Цитаты из аудиокниги «Пена дней», страница 35

— Моя сестра плохо кончила, месье, — произнес Николя, — занялась философией. Для девушки из порядочной семьи это, прямо скажем, не самый удачный исход.

 — Если что-нибудь случится с другим легким, то это будет весьма неприятно для вашего мужа.    — А для меня?    — Для вас уже нет, — ответил профессор и встал. 

На свете есть только две вещи, ради которых стоит жить: любовь к красивым девушкам, какова бы она ни была, да новоорлеанский джаз или Дюк Эллингтон.

Если вы разрешите мне, месье, мотивировать мое поведение, то я, с вашего позволения, нахожу, что фамильярность в общении приемлема лишь в тех случаях, когда люди вместе пасут свиней. К нам это, к счастью, не относится.

«Неужто они в самом деле говорят о Жан-Соле Партре, когда остаются одни?»

Может быть, думать о том, чем они занимаются, когда остаются одни, ему тоже не стоило.

«Сколько статей написал Жан-Соль Партр за последний год?» Так или иначе он не успеет сосчитать их, прежде чем дойдет до своего дома.

Ну а если подходить с моральной точки зрения,

стоит ли в конечном счете платить налоги, получая взамен право

быть арестованным, потому что другие платят налоги, идущие на

содержание полиции и высших должностных лиц? Для разрушения

этого порочного круга необходимо, чтобы некоторое время вообще

никто не платил налогов, - тогда все чиновники поумирают от

истощения, и войны больше не будет.

Он наклонился, чтобы сорвать голубовато-розовую орхидею, которую мороз выгнал из земли. Она пахла, как волосы Ализы.

Les boutiques des fleuristes n’ont jamais de rideaux de fer. Personne ne cherche à voler des fleurs.

– Eh bien… dit Chick, je lui ai demandé si elle aimait Jean-Sol Partre, elle m’a dit qu’elle faisait collection de ses oeuvres… Alors, je lui ai dit : – « Moi aussi… » – Et, chaque fois que je lui disais quelque chose, elle répondait : – « Moi aussi… » –, et vice-versa… Alors, à la fin, juste pour faire une expérience existentialiste, je lui ai dit : – « Je vous aime beaucoup » – et elle a dit : – « Oh ! »

– L’expérience avait raté, dit Colin.

Il parlait doucement aux filles et joyeusement aux garçons. Il était presque toujours de bonne humeur, le reste du temps il dormait.

3,8
250 оценок
449 ₽
Бесплатно

Начислим +13

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
08 августа 2019
Дата перевода:
1983
Дата написания:
1947
Длительность:
7 ч. 30 мин. 17 сек.
ISBN:
978-5-389-17081-0
Переводчик:
Правообладатель:
Азбука
Формат скачивания:

Похожие книги

1x