Читать книгу: «Сказки разных народов», страница 3

Сказала – и словно в воздухе растворилась.

Поднялся наш путешественник на холм, вошёл во дворец. А там стража из одних ворон. Проводили его к Вороньему царю. Сидит царь на серебряном троне и на гостя зорко поглядывает.

– Как же ты дорогу сюда нашёл? – спрашивает.

– Так ведь язык – он и до Киева доведёт, – нарочно отвечает мальчик, чтоб хромую попутчицу не выдавать.

– Ладно, раз уж пришёл, исполню я своё обещание – дам тебе то, что попросишь. Только не торопись, а перво-наперво все мои богатства осмотри, тогда и выберешь.

Начал младший сын по царёвым палатам ходить, во все кладовые заглядывать. Три дня ходил – так всё и не осмотрел.

На четвёртый день приходит к царю.

– Да, государь, добра у тебя – не счесть. Только одному ведь много не унести. Лучше отдай мне то, что ты под подушку себе на ночь кладёшь.

Враз помрачнел Вороний царь: «Это откуда же он мою тайну знает?» А делать нечего: слово царское дал – держи его по-царски!

Попробовал было мальчика отговорить, обещал и волов, и подводы, полные золота – а тот ни в какую: подавай ему то, что под подушкой, да и только!

Нечего делать – пришлось царю в свою спальню идти. Достал он из-под подушки маленькую меленку, на каких перец мелют, вернулся на свой трон и каркнул гостю сердито:

– Бери и убирайся поскорей, а то заклюю насмерть, хитрец негодный!

Сунул мальчик меленку в котомку и бросился наутёк. Только когда до леса добежал, тогда и дух перевёл. Оглянулся – вроде нету за ним погони.

Присел он на травку, развязал котомку – и тут только сообразил, что не взял с собой никакой еды.

«Экий я дурень – поверил старой вороне! Лучше бы в самом деле золота взял, а то получил какую-то меленку…»

Только подумал, как вспомнил, что царь вместо неё горы золота обещал.

«Нет, – думает, – неспроста это».

Повертел меленку в руках, постучал по ней, вовнутрь заглянул – ничего в ней особенного нет. Опять загрустил младший сын, и с голоду подумал:

«Эх, сейчас бы стол с яствами, какими Вороний царь угощал!..» – да ненароком и провернул мельничную рукоятку.

И что же? Не успел моргнуть, перед ним – накрытый стол со всякими разносолами.

– Так вот что это за чудо-меленка! – ахнул мальчик. – Вот уж в самом деле, царский подарок…

Хотел было на еду наброситься, да только как же это – он будет тут пировать, а родные его, небось, голодные сидят? Нет уж!

Взялся он за рукоятку, крутанул её и говорит:

– Пусть все мои родные сю-да явятся сейчас же и пропавшие братья тоже!

В тот же миг так оно и сделалось – все братья, сёстры, отец с матерью и, конечно, неразумные два брата – все за столом очутились.

Были тут и слёзы радости, и удивление, и попрёки старшим братьям за их жадность.

Повинились они – видно блуждание в тёмной чаще на пользу обоим пошло.

Покрутил снова младший брат рукоятку, прибавил ещё разных кушаний.

И уж попировали они на славу. А потом и домой отправились. И дорога до родной хаты была хоть и долгая, да весёлая.

С тех пор меленка все их желания исполняла. И жили они дружно и счастливо, а всё потому, что лишнего не просили, а тем, что имели – с другими делились!

Лёгкий хлеб
Белорусская сказка

Обработка М. Михайлова

Как-то один крестьянин косил на лугу траву. Косил с утра, а к полудню приморился и присел передохнуть. Только достал из мешка хлеб, как из лесу выходит голодный волк.

– Что это ты ешь? – спрашивает.

– Да вот – хлеб, – крестьянин отвечает.

– Вкусный?

– А как же!

– Дай-ка мне попробовать.

– Будь любезен, угощайся.

Протянул мужик волку ломоть, попробовал тот.

– Эх, кабы мне каждый день такой хлеб есть… Вот только где его взять? Научи, добрый человек!

– Отчего не научить? Слушай и запоминай.

И рассказывает:

– Первым делом нужно землю вспахать…

– И будет хлеб?

– Да что ты! Надо потом её бороной разрыхлить…

– И хлеб получится?

– Погоди, надо сперва рожь посеять.

– Ну, посеял – тогда и можно хлеб есть?

– Рановато, нужно дождаться, покуда рожь взойдёт, перезимует, по весне подымется, к лету заколосится, после зерно созреет, нальётся…

– Ох-хо-хо, – вздыхает волк, – это сколь-ко ж надо ждать! Ну, а уж как нальётся зерно, так вот он и хлеб?

– Потерпи ещё малость, – усмехается крестьянин. – Прежде спелые колосья надо серпом сжать, в снопы увязать, снопы в скирды сложить. А как солнце их просушит да ветер провеет, так вези их на ток.

– И на току хлеб получится?

– Нет, на току сможешь только колосья обмолотить, зерно по мешкам сложить, а потом свезти на мельницу и в муку смолоть.

– Ну, теперь-то всё?

– Всё, да не всё. Останется лишь тесто замесить, выждать, пока взойдёт, потом печь растопить, булок налепить – вот тогда и в печь сажать…

– И там хлеб испечётся?

– Верно, из печи и достанешь готовый хлеб. Тогда и наешься его до отвалу, – сказал наконец мужик.

Почесал волк за ухом, покачал головой.

– Нет, – говорит, – такую работу мне не потянуть, да и ждать больно долго. Лучше научи меня, как бы полегче хлеб раздобыть.

– Что ж, – отвечает крестьянин, – работа и впрямь непростая. Ну, коли хочешь лёгкого хлеба, так ступай на выгон, где кони пасутся.

Отправился волк, куда крестьянин сказал. Видит – и впрямь конь траву щиплет.

– Эй, конь, я тебя съем!

– Ладно, – говорит конь, – только перво-наперво сними у меня с копыт подковы, а то зубы поломаешь.

– В самом деле, – согласился серый, – давай-ка свои копыта.

Сунулся он коню под задние ноги, а тот как лягнёт его по самой волчьей морде!

Покатился волк кубарем, потом вскочил – и наутёк.

Добежал до реки, а там гуси из воды выходят. «Вот кем сейчас пообедаю!» – думает волк.

– Гуси, гуси, – говорит, – я вас съем.

– Ладно, – кивают гуси, – только исполни нашу последнюю просьбу. Ты, говорят, поёшь славно – спой нам песенку.

– Пожалуй, спою. Петь я и вправду мастер.

Уселся волк, поднял морду и завыл протяжно. Воет, воет, а гуси между тем крыльями захлопали да и улетели.

Смотрит волк им вслед и думает: «И чего я сдуру их послушался, петь начал?.. Теперь кто ни попадётся – сразу съем!»

Глядь, по дороге ковыляет седой старик.

– Старичок, старичок, я тебя сейчас съем!

– Что ж, пожалуй, ешь. А для пущего аппетиту понюхай-ка моего табачку.

– Ну, раз для аппетиту, то давай.

Достал старик кисет, развязал и подаёт волку.

Сунул серый туда свой нос, да одним вдохом и втянул в себя весь табак. Ну и, конечно, чихать начал. Целый час чихал, едва отдышался. А старичок уже за три версты ушёл.

Вот плетётся голодный волк по дороге. Видит – луг, а на лугу овечье стадо пасётся. Подкрался волк к самому упитанному барашку, ухватил его за загривок.

– Барашек, барашек, вот тебя-то я точно съем!

– Что ж, деваться некуда, – отвечает баран. – Садись на травку да раскрой рот пошире. А я с разбегу в него и заскочу.

– Благодарствую, – говорит волк. – Оно и впрямь скорее получится, а то уж больно я проголодался.

Сел перед бараном с разинутой пастью, а тот разогнался и со всех ног как саданёт волка рогами! Выбил ему передние зубы, да и вовсе чуть дух из него не вышиб.

Еле-еле серый очухался. Помотал головой, пощёлкал оставшимися зубами и говорит:

– Съел я его или не съел?

А мимо тот самый косарь домой возвращался. Услыхал волчьи слова и говорит:

– Ну, барашка ты не съел, зато лёгкого хлеба вдоволь напробовался!