Читать книгу: «Жили – были»

Дорогие друзья! Это пособие для тех, кто хочет окунуться в волшебный мир той удивительной единой культуры, осколки которой обособленно живут в современных культурах всех народов нашей планеты независимо от вероисповедания, расовой принадлежности и уровня их развития.

Согласитесь, мало кто задумывался над тем, почему многие русские народные сказки начинаются со слов «жили – были» и часто с продолжением «дед да баба». У большинства людей создаётся впечатление, что слово «были» – это присказка к слову «жили», а дед да баба – это отец отца и мать матери. Такое понимание полностью искажает вступление и, соответственно уничтожает весь смысл дальнейшей информации, изложенной в сказке.

Поясню. Слова «жили-были» – это антонимы, т. е. слова, противоположные по смыслу. И правильное произношение «жити – бити». Так вот в правильном понимании «жить» – это существовать в счастье, а «бить» – в несчастье. То есть настоящее понимание лексического значения слов «жили-были» – «и в радости, и в горе». А дальше ещё интереснее: «дед да баба». Сразу возникают образы старика и старухи!

Однако, к людям как к персонажам, это не имеет никакого отношения. В проторусском языке «д» – это твёрдо, соответственно, удвоенное «д» – очень твердо. В материальном мире мы можем представить твёрдые предметы, например: «ль» – это вода, а «ль» и «д» или «лёд» – твердая вода. В духовном же мире «д» – это твёрдые убеждения или вера, а «дь и дь» или «дед» – они же, только очень твёрдые! Тут можно подобрать выражение «истинная вера»». Дальше идёт «баба». Так вот слово «баба» означает мудрость, а не человека. И в поздней северной культуре «баба» – это мудрая женщина: «Баба Яга», а в южной культуре – мудрый мужчина «Али Баба». Собираем всё выражение «Жили были дед да баба» и получаем перевод: «И в радости, и в горе, в истинной вере и мудрости». Но, обо всём по порядку…