текстОбъем 130 страниц
2012 год
текст
Текст книги адаптирован и значительно сокращен, поэтому читается очень легко. После прочтения обязательно найдите оригинальный неадаптированный вариант и прочтите – он гораздо богаче. В любом случае, книга отличная. Всем изучающим испанский язык и интересующимся корридой советую однозначно.
В книге описана жизнь матадора из Севильи в первой трети 20-го века – с детства и до смерти на арене. Может использоваться для учебных целей, позволяет также познакомиться с терминологией корриды и особенностями андалузского произношения. В конце каждой главы даны вопросы по её содержанию и в конце книги – по всему её тексту. Язык в целом правильный литературный (хотя несколько портят впечатление отдельные опечатки); в конце есть небольшой словарь.
Оставьте отзыв
«Кровь и песок» – роман великого испанского писателя Висенте Бласко Ибаньеса (1867–1928) о роковой любви красавца-тореадора к коварной соблазнительнице донье Соль.
В предлагаемое вниманию читателей издание входит полный текст произведения, снабженный подробным комментарием и словарем. Книга может быть рекомендована студентам-испанистам, преподавателям испанского языка, специалистам в области испанской и западноевропейской литературы, а также всем тем, кто интересуется языком, культурой и историей Испании.
Отзывы
2