В 1999 году Мириам Годвинсон - персонаж известной компьютерной игры в жанре научной фантастики «Альфа Центавра» спрашивала при создании телепортационной машины: «А что происходит с бессмертной душой при таких действиях? Может ли эта машина также переместить и воссоединить её с телом? Или тело так и останется без души бродить по миру в отчаянии?». Можно сказать, что вышедший в 2002 году роман Ричарда К. Моргана «Видоизменённый углерод» является художественным ответом на эти вопросы. Главное фантастическое допущение романа – технология, позволяющая считывать и оцифровывать сознание человека, хранить его, а также помещать его в другое тело, - привела к созданию нуар-киберпанкового мира «Видоизмененного углерода» - мира, где богатые 300-400 летние «муфасаилы» (по имени библейского персонажа) живут почти вечно, «пересаживаясь» в новые клонированные тела, а бедные – либо вообще не живут, хранясь на жестких дисках (впрочем, упоминаются и какие-то виртуальные жилища), либо живут в каких-то дешёвых синтетических телах. Таким образом, то, что мы понимаем под убийством человека, хотя и считается преступлением но не таким уж и тяжким, ведь по-настоящему убить человека можно только уничтожением вживленного под основание черепа (судя по всему это операция обязательна) устройства памяти. За преступления полагается наказание – от 3 месяцев до бесконечности в «заморозке» - то есть, сознание человека сгружается на жесткий диск и хранится там определённое время. Проблема в том, что пока человек в заморозке, его тело могут выкупить и загрузить в него сознание кого-то другого (например, главный герой ходит в теле подставленного и осужденного полицейского), а по окончанию отбытия «заморозки» выдать «аналогичное», но чьё-то другое тело. Подобные манипуляции ни к чему хорошему не приводят и, судя по всему, Мириам Годвинсон была права – душа при цифровом переносе личности куда-то теряется и в мире «Видоизменённого углерода» творится полный беспредел – в полном соответствии с жанровыми канонам нуара, умноженного на киберпанк. Основными отраслями экономики, судя по всему являются наркоторговля и проституция, полиция продает свои услуги мафии и прочие либертарианские прелести.
Хороший киберпанковский боевик с примесью детектива. Книга легко читается, динамика, множество перемещений, схваток, и стрельба, куда уж без нее. Причем здесь углерод, и зачем его видоизменили - на эти вопросы я почему-то в книге не нашел ответа. Вообще, мне нравятся такие книги с крутым главным перцем, который в конце-концов всё делает правильно. Как боевик - всё классно, а фантастика - не очень. Фантастика под вопросом, возникают вопросы: - если можно переносить сознание, вмешиваться в перенос, значит можно менять воспоминания, менять людей, зачем создавать виртуальные пространства для того, чтобы пытками выбивать данные, если можно вообще просто их прочитать, или поменять человека и он сам всё расскажет; - где сотовые или их аналоги, почему в этом варианте будущего, чтобы людям общаться нужно приходить в здание и звонить. Ау, фантасты! Почему всё на уровне 50-х годов 20 века? - зачем там таксисты?
Книга захватила меня с первых страниц. Мир будущего. Люди достигли бессмертия. Ну как бессмертия... Сознание может хранится вечно и загружаться в новую оболочку, любую, только вот истинное бессмертие доступно далеко не всем. Главный герой Такеси Ковач после очередной смерти попадает на Землю, чтобы расследовать смерть миллиардера Лоренса Банкрофта. Расследование заводит его настолько далеко, что страшно даже вообразить. Лихо закрученный сюжет держит в напряжении до самого финала. Тут и перестрелки, и драки, и любовные игры, и довольно глубокие философские размышления о вопросах жизни и смерти, любви. Мне ни капли не жалко потраченного времени. Это книга, которую хочется читать и читать. Рекомендую её однозначно!
Восторг!
Что тут есть:
1) Я – то, что я помню? Вечный вопрос равна ли личность мозгу, а если еще детальнее – памяти.
2) Разум и телесность Насколько тело, которое ты носишь в данный момент, влияет на восприятие мира и поступки.
3) Чрезвычайные посланники и драки Без лишнего пафоса, но детально и завораживающе описаны боевые умения героя, которые, неожиданно, не безграничны, и основная сила сводится не к умению махать руками и даже не нейрохимии, а подходу:
Мой метод работы заключается в абсорбции. Я стараюсь впитывать в себя всё, с чем сталкиваюсь, и только после этого двигаюсь дальше.
4) Атмосферность и красивый язык
За кратчайшую долю секунды перед тем, как я заговорил, мой мозг совершил стремительный рывок вперед, измерив угол и силу падения каждого слога, который мне предстояло произнести. Открылось окошко к спасению. И другой возможности не будет.
5) Самодостаточность мира Меня всегда немного раздражает, когда в книгах о далеком будущем делаются отсылки к каким-то текущим звездам/книгам/фильмам. Ребята, вы ушли далеко вперед, какое вам дело до космооперы, снятой на планете Земля в 20 веке по тамошнему летоисчислению?
Здесь такого нет, ну разве что один раз упомянули Шекспира, но в остальном всё своё: фильмы, актеры, изобретения, политические учения, история, войны. И это все мимоходом, без особо акцента, как будто читатель и так должен был бы знать в чем суть куэллизма и о каком боевике с Мики Нозавой идет речь. Возникает ощущение реального погружения во Вселенную, в которой вокруг тебя ходят люди, поджигают сигареты о зажигательную сторону пачки, пьют кофе из стаканчиков с нагревательной полосой, беседуют о фильмах времен первых поселений, нисколько не заботясь о том, понимаешь ли ты, о чем они говорят.
Куэллизм заслуживает особого внимания, особенно взбудоражило «Принимай это как личное оскорбление», просто прекрасно. В сериале не хватает понимания мотива действий главного героя. Кажется, что он просто пошел и устроил резню из мести, но на деле за ним стояла выдержка из книги Коуэлл.
– Боже милосердный, – простонал медик, когда я направил бластер ему в лицо. – Боже милосердный, я же здесь только работал. – Этого достаточно, – сказал я.
6) Женские персонажи Книга лишена пренебрежения женщинами и сведения их к обслуге, как это могло бы быть в работе подобного жанра. Здесь женщины действуют наравне с мужчинами, при желании можно поменять местами женщин и мужчин и сюжет от этого не станет нелепым. Здесь, однако, не обошлось без борделей, но работают там не только девушки, плюс они представлены там просто как часть мира – такого, каков он есть.
Экранизация
Сериал тоже классный, зрелищный, атмосферный и затягивающий, но все же с измененной канвой. Ковач, Ортега, Мириам, Банкрофт, поднимаемые вопросы там те же самые, но многое изменено. Вижу по отзывам выше, что многим сериал нравится больше книги: и прошлое Ковача, и .. скажем так, появление членов его семьи, и романтическая линия с Видаурой, и финал. Мне же больше нравится оригинальный сюжет.
Снят он очень красиво, актеры подобраны очень «подлинно», ряд сцен воспроизведен практически дословно:
Если по вестибюлю можно о чем-то судить, то «Хендрикс» определённо удовлетворял моему второму требованию. Кёртис мог бы поставить здесь в ряд три или даже четыре лимузина Банкрофта, и всё равно осталось бы место для проезда робота-мойщика. Стены и потолок покрывал неровный узор осветительных плиток, чей срок службы несомненно подходил к концу. Тусклому сиянию удавалось лишь сгрести полумрак в середину помещения. Самым ярким здесь был свет, проникающий с улицы.
Надо сказать, что я ничего не ожидала от этой книги. Знала только по аннотации да кадрам из сериала. Надо сказать, что до выхода сериала я и вовсе не знала ни про книгу, ни про автора. Я боялась только одного — что книга мне не понравится. И, к счастью, этого не случилось. А чистый лист в ожиданиях позволил даже удивиться. Потому что в каком-то смысле это нуарный детектив, хард-бойл («крутой») детектив, завернутый в фантастическую обертку из киберпанка. Не все элементы в наличии, но вот ощущение… Потому что если убрать все невероятное, то получится история о том, как бывшего военного из спецподразделения втягивают в сеть интриг, где есть сильные мира сего, для которых обычные люди — это мошкара, где есть бордели и проститутки с разными судьбами, старое закрытое дело, которое опорочило честь одного детектива, и где-то там на периферии маячит скорое принятие (или же отказ) одного важного закона… Еще плюс книги в том, что автор показывает этот мир, через незнакомого с ним героя — старый-добрый прием, который помогает лучше погрузить читателя в описание старушки Земли, древнейшей цивилизации, — одновременно делая вставки и флешбеки о собственном мире героя, о его прошлом. Вся вселенная книги довольно-таки любопытна, про нее хочется узнать побольше — и не только в технологическом плане, но и в историческом, к примеру. Так что даже было как-то печально закрывать последнюю страницу. А потом я посмотрела на профиль автора: о, да, это было интуитивно понятно. «Видоизмененный углерод» оказался первой книгой трилогии (да еще и дебютным романом). Так что мой список чтения пополнился. Правда, вот не ждать уже чего-то — легкого детектива в фантастической оболочке — от продолжения вряд ли получится.
Лучший фантастический боевик из тех, что я читал. Сюжет накачан адреналином по полной. Мир недалекого будущего, где понятия смерть не существует. Герой - одиночка, само собой крут до невозможности. Классическое частное детективное расследование, приводящее к конфликту с властями. У романа есть только один недостаток - он слишком быстро заканчивается.
Я разбавлю отрицательные отзывы об этой книге. В целом она мне понравилась, хотя и имеет некоторые минусы, куда же без этого.
Книга погружает нас в мир будущего, мир где человечество покорило космос и разлетелось в разные стороны от Земли. Мир в котором виртуальность заняла первое место в жизни. Где можно сбросить свою память на хранение, менять оболочки, то есть тела, переносить своё сознание между планетами, делать клонов и многое другое. Как книга с такими идеями может быть плохой? Скорее она не правильно позиционирована ну и автор в погоне за идеей плюнул на детали.
И так, Такеси Ковач, военный особого спец. подразделения, ветеран всех ужасных воин, за провинности отправляется в заключение, его память будет 100лет храниться в замороженном виде. Но внезапно его возвращают к жизни, на чужой, для него, планете Земля в чужом теле и преподносят коварные условия его освобождения, или расследуешь убийство одного очень влиятельного богача или снова в морозилочку и срок поднимем. Не долго думая Ковач ввязывается в авантюру. И сразу же всё идет на перекосяк, его хотят убить, он постоянно наживает врагов и ввязывается в неприятности. Вокруг происходит что-то серьезное, события очень стремительно накапливаются и не понятно уже за какую ниточку тянуть, и в какую сторону бежать. И очень быстро всё перерастает в личную войну.
Книга очень динамичная, я бы даже сказала слишком. Атмосфера нагнетается, куча непонятных фактов, странных событий, все друг за другом охотятся. Я была в таком предвкушении, ну когда же он всё это красиво разложит в прекрасную картину, как он до всего дойдет, хотелось мыслительного процесса, но...нет. Видимо это всё же не детектив, а боевик. Он просто раз и всё понял, видимо дано человеку :) Это было самым большим разочарованием в книге. Но тем не менее развязка действительно была продумана хорошо и картинка очень привлекательно сложилась.
Такеси Ковач такая себе машина для убийства, за ним одни сожженные головы и куча неприятностей для всех окружающих, но при этом он великий борец за справедливость и философ на пол ставки. В общем персонаж очень противоречивый. Любовная линия тоже сомнительная, главным помощником нашего героя оказалась следователь Ортега. И увязалась она за ним не просто так, а потому что Ковач оказался в теле её любовника который заключен на хранении. А так как тушка очень даже хороша, пришлось её охранять, что бы наш герой не испоганил :)
А что же тогда хорошего в книге? Идея! Отлично продуманный мир, очень необычный, особенно для того времени. Идея бессмертия и религиозных взглядов. Куда зашел прогресс и во что превратилась планета. Заставляет очень над многим задуматься. Ведь мир идет в этом направлении, виртуальная реальность уже совсем рядом. Может и мы скоро будем менять тела как платья и сливать память для хранения в видоизмененный углерод.
На днях дочитала «Видоизмененный углерод» (ВУ). Много слышала об этой книге, а поскольку это фантастика и киберпанк, то не было даже сомнений, какой подарок у мужа попросить на праздники.
Открывая эту книгу, я ожидала окунуться атмосферу киберпанка как в «Нейроманте» Гибсона, «Электроовец» Дика и «Блэкаута» Геллер. Мои ожидания не оправдались ВУ я не могу назвать образцом жанра, но вполне — достойным его представителем.
Несмотря на это, книга мне понравилась. Неплохой язык, хотя перевод не без странностей, интересная детективная линия, необычная идея мира, захватывающая динамика и приключения.
С героями все довольно необычно: у меня сложилось впечатление, что автор сделал больший упор на проработку отношений между ними, чем на характеры самих героев. Сами по себе персонажи довольно просты и понятны, а вот связи между ними это как раз то, что закрутилось в тугой клубок и составляет одну из основных интриг романа.
Кстати, ВУ — это книга со статичными героями. Они не меняются к концу романа, вместо этого раскрываются их мотивы, о которых читатель ровным счетом не знает ничего в начале. Из всех персонажей самое большое сочувствие вызвала парочка полицейских — Кристина Ортега, которая вынуждена таскаться за главным героем и мучиться от того, что с ним происходит, и Элиас Райкер, который без своего согласия отдал ГГ самое главное в своей жизни (если скажу яснее, будет спойлер).
Идея оцифровки сознания мне кажется очень любопытной. В книге благодаря этой технологии люди могут жить бесконечно долго, перенося сознание в клонов или другие тела, и путешествовать по галактике: оцифрованные данные просто пересылают на другую планету. А вот идея, что телом любого человека, чье сознание отправили на хранение (аналог тюремного срока) может выкупить и пользоваться вообще кто угодно вызвала у меня отвращение сравнимое лишь с чувством от книги "Рассказ служанки". Кстати, вокруг технологии оцифровки и закручена основная интрига романа.
Теперь вернусь к обманутым ожиданиям. В Бей-сити с легкостью угадывается Сан-Франциско будущего, но я так и не увидела город (да и вообще мир) в своей голове. Автор не дает таких описаний, которые помогли бы сложить именно цельную картинку мира. Хотите узнать, как автор прописал мир? Представьте карту города. Порвите ее на кусочки. Две трети кусочков выбросьте, а остальные расположите по порядку. В карте будут дыры, а если вы соедините кусочки, то все равно не сможете воспользоваться этой картой. Вот и мир ВУ такой же. Какие-то места, локации, но в них нет вообще никакой фактуры. Вот и получается, что хай тек в книге есть, а лоу лайфа - по факту нет.
А еще иногда у меня возникало ощущение спонтанности некоторых событий. Потом мы, конечно, узнаем, к чему все это было, но поначалу это выбивает из колеи и кажется слишком случайным, как будто автор писал только динамики ради.
Главную мораль мне удалось вычленить к концу книги. Она оказалась проста, как валенок: жизнь любого человека имеет значение, и богатые, которые попирают эту ценность, вертя более слабыми так, как им выгодно, должны нести наказание.
Кому я порекомендую роман? Любителям фантастики, антиутопий, киберпанка и детективов. Говорят, сериал получился намного лучше. Хочу посмотреть первый сезон, сравнить. Вообще ВУ - это трилогия, и меня еще ждет две следующих части.
P.S. Посмеяться. В одном из отзывов прочитала, что в книге огромное количество секса, ГГ не думает о нем только тогда, когда участвует в перестрелке, и не пропускает ни одной юбки, а описание горячего действа порой растянуто чуть ли не на целую главу. Так вот, это вранье Полноценный секс в книге описан всего лишь два раза (на почти 600 листов), и он в общем-то очень даже неплохой. И у ГГ нет гарема.
Н-да. Давно не попадалась фантастическая книга, по-настоящему фантастическая. Я уж отчаялась. А она, оказывается, написана была в 2002г. И как оно прошло мимо, где были мои глаза и уши?!
Нежные, как маргаритки, сердца хочу предупредить, что книга ни разу не нейтральная, она явно мужская. В будущем "Видоизменённого углерода" останутся сигареты, войны, боевики, бордели, полиция, богачи, пытающиеся найти в себе основания избранности и богатства, наркотики, секс и агрессивная, пролезающая под кожу и в мозг реклама.
Из "Видоизмененного углерода" я наконец получила ответ, почему среди претендующих на владение миром не встречаются Леонардо и Моцарты, Ботичелли и Верди, Резерфорды, Гомеры, Низами, Хайямы... Даже Бальзаков и Жюлей Вернов среди них не бывает. Никогда. Даже если они научатся продлевать свою жизнь бесконечно. Открыла личную Америку. Наш Мурзик сам додумался.
Раньше мне казалось, что это просто безумное счастье: возможность получить прекрасное образование и не одно, и располагать своим временем, которое можно вложить в любую область. Это сулит гениальные прорывы, открытия... Наполненную жизнь. Уверенное и прямо-таки кевларовое "Никогда!" - скуке, неумению себя занять, унылым поискам смысла всего и себя самого, бесконечного сочинения объяснений собственной никчемности. Понятно, что для того, чтобы что-то открыть или изобрести, нужно, чтобы многие знания сошлись в одной голове : ну, например, химия и мода, история и генетика и т.п. На такое образование нужно время, досуг и упорство. Ты можешь заниматься, чем хочешь, что интересно и волнует! И выбирать что-то одно не надо, выбирай всё. И если оно не даст зарплату на 20% выше, чем у сверстников - главное интерес, жажда знаний и т.п. И тебе никто не может помешать, не может прийти со скорбной миной и сказать: "Подвинься-ка, грамоту сейчас придет и получит Маша, дитё сам-знаешь-чье, она дура просто сферическая, но ее папа хочет, чтобы она была....". А ты, который лучше сотни таких круглых Маш, должен сжать зубки и работать дальше.
А при избыточных возможностях ничего подобного случится, в продвижении и развитии не будет посторонних препятствий. Даже соревноваться не надо ни с кем. Все условия, чтобы заниматься выбранным делом. Никогда прогресс и рост не упрётся в деньги, точнее, в их дефицит.
Но нет. Когда у человека есть возможность попробовать в жизни всё-превсё, то это не астрономия и археология, альпинизм и медицина, архитектура и шахматы, а чаще всего пограничные сексуальные практики, острые ощущения и всё то , что запрещает закон; например, нанесение летального физического и душевного вреда и причинение страданий живому.
Так острее чувствуется исключительность, которой не существует. Стоять вне и над законом, быть безнаказанным - куда проще и дарит острейший кайф. Зачем бороться с неизвестностью и решать математические задачи - это же не приносит немедленного экстаза...
Так что книга оказалась необыкновенно интересной. Хотя по началу некоторые вещи бесили. Это похоже на обычное знакомство, когда ты видишь пред собой мужчину, который старается понравиться... и ведет себя то как придурок, то вполне сносно. А потом человек успокаивается, и становится нормальным.
Что будет раздражать? Любовные сцены. Они вроде как лишние... ну, в общем, не всегда по сюжету это оправдано, как мне казалось. Ну имею я полное право не знать о предпочтениях автора. Мне искренне не интересно, и даже раздражает яркое описание того, кто, кому, в каком порядке, как и что при этом. Вот не интересно. Даже бесит и чуток пугает, как крепко подсоленные уличные комплименты по поводу внешности от "товарищей", которые не входят в твою референтную группу... Хотя оказалось, что весь этот эротизм и небольшой штопор в мозгу героя по поводу секса работают на историю "Углерода".
А буквально на следующий день я увидела очередной ролик намакияженного существа, заблудившегося в соснах ориентации и идентификации, и поняла... что по мне - лучше герои Моргана, чем существа, не определившиеся ни с чем, кроме косметики.
Нет, лучше мир "Видоизмененного углерода", где остаётся дружба, любовь, любовная химия, и где мужчины остаются теми, кто они есть, и способны пойти на боль, чтобы спасти женщину. Пусть они побеждают. Хотя бы в книгах.
Сериал по книге смотреть не смогла. Он просто хуже, и кино в голове у меня было другое. Такеши Ковач вполне себе герой.
Отзывы на книгу «Видоизмененный углерод», страница 8, 181 отзыв