«Что значит слово „Exodus“, ставшее названием поэтического сборника Юрия Проскурякова? В переводе с латинского слово означает – „исход“ (массовый отъезд, переселение, отток). В свою очередь, на Руси, согласно „Русской Правде“, поток означал конфискацию имущества, высшая мера тогдашнего наказания, наряду с изгнанием. Исходя из данного словарного ряда и авторской судьбы поэта известного, по не избалованного книгами, можно было бы представить этот сборник как в какой-то степени фиксирующий („итоговый“), в перспективе не столько географических переселений или лишений, сколько перехода в сугубо литературное существование…»