Комментарии, 67 отзывов

Начала читать роман и сразу хочется отметить прекрасный перевод!

В последнее время редко какая книга затягивает, тут же с первых страниц захотелось погрузиться в мир героини романа и спрятаться в нем хоть на время

Прекрасная книга, очень жизненная. Написана хорошим красивым языком. Читаешь и сопереживаешь героине. Книга про настоящую любовь, боль, утрату, дружбу. Достойна внимания точно.

Замечательная история о Виктории - девушке, идущей за рекой.

Виктория родилась и выросла в горном штате в городке Айола на семейной ферме её отца, ранее деда. Виктория рано теряет мать и тётю. Из женщин на ферме остаётся только она - 12-ти летняя девочка. И здесь автор нам рисует картину, обычную для множества таких же городков, живущих в основном фермерским хозяйством, тогда и в общем-то сейчас: мужчины - главные в семье, занимаются основным фермерским трудом, женщины - трудом домашним.

Мужчин в семье трое. Патриарх-отец. Человек справедливый, любящий и молчаливый, часто именно из-за молчаливости его истинные мотивы и отношение для девочки-подростка остаются скрытыми, в чём очень сложно его всё-таки обвинять, ибо он тоже вырос на ферме, его модель поведения заимствованна от деда, а деда от прадеда и так далее. Нежность, любовь и поддержку в патриархальных семьях обеспечивают женщины, отец Виктории просто не умел иначе.

Второй мужчина - дядя-инвалид, ветеран войны, обладающий дурным характером. Дурной его характер обусловлен именно его инвалидностью, стоит ли так уж обвинять в этом его? Сложно представить насколько трудно смириться молодому, некогда крепкому мужчине, в своё время тоже главу семьи, потерявшему на войне ноги, а позже из-за нелепой случайности, жену и единственного сына с тем, что участь его теперь - жить иждивенцем в доме брата.

Третий мужчина - брат Виктории. Здесь сложно сказать, что именно повлияло на такое его поведение. Изначально ли сложный ревнивый характер, может быть ранняя потеря матери, единственной, кто совей мягкостью была способна гасить вспышки его ярости. Негативное влияние пуританского общества. А может быть все факторы вместе. Тем не менее вышло так, как уж вышло.

Виктория встречает свою большую и единственную любовь - индейца Уилла. Все поголовно жители городка относятся к Уиллу враждебно, даже те люди, которых Виктория привыкла считать своими близкими и друзьями. Все, кроме городской сумасшедшей, женщины, которой тоже чурается весь город.

Эта любовь вместе с плотиной преград становится одновременно и трагическим концом старой жизни, текущей мирно и привычно, и той движущей силой, которая направляет жизнь Виктории по новому руслу.

Книга об удивительной силе характера человека, когда нужно мягкого, но точащего камень, а когда нужно бурного и стихийного, но всегда - остающегося собой. Книга о материнстве, способном на любые жертвы во имя собственных детей. О семье, которая должна оставаться семьёй во все времена, особенно в самые трудные. Книга о надежде, которая порой единственное, что спасает.

Отзыв с Лайвлиба.

История мне общими мазками понравилась. Но есть нюансики так сказать)Для меня характер Виктории так и остался загадкой. В 17 лет ей пришлось сделать ужасный выбор, и судить ее лично я не берусь, хотя для меня лично, это ужасный поступок. Особенно как потом мы поняли, у нее были другие выходы из ситуации. Но допускаю, что она растерялась, устала, была отчаянии. По сути, это не ее взвешенное решение, а мимолетный порыв, который изменил ее, и не только ее жизнь.

Моментами для меня история провисала, было не сильно увлекательно, после того как умер ее отец, до письма Инги. Кстати, Инга мне прям пришлась по душе.

Виктория для меня не понятная героиня, все двадцать лет ее жизни, просто прошли. Как будто бы и не было в них ничего. Та ситуация ее сломила, и дальше ее жизнь как будто без эмоций по инерции была. Из-за этого симпатия к героини чуть уменьшилась. Она и не восстала как феникс, и не угасала от горя. Она стала жить как старушка Руби Элис. Она не смогла вынести последствий своего выбора, и выбрала одиночество.

Финал, на мой вкус вышел слишком кинематографично, и не очень реалистичный финал как -будто.



Отзыв с Лайвлиба.

Если честно, впечатления у меня остались смешанные. С одной стороны я не могу не признать, что написано красиво и кинематографично, но в тоже самое время читать было достаточно сложно.

Книги, написанные от первого лица, для меня - всегда лотерея. Во-первых, писать от первого лица гораздо труднее, чем от третьего, и далеко не у всех получается сделать это хорошо. Во-вторых, всегда велик шанс, что мы с главным героем "не сойдемся характерами" и чтение превратится для меня в непрекращающийся внутренний спор. Последнее случилось со мной и тут.

Большая часть поступков главной героини вызывали у меня в лучшем случае недоумение. Особенно в том, что касалось ее ребенка. Да и любовная линия перед этим тоже вызвала немало вопросов. Слишком быстро, слишком внезапно и слишком... сказочно, что ли на мой взгляд все у них развивалось. Пока не случилось то, что в итоге случилось.

Прочие персонажи - точнее то, как представляет их героиня - тоже не произвели на меня никакого впечатления, ничем не зацепив. Разве что смутное ощущение возникло, что возможно, проблема в самом деле в том, от чьего лица повествование.

Отзыв с Лайвлиба.

Удивительная история девочки Виктории, которая живет на ферме где выращивают персики, в возрасте 12 лет теряет мать, тетю и двоюродного брата и остаётся единственной женщиной в доме с отцом, братом и дядей инвалидом. Вся женская работа сваливается на хрупкие плечи маленькой девочки, которая не видит любви и тепла от близких ей людей. Виктория случайно встречается с приехавшим в город бродягой, и эта встреча полностью изменила её жизнь… первая любовь настигла её внезапно…последствия такой любви дали свои плоды…А жители маленького городка полны предрассудков…а родной брат-жестокости…


С первых страниц меня поразили метафоричные описания персонажей, эмоций, чувств и атмосферы. Красивые речевые обороты-приятно читать. Великолепная природа, которая обволакивает тебя и ты погружаешься в эти красоты.

"Иди за рекой" — удивительно тонкий и душевный роман о взрослении, о выборе, силе, стойкости, принятии непростых решений, выживании среди гор, рек и лесов Колорадо.


Прочитала на одном дыхании! Книга которую купила из-за обложки и аннотации превзошла все мои ожидания! Кладезь философских мыслей! Она не оставит вас равнодушными.

Представьте себе город,молчаливый,забытый,разлагающийся на дне озера,которое когда-то было рекой.

…никогда не следует по внешним признакам строить догадок относительно того, что случится дальше.

Земля всё снесёт и,когда понадобится, сбросит с себя человеческую глупость, по требует своё и, как только будет в силах,станет жить дальше.


Отзыв с Лайвлиба.

Не с первой попытки вчиталась в книгу, но потом было не оторвать! Рекомендую к прочтению!

Неплохой роман, единственный минус, что, пожалуй, плосковат.

великолепная книга, история которая не отпускает, каждое слово пропитано атмосферой и запахами, идеально для лета.

Книга понравилась. События развиваются быстро и исторические моменты перекликаются с сегодняшним днём. Просто поразительно сколько в мире жестокости,но хочется верить, что победа все равно за правдой и любовью. Спасибо автору. К прочтению рекомендую.

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Текст, доступен аудиоформат
4,9
202 оценки
579 ₽
Бесплатно

Начислим +17

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
12 декабря 2023
Дата перевода:
2023
Дата написания:
2003
Объем:
330 стр.
ISBN:
978-5-17-153518-6
Издатель:
Переводчик:
Правообладатель:
Corpus (АСТ)
Формат скачивания:

Похожие книги