Объем 216 страниц
2024 год
Мои французские каникулы
Начислим
+12
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программеО книге
Наконец-то наступили долгожданные летние каникулы, и Таяна рассчитывала отдохнуть после первой летней сессии. Но учеба просто так не отпускает… В университете решают провести «Месяц Франции» – чтобы погрузить будущих студентов во французскую культуру, по обмену приезжают учащиеся из Парижа. Казалось бы, что может пойти не так? Таяне нужно расположить у себя дома Патрис Котийяр и помочь ей в проведении вечера французского кино. Девушка уже представляет себя с новой подругой, их девчачьи разговоры и то, как они здорово проведут целый месяц. Но одна небольшая ошибка при заполнении документов меняет всё…
Патрис оказывается парнем!
И как теперь быть, когда между молодыми людьми сразу вспыхивает искра, а каждый день похож на свидание?
Есть ли смысл в романе, который продлится всего лишь месяц?
По сюжету у нас есть девушка Таяна, которая только, что закончила первый курс.... А ещё у нас есть студентка, которая приехала по обмену из Франции, и будет она жить у Таяны.. хотя подождите, наша студентка оказывается парнем... Соответственно Таяна не рада, а родители тем более... Но уже ничего сделать нельзя.. и с этого момента начинаются наши французские каникулы... Впереди ребят ждёт "Месяц Франции", который они должны провести в институте.. осталась самая малость - найти общий язык и придумать интересные мероприятие..
Я не люблю русский сеттинг, но тут я смогла закрыть глаза на русские имена и погрузиться в эту атмосферу... Книга перенесла меня во времена моих школьных дней (хотя тут книга про студентов), когда единственным, что ты должен был делать, это хорошо кушать и гулять по деревне.... Поездки на велосипедах , купание в речках, ловля рыбы, первая влюбленность...
Это было прекрасное погружение в студенческую жизнь накануне Нового года!
Саша Паулан однозначно умеет писать любовные романы о школьниках и студентах. Как красиво он описывает это нежное, первое чувство – трепетную любовь.
«Как научиться разрешать себе глупить? Позволить себе выйти за рамки и почувствовать свободу, не только когда я одна нахожусь в квартире…»
По сюжету Таяна после первой летней сессии должна была приютить у себя студентку по обмену из Парижа. Девушка изначально была не рада такой затее, но за нее все решили ее родители, чем особенно удивили героиню. Сюрпризы на этом не закончились. Встречая вместе с мамой Патрис в аэропорту, Таяна понимает, что это он, а не она. Целый месяц девушка должна будет жить с парнем! Это стало сюрпризом даже для работников в институте, но делать что-либо уже было поздно, Патрису придется жить в комнате, подготовленной для девочки. А чтобы у парня не было соблазна пробраться в комнату к Таяне, ее папа делает на их общем балконе перегородку в виде всех цветов, что есть в доме… Кажется, в этот момент веселые приключения молодых людей и начинаются! Впереди их ждет «Месяц Франции», который они должны будут провести в институте. Осталась самая малость – найти общий язык и придумать интересное мероприятие. Но что, если между этими пунктами встанет еще один – влюбленность?..
«Таяна… Она видит мир совершенно по-другому! Она готова пойти на прогулку, чтобы встретить рассвет. Может просто смотреть на звезды. Может наслаждаться солнцем, когда то садится. Вот бы она была француженкой! Я в Париже ее не отпускал бы от себя. Мне кажется, мы родственные души. Нет, нет, нет! Хватит мечтать! Мне нужно совсем немного – продержаться рядом с ней месяц и не влюбиться…»
Как же мне понравилась та легкость, которой была наполнена буквально вся книга! Книги Саши – не про страдания и вечное напряжение. Это всегда истории про мечты, чудеса и счастье. Книги Саши Паулана – это всегда про семью, дружбу и любовь. Это про поддержку. И здесь это все тоже прослеживается. Я заранее знала, что никакой «больной драмы» в романе не будет, потому что уже знакома с творчеством автора. Но то, как слегка надкололось мое сердце в конце, достойно похвалы! Не думала, что все произойдет именно так. «Мои французские каникулы» меня приятно удивили!
«— Но будь аккуратен… Я тебе отомщу… Возможно, твоя светлая футболочка сегодня пострадает…
– Буду аккуратен… Au besoin on connaît l’ami.
– Прибереги поговорки для моей бабушки. И спи с открытыми глазами. Ха-ха-ха!
– Я так понимаю, ты одна из ангелов Чарли?
– Да, меня играла Кристен Стюарт.
– Тогда в следующий раз я буду действовать аккуратнее…»
Итак, это история о первой любви, но совсем не о страданиях и боли, которую она может причинить. На первый взгляд может показаться, что Таяна и Патрис совершенно разные, и этому есть вполне логичное объяснение – у них разный менталитет. Однако с каждой последующей главой мы можем наблюдать, как герои, сами того не замечая, все больше сближаются. И как же это красиво описано! Истории Саши – это, в первую очередь, про легкость. Как же много я умилялась с главных героев, смеялась с их шуток и нелепых ситуаций, в которые они попадали. Книга была прочитана мною буквально за сутки, потому что оторваться было просто невозможно!
«Могу я отключить голову и просто пожить чувствами?»
Отмечу и то, как прекрасно была передана культура двух стран – России и Франции. Мне понравилось виртуально путешествовать по Москве, вспоминать те места, в которых была лично, и узнавать больше исторических фактов о Франции, погружаться в ее культуру. А как вкусно были описаны сцены готовки Патриса! После этого мне очень долго хотелось пойти во французский ресторанчик, чтобы попробовать описываемые блюда, ну, или найти Патриса, который приготовил бы такой же потрясающий завтрак…
Кроме того, в книге было много фильмов и музыки. Очень много. И это не может не радовать. Мне всегда греет душу, когда вспоминают нашу «Иронию судьбы», пусть и критикуя логику сюжета. За все подобные упоминания хочется сказать спасибо! Потому что это еще больше сближало с героями. Казалось, будто я нахожусь вместе с ними и участвую в обсуждении…
Но, конечно же, романтика – это ведущая тема «Моих французских каникул». Без нее просто никуда! Там, где Париж, там всегда любовь… И какими бы разными не казались герои, все же они очень похожи друг на друга. Одинаково смущаются, одинаково реагируют на одни и те же вещи и так же одинаково пропускают момент влюбленности. Оба осознают это слишком внезапно и вдруг понимают, почему вели себя так глупо рядом друг с другом.
«Мне не хочется ее отпускать. И поезд с моими чувствами было уже не остановить. Мы несемся в неизвестность. Мы люди без прошлого и будущего. У нас есть только настоящее. И я хочу быть счастливым в этом настоящем. Смогу ли я быть счастливым без нее? Это глупый вопрос. Уже нет. Ее смех плотно поселился во мне и стал моей частью. Его не получится вырвать из меня. Он мой. Главное – не сделать ей больно. Пусть больно будет мне…»
В книге нет горячих сцен, но они и не нужны совершенно. Через слова и предложения на страницах книги передается вся та нежность, в которой и ты сам начинаешь нуждаться, а потому с каждой прочитанной страницей хотелось все больше и больше милых моментов между главными героями, чтобы просто продолжать «питаться» их эмоциями. Чтобы просто быть в моменте вместе с ними.
Очень рекомендую читать эту книгу либо летом, либо перед Новым годом и Рождеством, потому что в романе описывается как летняя, так и зимняя атмосфера. Сначала мы окунемся во время закрытия сессии, а после уже не заметим, как будем вместе с героями встречать Новый год! И все это так красиво описано, что я не смогу подобрать нужных слов. Просто хочется сказать, что эту книгу нужно прочесть каждому, кто хочет отдохнуть и расслабиться, кто хочет помечтать и вспомнить свою первую любовь.
«Что это было? Летний роман, эмоции или настоящие чувства? Мои «французские» каникулы закончились. Впереди ждала неизвестность. Единственное, что я пообещала себе, засыпая: я буду счастливой в этой неизвестности. Я справлюсь. Может, при помощи близких, музыки или танцев. Я просто сохраню в душе этот месяц. Месяц, когда чувства оказались сильнее разума…»
«Мои французские каникулы» - это безумно милая, легкая и трогательная история про первую влюбленность. Про страх и волнение перед своими чувствами. Про победу над предубеждениями. Про шикарнейшие пейзажи Москвы, вкусную французскую кухню и искусство. Нас ждет череда безумно милых свиданий и неловкостей, которые точно когда-то были у каждого. От этого история становится такой близкой и родной, что в нее невозможно не влюбиться!
Легко, романтично, красиво с нотками французско-русского колорита - вот такой получилась эта история в исполнении автора - мужчины, доказывающего, что мужчины тоже умеют чувствовать любовь по-особенному и делиться ей с миром читателей
_______________________________________
Улыбаться в этой истории хотелось почти постоянно и с первых страниц - такая она светлая, позитивная, воздушная , а ещё с нотками юмора
_______________________________________
Внутри истории будет погружение в культуру стран, менталитет, проблемы и психологию молодёжи
_______________________________________
В сюжете создаётся классный эффект путешествия - как будто вместе с героями узнаешь заново Москву и смотришь на неё другими глазами
_______________________________________
Мне понравилось, что автор создал тонкую линию первой любви, не опошлив её и не уведя в неведомые дебри переживаний. Всего в меру и именно то, что подходит этим персонажам
_______________________________________
Что касается героев истории, то забавно, как притягиваются противоположности - вроде бы разные, а насколько правдоподобно и гармонично дополняют друг друга (речь о Патрис и Таяне). А второстепенные персонажи могут даже побороться за звание любимчиков - настолько они (бабуля и кошак) яркие и харизматичные
_______________________________________
За этой книгой я волшебно провела время, добавив этому лету нежности и счастья
Я уже читала у этого автора книгу и скажу честно, это совсем не мой жанр. Но книги настолько милые и позитивные, такие теплые и открытые, что иногда для души требуется как раз это – окунуться в мир подростковой любви, безмятежности и счастья.
Таяна, студентка, будущий лингвист, наслаждается летом и летними каникулами.
И вот, пришла беда откуда не ждали – университет решил провести месяц Франции и пригласить студентов французов пожить в российских семьях. Ну и все бы ничего, но та студентка, которая приехала жить к Таяне, оказалась студентом Патрисом. Чуть-чуть в деканате не разобрались с французскими именами.
Так и началась эта история. Конечно же она наполнена любовью. Ну какая Франция без лямурррр.
Отношения Таяны и Патриса – ну совершенная прелесть. Там и смущения, и симпатия, и разность менталитетов и нелепость, и даже физическое притяжение. Есть место и обидам, и ревности, и недопонимание – весь сектор того, что бывает только в 18 лет и потом вспоминается всю жизнь и трепетно хранится в самых далеких уголках сердца.
Герои классные все! Какие чудесные у Таяны родители и бабушка. И даже кот. А какая колоритная деканша факультета и одногруппники. За всеми интересно наблюдать, обо всех хочется читать и узнавать.
Ну и несомненный плюс – история закончилась хорошо. Я очень напряженно читала последние главы – мне очень сильно не хотелось, чтоб все рухнуло. Спасибо автору, что этого не произошло.
История 10 из 10, даже для меня, отчаянного не любителя розовых пони и бабочек в животе.
Это самые романтичные каникулы, какие только можно себе представить! И Москва с французским акцентом, уже совсем другая Москва))) через призму французской музыки, фильмов, даже оладушек с джемом))
Таяну ожидали самые обычные московские городские каникулы с выездами на дачу, да к тому же без любимой подруги. Скукота))
К тому же девушка очень хотела просто отдохнуть - по максимуму ничего не делать)
Но иногда все складывается совсем не по плану)
Французские студенты - это вообще форс мажорная ситуация!)))
Судя по тому, как быстро руководство вуза все организовывало и пристраивало их в семьи к своим студентам, по-другому это никак не назовешь))
Кто готов взять к себе на месяц совершенно незнакомого человек, подстроить под него свои планы, свою жизнь?
Семья Таяны (мама, папа и бабушка) - они в чем-то очень строгие, а в чем-то готовы на авантюру)) Или это влияние увлечения дочери всем французским)) а тут такая возможность побыть в контакте с настоящим носителем, так сказать, не выходя из дома))) поучаствовать в мероприятиях, да хотя бы просто не скучать!!! Временная замена подружки)
Но французская «студентка» распределенная для них - это полная неожиданность) для всех !)))
Ситуация презабавная! Но, наверное, и так бывает)) Ждали девочку, но девочка оказалась мальчиком )))
Патрис мне понравился своей универсальностью. Если бы не русские корни, он бы, наверное, не смог так быстро и легко влиться в русскую жизнь) а тут его адаптация прошла на удивление быстро) А то, что иногда возникают трудности или непонимание каких-то реалий, так это придает особый шарм))
И возникшее чувство между молодыми людьми, это совсем не курортный роман, не мимолетное увлечение) это нечто большее))
Когда люди с разным менталитетом находят очень много общего))) когда они просто любят! Когда есть чувство полного восторга!
Когда нет преграды не только в языке, но и расстоянии!
Патрис меня удивлял всю книгу - такой совсем не чудак и не растяпа, чуточку смешной, но как оказалось очень надежный и ответственный!
Видимо отложились какие-то стереотипы с просмотренных когда-то в детстве французских фильмов) и если в поле зрения попадает француз, начинаешь сравнивать его с героями тех фильмов)
Но это уже совсем другое время и другой герой) Герой нашего времени) и именно этой истории)))
Спасибо автору за эту немного безумную и очень французскую историю)))
Отзывы, 105 отзывов105