Комментарии, 577 отзывов

Давно хотела познакомиться с этим автором, долго смотрела на его книги в магазине, правда чаще на глаза попадалось Ли Бардуго - Продажное королевство и останавливал от покупки тот факт, что это вторая книга. Но судьба сложилась чуть иначе, и знакомство началось с иной книги. До сих пор не до конца понимаю, почему автор так назвал произведение: тень и кость. Кость – это видимо отсыл к кости оленя Морозова, что является сильным усилителем. А Тень – это сила Дарклинга, сильнейшего мага. Но это мои домыслы, может автор имел нечто иное. Роман повестсвует о девочке Алине Старковой и ее друге Мальене (Мал) Оретцеве, оба сироты. Выросли в приюте, сильно сдружились. Повзрослели. В один из дней судьба развела их: она стала гришем (ведьма, волшебница, человек обладающий силой), да еще единственной в своем роде повелительницей Солнца, он остался простым солдатом. Примерно полгода они не виделись, пока судьба не свела их вновь: она как орудие по захвату мира в руках Дарклинга, он дезертир. Алина и Мал, люди Дарклинга, все они охотились на оленя Морозова, которого многие считали вымыслом. Но он существовал на самом деле. Его убил Дарклинг, чтобы сделать усилитель, и тем самым подчинить силу Алины себе, и завоевать мир. Но что-то пошло не так… Книга прочиталась на одном дыхании, хотелось узнать, что же будет дальше. Понравилось, что тут не волшебники, а гриши, и что простых людей без дара, никак не обзывают. Удивило, что тут есть ранги у гриш и их цветовое отличие. Также есть усилители силы, но каждый гриш должен добыть его самостоятельно. С усилителями сил ранее в произведениях не встречалась. Продолжение серии однозначно буду читать.

Отзыв с Лайвлиба.

Участие в боевых поединках, погони, отработка ударов и развитие магических навыков. Когда Родина в опасности, никто не может остаться в стороне...

Алине Старковой придется пережить немало на своем личном пути к счастью и любви. На фоне войны, плена, разлуки любовь всегда сияет ярче (и любовная линия в этом романе, как мне показалось, одна из основных), сердцу не прикажешь: легко увлечься и пуститься в водоворот новых чувств и ощущений, но вот как понять, кто твой человек?

Кто твоя половинка? Кто никогда не предаст и будет рядом до конца жизни? Черный Еретик Дарклинг, могущественный и загадочный. необычайно притягательный, живущий на свете уже более 100 лет, но до сих пор выглядящий как молодой и прекрасный юноша, или же Мал, с которым прошло твое детство, роднее которого нет на свете...Сложно сделать выбор, но придётся...

Едва не сделав роковую ошибку, Алина находит в себе силы для борьбы. Это будет опасное приключение: на кону судьба Родины, как никак. Приключение, полное смертельных опасностей (сюжет, правда. развивается порой слишком стремительно, трудно за всем уследить, но читается тем не менее увлекательно) и нет пути конца...

Не первое знакомство с автором, но "Шестерка воронов", прочитанная в прошлом году. мне понравилась больше.

Отзыв с Лайвлиба.

Чувствую себя как книжная ведьма, восседающая на коряге после непродолжительного заплыва по бурлящему болотцу янг-эдалта, и только не визжу. Знаете, эдакая лесная лохматая нимфа с предовольной миной и мешками под глазами после бессонной ночи. В кои-то веки не спала себе в удовольствие… Трепетно отношусь к классике, принимаю близко к сердцу семейные драмы, а вот засыпаю в обнимку с фэнтези. Что со мной не так?!

Давайте, в конце концов, будем честны! Перед нами очередная прекрасная сказка о хрупкой и смелой, очевидно не такой, как все, девочке, завернутая в яркий фантик чарующего мира и заботливо уложенная в любовный треугольник. Мало ли мы видели таких Алин Старковых, обнаруживших в себе невероятную силу и преодолевших крутой жизненный вираж? Немало! Мало ли мы вкусили подобных историй о взрослении и необходимости выбрать между светлой и темной стороной и спасти мир? Тоже не одну! Так почему же в компании с этой знакомой литературной канвой мне снова не спится? Гадать долго не нужно… Хотя бы просто потому, что очень уж по душе пришелся новый фэнтезийный мир Ли Бардуго. Конечно, поначалу уклон в старорусскую тематику, обилие русских имен, куполов, кафтанов, опричников, меховых шапок и пьянящего квасу (!) вызвали легкую улыбку, но скоро перестали отвлекать, ведь становится ясно, что эти экзотические штрихи не больше, чем рамка с завитушками для сюжета. Куда важнее то, чем он наполнен… А наполнен он магией, которая едва ли не выплескивается на читателя со страниц. В Равке (именно так называется страна, в которой происходит действие, и да-да, от ассоциаций никуда не деться), некогда сильной державе, уже столетие разрываемой войной, власть давно поделилась между недалёким Королем и Дарклингом, темным властелином, о могуществе и жестокости которого годами складываются легенды. Улочки городов и селений же издавна полнятся как обычными людьми, так и гришами. Сказать о том, что гриши – маги, не сказать почти ничего. Это вам не детишек в Хогвартсе собрать. Гришем нельзя стать, им нужно родиться, чтобы после специального отбора овладеть знаниями и сноровкой и выбрать путь корпориала (из Ордена живых и мертвых), эфиреала (из Ордена заклинателей) или субстанциала (из Ордена Фабрикаторов). И вот это магическое разнообразие меня, читателя искушенного и жаждущего, порадовало. Здесь книжный мир – не просто оболочка, а живой, действующий механизм, работающий по определенным законам. Мир не лубочный, а полный противоречий и политических интриг, почти такой же, как за окном. После следует признаться: я очень люблю, когда авторы книг не просто показывают героя или предмет, но и позволяют разглядеть его, пощупать, познать суть. И в этом Ли Бардуго снова одарила меня тем, о чем душа пела. Умеренно и не в ущерб красочности сюжета она позволила и полюбоваться на пейзажи Равки, и попасть в устрашающее нутро Темного Каньона, и оценить резную красоту покоев Ос Альты, и, в сущности, заглянуть в души героев… И что мне понравилось больше всего – каждый обладал внятной мотивацией. Как я боялась вначале, что Алина станет одной из тех героинь, что любит того, любит другого, а на два поделить не может! Но нет, ее одиночество и ее метания вполне можно понять и принять, трансформация чувств Мала от привычки до крепкой привязанности тоже не показалась надуманной, а еще… … Нет, ну вы Дарклинга этого видели?! Вообще темноволосые, умные и вредные мужики всегда были моим любимым типажом, но одного в реальности мне мало. Потому я благочестиво коллекционирую их в книгах. Морок, он же Аарон, он же Александр, он же слуга Тьмы, он же причина моей прошлогодней бессонницы, приветливо махнув шакальей маской на прощанье, просто взял и уступил место на пьедестале почета новому герою! И надо сказать, вотэтоповорот с Дарклингом Бардуго устроила знатный, заставив при этом меня не расстроиться, а наоборот, восхититься. Люблю, когда в темноте есть проблески света, злодеи не просты, как две копейки, а черноту своей души подчеркивают не словами, а поступками… Так ли страшен Дарклинг, каким его сейчас рисуют? Это мне только предстоит выяснить.

Впрочем, размышления о Дарклинге вновь заставляют мои руки судорожно тянуться к книжной полке в поисках корешка второго тома. И ведь найдут же. Так что недолго мне тут быть восхищенным разумным читателем, пора и честь знать. Себя забыть, с коряги слезть, волосы по ветру распустить и снова… В омут с головой.

Отзыв с Лайвлиба.

Честно сказать когда я бралась за эту книгу мои ожидания были крайне занижены. Я часто слышала, что “Тень и кость” гораздо слабее “Шестерки воронов”, вот я и боялась, что эта книга откровенно меня разочарует. Но как же приятно иногда ошибаться. Конечно, я не могу сказать, что данная книга привела меня в полный восторг, но она довольно неплохая, и я бы даже сказала, что это достойный представитель своего жанра.

В этой книге интересный и уникальный мир, и хотя автор как по мне не ответила на многие вопросы, такие как например - “Откуда взялись Гриши? Почему идет война? Зачем Дарклинг создал Каньон?” - но я очень надеюсь, что ответы на все эти вопросы мы получим в дальнейших книгах. Что касается персонажей, то тут если честно, все как обычно - простая девочка, которая даже не подозревает на сколько она особенная, ее лучший друг, в которого она давно и безответно влюблена, ну и конечно загадочный и могущественный молодой человек, который в какой-то момент жизни нашей главной героини переворачивает все с ног на голову. Все стандартно и ничего необычно, но честно сказать, иногда герои слегка подбешивали из-за этой своей шаблонности, но не настолько чтобы закрыть книгу.

Заканчивается история так, что если нет желания читать продолжение, можно ограничится и одной книгой. Финал открытый, но не оборванный на самом интересном. Лично я собираюсь продолжить знакомство с этими книгами, уж очень хочется узнать ответы на все вопросы которые автор не раскрыл, кране надеюсь, что все-таки получу их.

Книгу могу советовать всем любителям жанра, она легкая и быстро читается.

Отзыв с Лайвлиба.

Отличный вариант для знакомства с жанром. Книга понравилась легкостью восприятия, динамичностью, запоминающимися интересными персонажами, не перегружена подробностями и деталями. Без долгого вступления и рефлексии автор рассказывает о главной проблеме и возможных способах ее решения, что цепляет внимание и не отпускает. Отличительная особенность данного цикла - увлеченность автора русским фольклором, что проявляется в именах и фамилиях героев, упоминаются еда и напитки и даже Масленица.

Страна Равка окружена не очень дружелюбными соседями, которые уже подпирают границы. Главный темный заклинатель Дарклинг, великий и могучий, в сотрудничестве с королем и с помощью гришей пытается одолеть беду страны - Тенистый Каньон, созданный когда-то давным давно алчным Черным Еретиком. Это полоса тьмы, которая поглощает землю со всеми ее жителями, населена летающими монстрами волькрами, пожирающими человеческую плоть. Расположение полосы тьмы мешает выходу к морю, к торговым путям.

Гриши, мастера Малой науки владеют разными способностями управления материей. Они не колдуны и не маги. В Равке уважаемы и почитаемы, хотя в последнее время их влияние уменьшается. Проходя тестирование на способности в раннем детстве, затем их навсегда отлучают от семьи для обучения всем тонкостям при королевском дворце. Они богаты и красивы. Чем сильнее способности, тем дольше живут и лучше выглядят. Становятся сильнее. Но в других странах к ним относятся плохо. Где-то их сжигают на костре за ведьмовство, продают в рабство как питомцев или расчленяют с целью обнаружения внутри органа, отвечающего за их силу.

Главные герои Алина и Мал сироты, дружат с детства, поддерживают друг друга. Поступили на службу в армию. Алина - картограф, Мал - талантливый следопыт. Алину постоянно терзают чувство одиночества и комплекс неполноценности. Она далека от совершенства и в принципе не знает, как жить дальше. Поступило задание, практически невыполнимое, пересечь Тенистый Каньон. С этого момента судьба главных героев кардинально изменится.

Впечатлили описания полосы тьмы, сцена с волькрами добавляет жути. Сильная сцена битвы с фьерданцами. Жизнь в Малом дворце со всеми интригами и обучением немного уступает последующей истории поиска усилителя. А в целом, понравилось практически все.

Интересно наблюдать за героями, они находятся в движении, меняются, учатся, развиваются. Куда же без любовной линии, причем довольно ветвистой, что не стало помехой, а довольно гармонично вписывается в общую канву. Финал мощный и просто невозможно не потянуться за следующей книгой. Очень довольна первой частью, остальные думаю читать сразу, пока свежи детали.

Отзыв с Лайвлиба.

История становления Алины Старковой магом показалась мне довольно шаблонной, масса сюжетных поворотов были предугаданы. И хотя читать о том как она круто поменяла жизнь, привыкала к роскоши в королевском дворце, узнавала главную интригу и пыталась противостоять сильному мира того, было интересно, а в какие-то моменты даже увлекательно вплоть до захватывания духа, но... Всегда есть какое-то Но. Меня страшно раздражала ведомость героини. В первой половине книги всё было еще нормально, она попала в непривычную среду, процесс её обучения тоже оказался вполне интересен. А потом Алине преподнесли тайну на блюдечке с голубой каемочкой вместе с планом действий и она (после некоторого колебания) последовала ему.

спойлер
Ух, как меня разозлило, когда в бегах Мал её нашел (не она его пыталась, нет) и она такая: "Я собираюсь спасти мир", хотя весь её план (да и не её, собственно) состоит в бегстве из страны. И это парень принял решение идти за оленем. С начала её бегства я так надеялась, что она сама придет к этой идее и попросит друга/возлюбленного помочь ей. Но нет, аморфность с начала до конца.
свернуть

В общем, героиня меня раздражала, многое из происходящего я предугадывала, но всё равно книга достаточно понравилась. Хотя прочитанная ранее дилогия про Воронов понравилась сильнее. Зато в этой книге про гришей много рассказывается, а то первая глава "Шестерки воронов" была вообще непонятной. Скорее всего я буду читать продолжение истории Алины, но не сейчас. То, что автор создавала Равку вдохновившись русской культурой, я знала, но в книге не сильно обратила на это внимание, отношение получилось ровным - не раздражало, не веселило, близким не показалось. Было и всё. Слушала аудиокнигу в исполнении Евгении Меркуловой, с которой уже сталкивалась прошедшим летом и тогда это был форменный ужас. Начитка книги была ровная без интонаций и почти без пауз. Поэтому несколько опасалась брать книгу в её исполнении, но оказалось, что зря. Стало приятным сюрпризом, что данную книгу она озвучила на порядок лучше. Послушала с удовольствием.

Отзыв с Лайвлиба.

Не скажу, что мне прям совсем не понравилось, но вот были моменты, которые произвели на меня впечатления со знаком минус. В первую очередь это касается название городов и имен героев. Во время чтения у меня складывалось впечатление, что речь идет не о фантазийном мире, а о эпизоде из истории России. В итоге в голове возникла какая-то каша, не позволяющая окунуться в мир фентези. Конечно автор не скрывает, что за основу она взяла Российскую Империю, но может быть не стоило делать это так примитивно, хотя бы придумала новые города, а не переделывала имеющиеся. Помимо названий, также добавляют свою лепту неумелое использование предметов быта. К примеру, в барах все пьют квас и говорят народные пословицы. В результате этого больше ищешь аналогий и совпадений, чем проникаешься сюжетом. Второе, что меня не зацепило это отсутствие действительно ярких персонажей. Они вроде не картонные и прописаны не плохо, но нет в них какой-то изюминки, чего-то особого, чтобы можно было к ним проникнуться. Даже главный злодей абсолютно не харизматичен. Мотивы его действий для меня вообще не понятны, он вроде бессмертный злодей, а ведет себя как мужчина испытывающий кризис среднего возраста. Также не до конца я поняла о первоначальной ненависти к гришам. Как тех вообще распознавали? Та же Алина жила себе всю жизнь даже не подозревая, что она не просто гриш, а самый супер – пупер гриш. И если б не случай, она бы так и прожила бы всю жизнь в неведенье. А никто не узнал о её способностях, потому что она прогуляла урок. Так же на мой взгляд слишком много времени уделяется любовной линии, я хоть и сама девушка, но предпочитаю более брутальную фантастику, это же не любовный роман. Зачем придумывать новый мир, всякие фантастические штучки-дрючки и впихивать сюда груду ванили по типу: он мне не пишет, значит он меня не любит, да и пошел этот урод, найду себе кого-нибудь получше. Не смотря на всё выше перечисленное, я все-таки поставлю книге 4. Чем-то эта история все равно подкупает, есть в ней общий шарм. Я даже думаю, что продолжу чтение цикла.

Отзыв с Лайвлиба.

Ну что можно сказать... Ожидалось нечто особенное, несмотря на то, что янг эдалт и снова книжка об избранной. Тут уж так сложилось, что подростки хотят про избранных и особенных, потому что противоречивые желания, не выделяться, чтобы не попасть в ранг чудаков, над которыми буду все издеваться, и, наоборот, выделиться из общей массы, потому что того требуют бушующие гормоны. И такие истории, где неказистая и ничем не выдающаяся простушка внезапно становится избранной, помогают хотя бы в фантазии поверить в то, что и с тобой может произойти метаморфоза. Пусть и не такая, а поскромнее. Или сильно поскромнее. Но всё же может же. Наверно.

Поэтому должен быть принц, дворец и любовный треугольник. А также зависть, потому что это же прикольно, когда тебе все завидуют. Хотя, если подумать, то завидовать нечему абсолютно. Если отбросить всю мишуру и эфемерные плюшки в виде поголовной зависти, то это же жесть! От тебя зависит судьба мира! А ты кто? А никто по сути. Пусть и единственная в своем роде, но пока не готовая ник чему и ничегошеньки не знающая. В придворную жизнь кидают, пусть и на службу, но это только в сказках всё прекрасно, то-то даже вот Бардуго, с такой любовью описывающая детали интерьера и нарядов, придумавшая хитрый ход с Женей - гришем, что умеет внешность подправлять, этакая гений магической пластики, ничего особо про то, как проходят трапезы не сообщает. Потому что этикет! Какая вилка для чего используется никакая избранная сразу не запомнит, даже если она - сама Алина Старкова. А тут сразу в водоворот событий. Но сказка на то и сказка.

И всё же Бардуго отличилась от других подобных книг тем, что действительно создала интересный мир с отсылкой к царской России, со своими конфликтами, магической системой, пусть и основанную на стандартных проявлениях стихий и сил. Да и просто так потом ничего не давалось даже избранной, пришлось пахать наряду со всеми. И сама история с расколом Равки, с появлением Тенистого Каньона, как отсылка к процветающим государствам и странам, находящимся под тиранией, когда воля человека вершит судьбу части мира. Где всё зависит от того, каков этот человек и к чему стремится. Вера, что в мире магии тоже присутствует, которую проповедует Апрат, созданный с образа Григория Распутина, тоже как способ управления и контроля. И, конечно, война.

Интересна фигура Дарклинга. Используя свою силу и обаяние, он манипулирует Алиной, играя на чувствах девушки, в которой наконец-то обнаружился необходимый ему дар, которого он ждал веками. Антоганист получился очень любопытным. Что не скажешь о протагонисте – Алина для меня стала самой бледной и местами раздражающей. Вот что и Бардуго не удалось, так это создать избранную, которая нормальной девчонкой. Избранная не может быть нормальной? Так я же не про обыкновенность, а про отсутствие клише. Но хоть не сьюшка. Пока не сьюшка.

В остальном же... Мне было скучно, несмотря на то, что события разворачиваются быстро, но при этом предсказуемо и без каких-либо объяснений. Случилось потому что случилось. Нет, не впечатлила история. Но оценка выше, чем хотела поставить сначала, потому что в сравнение с другими книгами об избранных, эта однозначно выигрывает.

Отзыв с Лайвлиба.

Интересная книга, но слишком мало в ней событий. Начало и конец истории увлекательные, а вот в середине получилось ничем незаполненое провисание. Грубо говоря, всю книгу можно пересказать с помощью одного абзаца, состоящего из нескольких предложений. Персонажей не много, да и далеко не все из тех, что есть, раскрылись. Мир вокруг тоже лишь в общих чертах обрисован. Вот и получается, что большую часть книги занимали пустые действия и разговоры, которые не несли ничего для того, чтобы узнать больше об этом мире, персонажах. И событий, как я написал выше, тоже оказалось не много. Но не скажу, что мне не понравилось, просто можно было все это сделать лучше, увлекательнее, и тогда книга засияла бы самыми яркими красками, а так получилось просто хорошо. А жаль, потенциал в истории есть. Но, надеюсь, продолжение цикла меня порадует куда больше. Возможно, автор только разогревался, и дальше пойдет все самое интересное. Оценка 8 из 10

Отзыв с Лайвлиба.
– Я долго ждал тебя, Алина. Мы с тобой изменим мир. Я нервно хохотнула. – Не уверена, что готова менять мир.

Не собиралась в принципе читать эту книгу, а для знакомства с автором наметила себе ее дилогию про Воронов, но случайно узнала, что та входит в более обширный цикл и внутренний педант взвыл дурниной, что читать я буду по порядку и не волнует. Собственно, это единственная причина, по которой я взялась за трилогию про гришей, хоть и слышала, что это проба пера автора и она на порядок слабее последующих книг, да еще и автор с какого-то перепугу проникся Россией, ее культурой и мифологией, а потому щедро напихала в текст клюковки. Может, всему виной заниженные ожидания из-за вышеупомянутого, может, предыдущая прочитанная книга, которая меня сильно выбесила, но как итог, первую часть я прочла за один день и получила от нее удовольствие. Да, история местами простенькая и сугубо развлекательная, но что-то мне прям хорошо зашло. И даже клюква вызывала улыбку, а не раздражение, как-то она там исключительно для антуража: герои носят кафтаны и меховые шапки, пьют чай из самовара, ходят в баню, группа солдат, приближенных ко второму лицу государства, названа опричниками, а солдаты и крестьяне кружками хлещут квас, про который автор походу решила, что это слабоалкогольный напиток типа эля и пива, ну и имена и названия почти сплошь русскоязычные.

Мир Гришей представляет собой еще один интересный фэнтезийный мир, который отличается от нашего реального средневековья по большему счету лишь наличием магии. Людей, ею обладающих, называют гришами (ударение на втором слоге), у них своя иерархия, напрямую связанная со свойствами их магии, кто-то умеет исцелять прикосновением, кто-то неплохо может подкорректировать внешность, кто-то создает оружие только при помощи своих рук, кто-то управляет огнем и так далее, умений множество. Во многих странах их боятся, называют ведьмами (и мужчин, и женщин) и преследуют, но только не в Равке. Некогда могущественная страна пострадала несколько столетий назад от рук Черного Еретика, что создал Тенистый Каньон, мертвую землю, погруженную в вечную тьму и населенную монстрами, проклятая полоска суши отрезала Равку от побережья и от выхода к морю и пересечь ее можно только с помощью гришей и то не всегда без потерь. Ослабленным положением страны тут же воспользовались соседи, развязавшие на ее границах войны.

Двое детей, Алина Старкова и Мальен Оретцев, стали сиротами как раз из-за очередного приграничного конфликта. Выросшие в приюте и неразлучные с раннего детства, так как у них больше никого не было, они решили идти в армию, Алина в картографы, Мал в следопыты, но в первый же переход через Каньон их отряд подвергся нападению волькр, тех самых монстров. Выжить им удалось лишь чудом, по крайней мере так думает потерявшая сознание во время битвы Алина, но вот свидетели говорят, что всех спасла она, умудрившись создать яркий свет, отпугнувший хищников. Глава Гришей, Дарклинг, сильный старый маг, что лишь выглядит как молодой человек не мог упустить свой шанс, ведь если показания правда, то Алина заклинательница Солнца, одна из гришей, чья способность способна изменить баланс сил в мире. Да, да, вам не показалось, у нас очередная история об очередной избранной, что ж поделать, любит жанр эксплуатировать этот образ. Сначала я закатила глаза и приготовилась фейспалмить, но потом меня увлек и мир, и сюжет, да и сама Алина практически не бесила, была пара моментов, но ничего критичного, вполне себе приятная девушка с не самой простой судьбой, а в одной сцене так я вообще ей прониклась.

Что еще понравилось, хотя это только первая часть цикла, автор не просто расставила фигуры по доске, сюжет довольно бодрый, он ставит вопросы, но и дает на них ответы не когда-нибудь вон там в цатом томе, а сейчас. Например, сначала недоумеваешь вместе с Дарклингом и остальными, как тестирующие всех детей гриши пропустили столь мощный дар, почему он не проявлял себя раньше и почему Алина совсем не может им управлять, раз уж она столь одарена. Но примерно в середине мы узнаем ответы на эти вопросы. Или опять же я закатила глаза, когда Дарклинг полез к серой мышке, пусть уже и слегка вычуханной при дворе, с объятиями и поцелуями, но через время становится ясно, что не все там так просто, а его любовные порывы вполне обоснованы. С одной стороны, это только начало и мы прощаемся с героями (в моем случае совсем ненадолго), когда они стоят практически в начале своего пути, с другой стороны, логическая точка в повествовании есть, нет ощущения оборванности на полуслове, я в циклах это всегда ценю. В общем, отличная развлекательная история вышла у автора, надеюсь, она дальше станет только лучше, а то у меня на автора большие планы этой осенью) картинка nastena0310

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Текст, доступен аудиоформат
4,5
2542 оценки
Нет в продаже
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
17 апреля 2018
Дата перевода:
2018
Дата написания:
2012
Объем:
260 стр.
ISBN:
978-5-17-105260-7
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:

Похожие книги