Отзывы на книгу «Мост»

На мой взгляд, самая лучшая книга Бэнкса, близко стоит разве что «Безотказное орудие». Три параллельных мира по сути являются одним пространством, внутренним миром. Сюжет взрывает мозг, но доставляет огромное удовольствие. Читая эту книгу, я просто забывала о времени. И сейчас частенько жалею, что уже прочитала ее, а чего-либо похожего мне пока не встретилось. Отдельное спасибо переводчику, очень «вкусно».

Превосходный роман в фирменном стиле непревзойденного мастера Иэна Бэнкса. Если Вы любите простые линейные романы с понятным сюжетом и предсказуемым концом, «Мост» вам вероятнее всего не понравится. Зато понравится тем, кто любит иногда сменить скучную реальность на филигранно выстроенный фантастический мир, в котором ты практически живешь, пока не закончилась книга. Фантастический мир переплетен с миром реальным, автор дает немало ниточек, по которым можно добраться до тех узлов в которых эти миры переплетаются.

Практически также круто как Бэнксовские «Шаги по стеклу», однозначно рекомендовано всем любителям интеллектуальной литературы.

Выбор не между реальностью и сном, выбор — между двумя разными снами. Первый — мой собственный: мост и все, что я вокруг него накрутил. Другой — наш коллективный: все, что мы навоображали сообща. Мы существуем во сне, как его ни называй: бытием, реальностью, жизнью.

Иэн Бэнкс нереально крут!!! Правда-правда!!! А я еще (не так давно в общем-то) спокойно обходила стороной его романы… И зря, очень зря… Теперь хочу еще!

На самом деле книга потрясающая, оставляет после себя в мыслях сумбур и хаос. Вот вроде бы и все раскрыто, все понятно, все стало на свои места и заняло свои полочки, но такое ощущение, что тут думать – не передумать еще и еще! Как же я люблю такие вот иллюзорные книги, когда автор скачет от одной темы к другой, останавливается в самом интересном месте, и невзначай и неожиданно продолжает в другом, итак по цепочке до конца! И, читая только последние страницы романа, ты осознаешь, для чего все это было. Конец как обух по голове… Читаешь-читаешь, наслаждаешься-наслаждаешься, добираешься сквозь сны, агонии, иллюзии до последних строк и понимаешь что каждая мельчайшая деталь в романе неспроста. Все эти мелкие детальки, знаки, маячки, оброненные вскользь, как раз и создают весь этот такой многоплановый и многогранный роман!!! Это произведение с «двойным дном». С одной стороны многослойный сюжет, переплетенный из снов и реальности, с другой стороны на дне рассуждения о жизни, вечности, смерти, любви, о том, что значат люди в жизни своих близких, о дружбе, о преданности, о вере, о разуме и чувствах… И все это настолько тонко и органично вплетено в повествование, приправлено таким знакомым и горячо любимым английским юмором, а какой язык и стиль, какие искрометные фразы, я просто упивалась! Некоторые моменты и фрагменты диалогов я перечитывала не раз!

А еще, читая этот роман, я погрязала в снах, путая где явь… «Природа» сна всегда была мне интересна. Это такая тайная сфера, покрытая полумраком, о которой мало что можно сказать наверняка. Мне всегда снятся сны, яркие и красочные, долгие и короткие, сказочные и кошмарные. Этот как отдельный мир, в котором бодрствует мое подсознание, а может и спит, как и я. И это потрясающе. Я люблю проснуться и вспомнить о них, подумать, проанализировать и помечтать, ведь там случаются и чудеса. При моем отношении ко снам мне было крайне интересно браться за эту книгу, и я покорена!!!

Конструкция романа очень интересная. Я впервые встречаю в литературе описания, казалось бы, несвязанных друг с другом историй, которые в итоге выливаются в одно смысловое целое. Эти странные сны Орра вызывали у меня много вопросов, но потом я смогла извлечь из всего этого потока главное зерно. Бэнкс попробовал описать психическое состояние человека, оказавшегося в коме. Чётко прослеживается противостояние тела, лежащего под капельницей, своему подсознанию, в котором всё перемешалось, но можно увидеть суть переживаний человека, важных событий его жизни и прочее. Признаюсь, что мне было интересно читать, хотя обычно стараюсь обходить такие мудреные книги стороной. Интересно, но немного жутко, потому что мы не знаем, что испытывает человек, находящийся в пограничном состоянии между жизнью и смертью. Ранее я читала у автора «Осиную фабрику», но мне не понравилось. А вторая книга писателя пришлась кстати. Я не жалею о прочтении

Так мог бы грезить Тарантино

Типичный Бэнкс, насквозь британский. Ну может быть чуть более абсурдный чем тот, с которым я познакомилась, и чуть более иносказательный чем тот, которого я полюбила. А в целом очень характерно и очень узнаваемо. Этакий плавный переход от «Шагов по стеклу» к «Улице отчаяния». Следы одного, зачатки другого, «Мост» - мост, шепот осколков превращается в музыку. Поклонники автора и интеллектуальной литературы точно оценят роман по достоинству.

Три линии повествования, три героя, три мира: инженер из Эдинбурга, варвар-наемник и Джон Орр с Моста. И если в эдинбургском герое и его жизни нет ничего непривычного глазу, то два других уровня - сплошь выдумка и фантазия. Мир варвара скроен из сказок и мифов, пропитан древними легендами и волшебством. Примитивное существо, он действует руководствуясь лишь животными инстинктами. Любопытный экземпляр, но мир Моста прописан глубже и шире. Эта исполинская конструкция довлеет надо всем. Гигантская груда металла в клубах тумана и пара, огромный город-государство со своими правилами, законами, общественным устройством, он же мост, соединяющий таинственные берега. Скрежет и бурная деятельность, веет постапокалиптичностью и фанатичной упорядоченностью. В каждую из этих вселенных я с удовольствием вернулась бы, чтоб смотреть и удивляться, добираясь до самой сути миропорядка.

Но Бэнкс был бы не Бэнкс, не связав все это воедино самым заковыристым образом: где-то едва заметные паутинки, а где-то - целые канаты. Он в этом мастер. Одно проецируется на другое, сон и явь играют в «кошки-мышки», разум и чувства кружатся в страстном танго, сознание, инстинкты и подсознание пульсируют, наслаиваясь друг на друга, так что не всегда доподлинно понятно, где мираж и кто кому пригрезился вообще. «Мы существуем во сне, как его ни называй: бытием, реальностью, жизнью.»

Кому там скучно с Бэнксом? Ведь это именно его называют Тарантино от литературы. Мне ни под одного, ни под другого скучать еще не доводилось. В лучших традициях автора - умело, интеллигентно, взросло, художественно, выдержано, красиво, умно, крышесносно, образно и гиперсимволично.

У меня все время возникал вопрос: что значит интеллектуальная литература или интеллектуальный бестселлер? И чем эта литература отличается от всех остальных? Единственное что, я пришла к выводу, что есть два типа: те книги, которые забываешь моментально, только перевернув последнюю страницу, и ту литературу, которая заставляет думать о прочитанном снова и снова, возвращаясь к предложениям, абзацам и буквам. В принципе, обе полезны, чередуясь, наши мозговые клеточки получают все и в равном объеме, как отдых, так и тренировку. К чему это я? Вот и отличный пример интеллектуального жанра – «Мост» Бэнкса. Не поверите, но я слышала, как работают мои мозговые извилины, они пытались найти логику, смысл, да просто любую зацепку, чтоб хоть немного узнать, что такое происходит. Встряска для мозга колоссальная, ну а после, сознание настолько ясное и четкое, что я могу все, все что угодно. На самом деле, роман просто расширяет границы мышления. Просто так, берет и раздвигает те рамки, за которыми мы спрятались, в поисках логики.

Перед нами три человека, три совершенно разных образа мысли и жизни. Пострадавший и абсолютно ничего не помнящий о себе человек, живущий на Мосту, как в автономном государстве. Он пытается вспомнить кто он, что с ним случилось и существует ли что-нибудь кроме Моста. Еще один герой, это варвар-наемник, путешествующий между мирами, с развитием интеллекта равного базовой ступени пирамиды Маслоу. Последний герой, но не последний по смыслу, это обычный человек, живущий в Эдинбурге и пытающийся жить как все, по крайней мере старающийся. Все трое связаны, но чем? Вот для этого нам и нужен Мост.

Что же такое мост? Или как там еще это называть? Это что-то связующее, между двумя берегами, двумя городами, жизнью и смертью, Королевством и Городом. Пока ты стоишь на мосту, жадно впитывая ветер всем своим сознанием, ты еще нигде, ни там, ни здесь, ни на земле и не на небе. Вот именно в этот момент человек может решить, куда ему надо, зачем и почему. Это пограничное состояние дает множество ответов, потому как в обычном состоянии, мы просто не задаем себе эти вопросы. Вот поэтому и Бэнкс, смотря на обычный мост, что видим и мы, обнаруживает не только сваи и железобетонные конструкции опор, но и свой взгляд на существование, свою философию бытия, спрятанную в архитектурную форму. Сюрреализм в литературе привлекателен, но не всегда объясним, не всегда подается расшифровке. Картины или литература дает нам только намек на фантазию автора, образ, который каждый трактует по-своему. Абсолютно не важно, что этим романом хотел сказать автор, главное, он оставляет за собой право каждому из нас решить, куда нам идти и где в итоге мы бы хотели остаться. А Мост нам в этом поможет.

Уясним наконец одно, раз и навсегда: все это сон. В любом смысле этого слова. И нам обоим это известно. Впрочем, у меня есть выбор.

Вот наконец и состоялось мое первое знакомство с Бэнксом и теперь я точно знаю, что еще не раз обращусь к его творчеству. Это явно мой автор, хотя может и опрометчиво говорить это после одной прочитанной книги. Но ведь у меня такое бывает, прочитала и понимаю, что хочу еще, пускай и не сразу. Такие блюда лучше пробовать изредка, как чересчур сложные по вкусовым ощущениям деликатесы. Да и вообще литературу, щедро сдобренную приемами постмодернизма, я хоть и люблю всей душой, но читать ее запоем я все же не рискну. Нужно время чтобы переварить, переосмыслить проглоченное.

Главный герой романа, человек со множеством имен кроме своего настоящего попадает в автокатастрофу и его сознание погружается в кому. То, в чем он существует дальше это наслоение реальностей и нереальностей, структура параллельных миров, где сон одного героя плавно перетекает в реальность другого, которому снится третий. Кто же он этот загадочный человек, чье сознание так гостеприимно распахнуло перед нами двери? Человек с амнезией, очнувшийся на грандиозном Мосту, которому нет конца и края? Или варвар в каком-то фэнтезийно-фантастическом мире, где летающий замок-космический корабль становится домом для заколдованной «зверюшки», а спуск в Аид очень даже реален? Или обычный шотландец, инженер с запутанной личной жизнью, которую породила молодость под знаменами Детей Цветов? Где вымысел и где реальность? И насколько реальна эта наша с вами реальность? Может, и мы сами снимся кому-то? Может весь наш мир лишь чей-то посттравматический бред?...

Другой — наш коллективный: все, что мы навоображали сообща. Мы существуем во сне, как его ни называй: бытием, реальностью, жизнью. Уж не знаю, к добру или к худу, но я — часть одного сна, и этот сон был наполовину кошмаром, и я едва не позволил ему свести меня в могилу. Но все-таки я жив. Пока во всяком случае.

Дальше...

Время остановилось между сказкой и былью Я стою на холодных плитах, покрытых звездною пылью… Мост над туманным заливом, Чувство до боли знакомо Закрываю глаза и таю, падаю в невесомость…

Flёur "Мост над туманным заливом"

Продолжаю знакомство с мейнстримовым творчеством замечательного шотландского фантаста Иэна Бэнкса. На сей раз мой выбор пал на "Мост", роман во многом фантасмагоричный, исполненный на грани мистики и реализма. Забегая вперёд, имею сказать следующее - книга просто великолепна. Ну, теперь можно и по порядку, вдумчиво и с расстановкою.

Первое, что выделяет эту книгу - огромное количество планов повествования, запутанных и переплетённых похлеще ленты Мебиуса. Агонизирующее сознание героя-коматозника порождает утончённо-фантасмагоричный мир Моста, аморфную, зыбкую реальность иллюзий и наваждений, снов и галлюцинаций. Пожалуй, нечто похожее я видел в "Арабском кошмаре" Ирвина, но Бэнкс идёт куда дальше. Здесь красной нитью, основой фантазмов героя является даже не игра подсознания, с мастерством умелого фокусника вытаскивающего на свет божий вытесненные и забытые переживания и образы. Разум протагониста жестоко изувечен, разбит на тысячи осколков, и речь тут не только о посттравматическом синдроме. Всё скверное, что было в его жизни - предательства, неразделённая любовь, потери близких, - накладывается друг на друга и сквозь белый шум на синапсах полумёртвых нейронов прорастает в сознание, формирует мир, достойный самых безумных видений Босха. Мир, в котором самый его создатель не более чем пешка в противостоянии торжествующего безумия и жалкого, забитого, ставшего бледной тенью прежнего себя разума.

Но штука в том, что бунтующее подсознание по сути не более чем рябь на воде, помехи в эфире. Всё, что нужно - подкрутить ручку приёмника как следует. Поймать те самые кадры и мгновения, в которых скрыт ответ. Плохо, когда у человека разум не шустрее накачанного валиумом ленивца. Но только на такой скорости и можно заметить главное. В поисках себя герой обращается к снам, которых не помнит. И тут начинается самое интересное: придуманные сны, сны, которых не было. Если в обычной жизни сновидения воплощают бессознательные порывы, проникающие в жизнь, то в мире Моста всё наоборот. Герой придумывает всё на ходу, давая свободу потоку сознания. Ключевое слово здесь - сознание. Так сквозь белый шум наконец-то начинают проступать истинные мотивы, силы, скрытые за всеми поступками героя изначального, прикованного к больничной койке инженера из Эдинбурга. Таинственный незнакомец на освещённой луной лесной дороге, горбун, бичующий цепями море, сгоревшая библиотека, леди Эбберлайн и самый Мост - таковы проекции личности героя, чудовищно преломлённые агонией. В реальной жизни герой восторгался мостом, считая его торжеством человеческого разума и знания, рационального и непогрешимого. В реальной жизни герой любил Андреа и бесконечно прощал её, раз за разом. В реальной жизни ему даже казалось, что он живёт в полном ладу с собой. Кома расставила всё по местам. И вот герой заперт на Мосту, вместе с призраком любимой женщины, психиатром и амнезией. Всё, что казалось ему незыблемым и нерушимым, теперь искажено и деформировано.

Единственным выходом для героя становится бегство. И не только от странной реальности Моста. Даже осознав противоречия, жившие в нём всю жизнь, герой оказывается неспособен преодолеть их сам по себе. И здесь на помощь ему приходит очередной слой личности, скрывающийся ещё глубже внутри, похороненный под слоем иллюзий, ассоциаций и архетипов. We need to go deeper. И вот, подобно тому, как личность героя, преломившись сквозь призму подсознания, переродилась в Героя-на-Мосту, беспамятного заложника выдуманных снов, из оболочки обитателя моста проступает Варвар. Дитя эмоций, рефлексов и инстинктов, примитивное, нерассуждающее существо, бесконечно чуждое терзаниям морально-этического толка. Вырождение, скажете вы? Да нет, скорее - перерождение. Прожив в этом внутреннем сне целую жизнь, герой собирает свою личность заново, устраняет губительное противоречие эгоизма и жертвенности. И просыпается в реальности Моста совершенно другим человеком, подлинным богом и господином, демиургом, наконец осознавшим своё могущество. Заторможенное, бесконечно замедленное, замёрзшее сознание героя достигает абсолютного нуля, собственной точки сингулярности. И только спустя бесконечно долгое мгновение время вновь начиная свои бег, и прекрасная вселенная разума рождается заново, свободная от комплексов и заблужений, tabula rasa.

Здесь-то и кроется главный соблазн. Заглянув за кулисы сознания, доподлинно выяснив механизмы и принципы его работы, герой оказывается способен выстроить целый мир по образу и подобию своему. Где Мост опять станет мостом, а Эбберлайн-Андреа будет любить его искренне и преданно. Сумев сделать кошмар мечтой, герой рискует остаться в ней навсегда, просто не захотев просыпаться. Но ведь это - пройденный этап. Истинной причиной падения героя как раз и стало несоответствие идеализированных фикций, живущих только в его голове, и реального мира. Однажды герой не захотел расстаться со своими иллюзиями, и теперь они подменили самую реальность. Но теперь, разобравшись в себе, протагонист наконец может взглянуть на мир без розовых очков. А для этого нужно всего-то ничего - просто открыть глаза. И это наконец происходит.

Так что "Мост" - роман подлинно великолепный, в котором сошлось всё: и психологические зарисовки на тему снов разума, и фантасмагорический сюрный бред, и живой, многоплановый герой, и тщательно воссозданная атмосфера потока (под)сознания, и кропотливая работа над стилем и языком. Ставлю высший балл и аплодирую стоя.

"Мост" как и все подобные произведения (достаточно вспомнить "Голема" Майринка) - роман неодназначный и понимать его можно по-разному, а порой даже не понимать, а чувствовать.

Мост - связующее звено между Городом и Королевством. Кто, как, зачем и когда его построил - неизвестно. Как и неизвестно, где находится Город, а где - Королевство. Люди просто живут в пролетах Моста своей жизнью, не заботясь о будущем, не ведая прошлого.

Джон Орр не знает, кто он, - его нашли чуть живым у одной из опор Моста в море, - но очень хочет узнать. Его психоаналитик, доктор Джойс, ищет разгадку в снах. Но вот проблема - Орру сны не снятся, и он их придумывает. Но это - до поры, до времени. Вскоре мир снов врывается в реальность. Это - завязка романа.

В книге можно выделить: Мир Джона Орра и Мост, Мир Варвара и его приключений и Мир шотландского инженера - наш реальный мир. Только вот... какой из миров по-настоящему реален? Какая из жизней? Кто кому снится? Кто же, в итоге, проснется?

Не буду описывать сюжет и жизненные пути героев (я все-таки надеюсь, что кто-то прочитает книгу, а в таком случае ему будет уже не так интересно). Всем им снятся сны, в которых они видят друг друга. Картины чужой реальности пугают пустотой и неизвестностью, но не дают прямых ответов.

Разве мы сами не видим похожие сны? Две кареты, не в силах разъехаться в промозглой ночи, ибо каждый возница повторяет движения другого, но при этом не является зеркальным его отражением... Разве не бывает, что мы оказываемся лицом к лицу с невозможностью что-либо предпринять, прекрасно осознавая себя, а не просто видя картинку, сон как бы довлеет над нами, опутывает подобно липкому ночному туману.

Мост - связующее звено между мирами. Мост - пройденный нами путь. Мост - это наша жизнь. Сойти с моста значит умереть? Или всего лишь вступить на новую колею? И как же это страшно - cделать шаг... Переступать, что-то менять... Но так уж получается, что никто другой не может подсказать нам, как поступить в сложных жизненных ситуациях, как и не в праве влиять на принятие нами решений. Мы. Только лишь мы сами. И это говорю я, которая всей душой не любит принимать эти самые решения...

P.s. Да, и знаменитая фраза "Состояние пациента стабильное: он мертв" именно отсюда.

Ох ты ж, даже не знаю что и сказать! В голове такой сумбур мыслей, что помереть можно! Автор представляет вниманию читателя обманчиво лёгкое, но на самом деле, очень сложное, глубокое и многоуровневое повествование. Сначала мне всё в этом романе казалось простым, и книга шла на твёрдую троечку, но потом автор стал так дико загоняться и перекручивать созданные собою сумасшедшие реальности и нереальности, что удержаться от восхищения я просто не смог.

Итак, что понравилось: 1)Язык. Это первое, что бросилось в глаза, и что автор на все десять баллов смог выдержать в своём произведении. Очень поэтично, очень по-английски пишет Бэнкс. Местами скатываясь на какой-то шотландский слэнг, местами используя мат, местами используя принцип пересказа, а местами и просто подробное красивое повествование. Но всё звучит очень в тему, очень красиво, поэтично, отражая суть и атмосферу всех повествовательных пластов. А их тут очень не мало. Далеко не три, как было обещано в аннотации. 2)Мост. Это просто потрясающий мир! Фактически – я до сих пор там! Читал о нём – будто видел сон! Автор небольшими штрихами рисует потрясающую техническую фантасмагорию, напоминающую стимпанк! Такую, в которой можно найти сотню смыслов, и в которой, в то же время, хочется жить! А эти два антипода Моста – Королевство и Город! А его устройство, социум, потерянная библиотека! Да там всё прекрасно! 3)Смысл. Не читайте аннотацию, автор не будет вас просить угадать, кто из трёх героев настоящий. Это будет понятно с самого начала. Нет, это книга о снах. О страхах и мечтаниях человеческой души. О всех недовольствах, о всех счастливых моментах, о всех намерениях. О том, что пугает каждого из нас, о том, о чём все мы мечтаем. Жизненная хроника, история с амнезией, война, пародия на фэнтези и фантастику сворачиваются автором в тугой жгут, для того, чтобы герой понял, чего он на самом деле хочет, и правильно ли он всё делает. Для этого ему надо лишь прислушаться к снам. Увидеть бессмыслицу, чтобы осознать смысл. Ведь те, кто к снам не прислушиваются, лежат в качестве трупов на земле и получают по своим дохлым телам тяжёлой цепью.

Что не понравилось (хотя прямо минусом я бы это не назвал): Всего один пункт - Читается Бэнкс местами довольно тяжело и скучновато. Я дней пять эту его книгу одолевал. Но, поверьте, оно того стоило. Просто такие вот они, британцы. Их надо медленно и с наслаждением тянуть, как кружку горячего чая. И даже местами циничного чёрного юмориста Бэнкса тоже.

В целом: шикарный представитель современной британской прозы. Совсем не пожалел, что начал своё знакомство с автором именно с этой книги.

Благодарности: За то, что я таки пересилил себя и взялся за этого шикарного английского шотландца, даже после его рассказа "Лишний придаток", хочется поблагодарить читателя Bluefox , которая посоветовала мне эту книгу в рамках флэшмоба 2012. В будущем моё знакомство с Бэнксом однозначно продолжится. Спасибо!

П.С: это уже вторая книга с данного флэшмоба, написанная современным британцем на тему снов) Хорошее такое совпадение)