачили світ 1914 року. У 2002-2006 роках журнал «Всесвіт» публікував переклади українською окремих оповідань з цієї збірки, але всі 15 оповідань під одною обкладинкою, як повноцінна книжка, вийшли українською мовою лише цьогоріч, у 2017-му. Читати таку класику мені завжди було трохи складніше, ніж сучасну літературу, і не так цікаво. «Дублінці» не стали винятком – вони тягучі і монотонні, доволі депресивні. Книга піднімає серйозні суспільно-політичні теми, а тому читається нелегко, і до того ж – повільно. Лейтмотивом, що об’єднує всі оповідання у збірку, є національне питання Ірландії – ірландців як нації, ірландської мови, автономії у складі Великобританії, а також духовної ідентичності ірландців. Якась така важка безвихідь накрила цей народ на початку ХХ ст., що вона навіть проникла у всі сфери їхнього життя і важким тягарем лягла на їхні плечі. Навіть у буденних справах та побуті дублінців – мешканців серця Ірландії – можна простежити її слід. Джойс показує це шляхом прискіпливого відображення емоцій та переживань кожного героя, які разом і складають мозаїку Дубліна, а заодно – і всієї Ірландії початку минулого століття.

Для многих Джеймс Джойс писатель скорее пугающий: одно только упоминание об его "Улиссе" останавливает от дальнейшего знакомства. Но, к счастью, Джойс написал не только эту книгу. Его сборник "Дублинцы" просто восхитителен. "Дублинцы" - обычные зарисовки из жизни обычных жителей Дублина. Их жизнь ничем не отличается от жизни, например, парижан или берлинцев. Они также трудятся, любят, страдают - словом,живут обычной жизнью обычных людей. Но, читая эти небольшие истории, ловишь себя на том, что жизнь этих людей очень интересна и с напряжением следишь за тем, что же будет дальше. Но хитрый автор обрывает свое повествование на, казалось бы, самом неподходящем месте, когда кажется,что это совсем не конец, а всего лишь развитие сюжета и впереди еще много чего должно произойти. Но это нисколько не портит эти истории, а, совсем наоборот, делает их еще более интересными и увлекательными для читателя. Так, автор дает читателю самому домыслить, как закончился тот или иной рассказ, тем самым приглашая его в соавторы. Еще эти рассказы привлекательны тем, что автор очень любит и Дублин, и дублинцев. А там, где есть любовь, не может быть не интересно, потому что это такое чувство, обретя его однажды, хочется делиться им со всеми.

Давно я так медленно не читала книг! Читала "Дублинцев" по одному рассказу в день, чтоб осмыслить, понять, переварить. В рассказах нет захватывающего сюжета с неожиданными поворотами, глубокой философией, когда нужно читать, задумываясь над каждым предложением. Это просто жизнь, выхваченные куски из обыденной жизни. Причем жизни, похожей на болото, унылой, тоскливой и серой - обычной, среднестатистической. И, признаюсь, мне порой становилось жутко, так как точно такое же серое болото, из которого удается вырваться единицам я вижу изо дня в день... Мужчина, ненавидящий свою работу и мечтающий только об одном - дождаться вечера, чтобы напиться, а дома избивающий своих детей из-за безысходности и тоски, девушка, которая неспособная вырваться из своей тяжелой жизни, так как связана долгом, молодой человек, завидующий своему другу, который смог сбежать отсюда и чего-то добиться, молодежь, кутящая до рассвета, и прожигающая деньги и время... И это же самое сейчас вокруг - скованные, замерзшие люди вокруг, которые очень хотят что-то изменить в жизни, но реально для этого ничего не делают. Все замерли и ждут чего-то, называя это своей жизнью.

Подобные книги необходимо писать раз в пол столетия о каждом большом городе,чтобы наши дети смогли узнать, чем именно жили их предки. Каждый день, разные люди, богатые и бедные, знаменитые и неизвестные, набожные и учёные... Это гораздо больше, чем любая кинохроника, чем мемуары и исторические описания. Это голос самого Дублина и его жителей.

Сборник "Дублинцы" состоит из 15 рассказов, посвященных разным жителям Дублина: молодым и пожилым, семейным людям и одиноким, работающим и хлопочущим по хозяйству, религиозным и не очень.

Мне понравилась двойственность героев в этом сборнике. С одной стороны, это действительно обычные люди, со своими привычками, душевными порывами и желаниями. Читая, узнаешь в них(даже спустя век после написания!) себя, своих знакомых и членов семьи. С другой стороны, все они как будто завязли в каком-то болоте и их стремления ни к чему не приводят.

«Моим намерением, — писал Джойс, — было написать главу из духовной истории моей страны, и я выбрал местом действия Дублин, поскольку, с моей точки зрения, именно этот город является центром паралича»

Мне кажется, это отличная книга, чтобы познакомиться с творчеством Джойса, ведь здесь, конечно, уже видно его авторский стиль и, в то же время, есть сюжетность, которой может нехватить читателю в "Портрете художника в юности" или в некоторых эпизодах "Улисса".

Будучи максималистом в 20 лет, я узнал о существовании писателя Джеймса Джойса и решил сразу с места в карьер начать читать его "Улисса". Решение было опрометчивым и через некоторое время после начала чтения, "Улисса" я отложил (забегая вперёд скажу, что с тех пор я начинал его читать раза три или четыре и не дочитал до сих пор). Однажды я увидел в книжном магазине его сборник рассказов "Дублинцы" и решил, что будет отличной идеей начать на этот раз полноценное знакомство с писателем через эту книгу.

Пару слов о том, как я узнал о Джойсе. В то время я узнавал новые имена писателей от значимых для меня а культурном и интеллектуальном плане людей (среди них Егор Летов, Борис Гребенщиков, Александр Васильев, Леонид Фёдоров и другие). Я периодически смотрел и читал интервью с ними, с упоминанием их литературных рекомендаций. В своем интервью Леонида Фёдорова спросили, кто его любимый писатель, и он назвал Джеймса Джойса. Более того, назвал Джойса вершиной литературы. Поэтому я начинал читать сборник "Дублинцы" именно с этими мыслями.

"Дублинцы" - это сборник из пятнадцати рассказов. Рассказы повествуют о жизни простых людей, затрагивают темы взросления, столкновения с реальностью, проблему самоидентификации. Говорят, что Джойс ненавидел Дублин, считал его городом греха, центром порока. Герои сборника безусловно не ангелы, у каждого есть теневые стороны, но сама жизнь, сама реальность бьет их все же больнее, чем они того заслуживают. А реальность не ограничивается городом Дублин. Известный факт, что сборник был написан во времена рассвета ирландского национализма и весь народ искал свое место, кризис идентичности у всего ирландского народа. Тема самоопределения как раз находит отражение практически в каждой истории.

На меня, однако, особого впечатления рассказы не произвели. Читаются они сносно, быстро, но ничего примечательного я в них для себя не обнаружил. Вероятно, это всё-таки вопрос моего возраста к моменту прочтения. Кроме того, критики пишут, что в то время Джойса активно сравнивали с Антоном Чеховым, говорили, что общее впечатление от "Дублинцев" было в своей массе сдержанным именно потому, что уже случился Чехов и революция малой прозы. Если бы Джойс издал сборник чуть раньше...

Итог: Рекомендую не очень-то обращать внимание на конкретно мое мнение, а ознакомиться со сборником самостоятельно. Если вы при этом что-то знаете про историю литературы и историю Ирландии, вам будет над чем подумать.

Это книга без собственного мнения, она как лакмусовая бумажка. Книга сухо излагает текст так, чтобы читающий сам пришёл или не пришёл к какому-либо выводу, автор не навязывает своё видение и своё мнение. Каждый увидит в этой книге что-то своё: кто-то увидит убожество людей самых разных слоев общества, кто-то увидит просто саму жизнь как она есть, кто-то увидит и сатиру на общество (политиков, религию и т.д.) и ещё много чего здесь можно разглядеть. В рассказе "Джакомо Джойс" складывается впечатление что это мысли вслух записанные на бумагу, азбука морзе в словах. Я понимаю что это такой жанр, но все таки читать такое не привычно, обычно ведь предложения бывают более развернутые. Все рассказы актуальны и по сей день, например рассказ "Облачко" про Крошку Чандлера (скромного семьянина, не достигшего успеха) и про Галлахера (достигшего успеха в Лондоне, холостяка проживающего яркую жизнь). Рассказ "Личины" можно сказать про офисный планктон, но он гораздо глубже: здесь и усталость от жизни, и уход от проблем с помощью выпивки и много еще такого всякого. Последнюю точку в портрете Фэррингтона показывает та сцена, где он в конце срывает злость на ребенке (простите за спойлер, не удержалась), потому что не смог постоять за себя перед шефом, не смог отказать друзьям в выпивке (при том что он кормилец семьи). В общем читать можно, но не думаю, что всем эта книга понравится. Но уж лучше такие книги, чем пустые сопливые романы Донцовой.

Очень неоднозначная для меня книга. С одной стороны, я получила то, что хотела, Ирландию во всей ее красе. Ну, или не красе, это как посмотреть. С другой же стороны, всерьез и надолго из всей книги меня зацепили только два рассказа ("Мертвые" и "Несчастный случай"), а это, все-таки, мало. Остальными не успевала проникнуться или их атмосфера была на мой вкус не очень внятной. Так или иначе, рада, что эту книгу прочитала. Теперь хотя бы отдаленно, но представляю, чего ждать от "Улисса"

Удивительные новеллы, в которых всё субъективно, основано на чувствах, так стиийно, неразумно, но как изящно! После них хочется думать, чувствовать, а не бежать в суматохе дальше по делам. Иногда вот читаешь книгу и действительно восхищаешься силой героев, которые способны искренне чувствовать именно любовь в определённые минуты, которые не опускаются до низости обиды и злой иронии, хотя ой как подмывает. И думаешь, а смог бы слабый человек написать сильного? Наверное, не смог бы. А Джойс смог.