Отзывы на книгу «Портрет Дориана Грея», страница 2, 67 отзывов

Отвратительные перевод, орфография не соблюдена. Редактор или идиот или не знает русского языка. Ну а сама книга одновремено скучная из за бесконечных диалогов и интересная и мистическая.

Наверное, это произведение наглядно показывает, что происходит, когда мы опускаем добро на самое дно и творим омерзительные вещи ради наслаждения.

про трагедию личности, про моральное разложение столь прекрасного создания, венца творения – человека, в лучшей его форме – вечной юности. извечный выбор о морали.

великолепное произведение!

читается на одном дыхании и заставляет задуматься о многом. Теперь хочу приобрести данную книгу в печатной версии, так как перечитаю её ещё много раз…

Произведение великолепное, легко читатается на одном дыхании, поднииает вопросы морали, но данное издание со множеством опечаток...

Второй. Достоевский. Один сплошной монолог мыслей. Тяжело читать. Не хватает движения и свежего воздуха.

Плохой перевод и невероятное количество ошибок! Не рекомендую данную версию к покупке. Вместо удовольствия от прочтения, вы получите раздражение и разочарование.

книга великолепная! погружает в события тех времён, которые описаны в книге. оторваться невозможно!

но перевод оставляет желать лучшего...

много грамматических ошибок, которые приходилось додумывать, исходя из контекста. Начало не захватило, а с середины книги началась история, которая затянула до последней буквы.

Произведение автора интересно, много захватывающих моментов. Правда в одной из глав упоминалась книга, которая чуть не убила главного героя, а что за книга я так и не поняла, а также не поняла как она могла убить. А так книга интересна, а смерть Дориана Грея вообще фантастична.