Цитаты из книги «Сыновья Ананси», страница 23
“Don’t start anything,” said Spider.
“Me? Me start anything? I think I’ve been a model of restraint. You came into my life. You got my boss upset, and got the police onto me. You, you’ve been kissing my girlfriend. You screwed up my life.”
“Hey,” said Spider. “You ask me, you’ve done a great job of screwing up your life on your own.”
Stories are like spiders, with all they long legs, and stories are like spiderwebs, which man gets himself all tangled up in but which look so pretty when you see them under a leaf in the morning dew, and in the elegant way that they connect to one another, each to each.
- Значит, - сказала она, - ты встретился с братом.
- Могли бы и предупредить, - сказал Толстяк Чарли.
- Я предупреждала тебя, что он бог.
- Но даже не упомянули о том, что это просто гвоздь в заднице!
Кровь взывает к крови, как сирены в ночи
Как и во всяком отеле, в «Дельфине» имелся консьерж. Это был молодой человек в очках, который сейчас читал роман в бумажном перелете с розой и пистолетом на обложке.
"Если облечь жизнь в слова, то и не жизнь это вовсе", – подумал Толстый Чарли.
Спонтанное самовозгорание, например: щекотливо, с точки зрения медицины, и маловероятно, с точки зрения науки, но люди тем не менее упорно самовозгораются, оставляя по себе лишь обугленную руку с зажатой в пальцах недокуренной сигаретой.
Все можно наладить. Нужен лишь тот, кто за это возьмется
Истории похожи на пауков со всеми их длинными лапками, и похожи на паучьи сети, в которых человек сам и запутывается, но которые кажутся такими красивыми, когда вы видите их под листовой на утренней росе, и так изящно соединятся между собой, каждая с каждойю
Молодой человек задумчиво закрыл книгу, потом, прищурившись, посмотрел на Толстого Чарли. Когда такое проделывают в романах, герой неизменно становится опасным и настороженным, но в реальности вид у молодого человека стал такой, словно он борется со сном.
