Читать книгу: «Хроники Сумеречной Зоны. Нет дыма без огня. Книга 1. Часть 1», страница 3

– Но он был послан явно с определённой целью, – задумчиво перебил его Стебл, ставя пустой кубок на стол.

– Ты так думаешь? – повар, развернулся к парню всем своим большим телом. – С какой целью? Кем?

– Цель – захватить власть, уничтожив под корень солнечных правителей и их потомков. Если погибнут наследницы, род прервётся и неизвестно чем это чревато.

– Да, в этом он почти преуспел, – Ригрей огляделся, нет ли соглядатаев. За такие крамольные речи можно и с жизнью попрощаться.

– Не-е, – довольно протянул Ингвард, – промахнулся. Пока жив хоть один потомок, никогда ему не захватить этот мир полностью.

– Если только всех не перебьёт, – отрешённо закончил Стебл. – Ведь мы не знаем, что от него хотят. То ли просто свергнуть правителей, то ли очистить этот мир полностью.

– Ты думаешь он кому-то подчиняется? – заикаясь спросил повар.

– У него самого мозгов бы не хватило. Его явно кто-то направляет. Видел у него обруч на голове.

– Нет, а что в нём такого?

– В него вставлен камень. Так вот, этот камень живёт своей жизнью. Присмотрись!

– Считаешь, его направляют? – удивился Ингвард, уставившись на приятеля. – Кто? Ведь более могущественного, чем он, пока в нашем мире нет.

– А если дёргают за ниточки из другого мира? – предположил Стебл.

– Разве это возможно? – Ригрей крутил головой от одного к другому.

– Если он смог преодолеть преграду между мирами в физическом теле, то почему считаешь не возможным передавать мысли и силу?

– Гм…

– Налей ещё! – Стебл поставил на стол пустой кубок. – Если учесть, что он жил на дальних рубежах, вдали от любопытных глаз, пока не освоился в нашем мире, то именно там стоит поискать переход или хотя бы место общения.

– Как он добывал себе пищу? – поинтересовался повар. – Он что, охотился?

– Не думаю, – Стебл потёр переносицу.

– Простые люди пожалели его, – предположил рыжеволосый маг. – Дали кров, еду…

– Видел его шрамы? – перебил его приятель.

– Да, наверно и вылечили, – продолжил Ингвард. – Шрамы то не старые.

– И никто не обратил внимание на его рожки? – обомлел Ригрей.

– Может и обратили, но не придали значения, ведь простой люд далёк от правительственных ссор.

– Самое интересное – это его глаза, черные бездонные.

– Бр-р, страшно становится, когда в них смотришь, – согласился напарник. – Он обладает колоссальной силой, но до поры до времени умело скрывал, поэтому маги не сразу узнали об этом.

– Но магию можно почувствовать, даже не применяя её? – повар поближе пододвинул чаши с мясом.

– Значит она другой природы, не здешняя…

– Резонно, если он прошёл через переход, – кивнул головой Стебл.

– А если учесть его шрамы? – тихо спросил Ригрей.

– То переход был из недоступного мира, – догадался Ингвард и, ахнув, уставился на друга. – Из Тёмного?

– Да, та ещё тёмная лошадка. Тогда мы в большей опасности, чем думаем.

– Как он так быстро достиг верха?

– Мы не знаем, сколько времени он здесь. Он успел адаптироваться, нашёл недовольных… – донёсся до Ригрея голос Стебла.

– Да, предателей и недовольных всегда хватало, – согласился с ним мужчина.

– … одних взял под ментальный контроль, других уничтожил.

Рыжеволосый громко чихнул.

– Правду говоришь, – подтвердил повар, согласно кивая.

– В совете остались только те, кто ему служит, – Стебл вытащил кусок мяса из миски, повертел его, рассматривая, положил обратно. – Кто из корысти, кто из-за страха.

– А некоторые выжидают, не зная чью сторону принять. И там, и там клин.

– Ты на себя намекаешь?

– Хотя бы и так. Что Эльфрид, что Терлибан – какая разница? Сегодня, – понизил голос Ингвард, наклоняясь в сторону повара, – они планировали напасть на покои правителя и уничтожить всё семейство.

– Как вовремя они исчезли! – вздохнул Ригрей. – Лучше неизвестность, чем смерть.

– Наследницы исчезли без следа, – усмехнулся Стебл, – а царственную чету обнаружили только с помощью дальнего поиска в огромном энергетическом шаре. Они плавают в его пространстве, и никто не знает, мертвы они или спят.

– И самое интересное, – заговорщицки подмигнул Ингвард, – никто не знает, где этот шар находится. Он везде и нигде одновременно.

– Да, дела! Всё так быстро меняется, что и не уследишь. И что дальше? В какую сторону повернёт флюгер? Вам повезло, – Ригрей с симпатией оглянулся на подвыпивших парней. – Лучше держаться от гадюшника подальше, пока змеи не передавят друг друга.

– Хорошие слова.

– Зачем вас отправляют в Сумеречную Зону? – поинтересовался повар, меняя миски на столе.

– Нас?.. – осоловело посмотрел на него Ингвард, пытаясь собраться с мыслями.

– Да вас.

– Искать наследниц, – махнул рыжеволосый. – Вот он, – кивок в сторону приятеля, – подал идею, искать их во внешних мирах. Вот нас под эту гребёнку и запахали.

– И уже сегодня, – поднял голову Стебл, посмотрев на разливающуюся за окном зарю, – мы отправляемся в неизвестность.

Он замолчал, разглядывая содержимое кубка.

– Так давайте выпьем за наше возвращение! – Ингвард встал, покачнулся, поднял повыше кубок. – За то, чтобы мы целыми и невредимыми вернулись назад.

Он с чувством опрокинул содержимое кубка себе в рот и жадно набросился на еду. Стебл наблюдая за ним подумал.

«Ест, как в последний раз. Не нравится мне это выражение, но что поделать. Говорят, тот мир накрыт сумерками, но никто не может объяснить, что это такое. Кто туда пытался проникнуть, никто не вернулся обратно. Спросить не у кого. Стоп! – Стебл поднял тяжёлую голову и посмотрел на закопчённый потолок. – Откуда известно, что накрыт сумерками? И что такое сумерки?»

Он развернулся к повару, что проверял мясо на вертеле.

– Ригрей, что ты знаешь о Сумеречной Зоне?

Повар неожиданно застыл, захваченный врасплох. Затем медленно повернулся, руки автоматически перехватили нож, как оружие. Но видя, что молодые маги заняты едой и вопрос был чисто риторическим, расслабился и усмехнулся.

– Говорят, на тот мир наложено заклятие.

– Какое? – вытаращил глаза Ингвард, стараясь сфокусировать их на поваре.

Ригрей пожал плечами, «не знаю мол», и продолжал.

– Никто его не может увидеть в истинном свете.

– Как это? – уже заинтересовались оба мага.

Парни прекратили есть и уставились на повара. Даже поварята застыли в углу, превратившись в слух.

– Ну типа того, свет и тьма перемешались, – смутился мужчина, – получились сумерки. Для кого-то больше света, для кого-то больше тьмы.

– Не понимаю… – рыжеволосый перегнулся через стол. – Что за энергия там? И отчего она зависит?

– Мне почём знать? – рассердился повар с натугой поворачивая тяжёлый вертел. – За сколько купил, за столько продаю.

– Откуда ты всё это узнал? – Стебл удивлённо уставился на мужчину. – Ты бывал там?

– Я нигде не бывал, кроме этого замка, – пробубнил Ригрей, занявшись огнём в очаге.

– Так откуда ты узнал о том мире, о заклятии? – продолжал настаивать парень.

– Многие уходили совсем. Многие, как и вы, рассказывали мне о том, что знали.

– Тогда понятно, – Ингвард вылил последние капли себе в кубок и посмотрел внутрь бочонка. – Пусто!

– Будь другом, – попросил Стебл, – расскажи нам всё, что слышал, чтобы мы там не сгинули и смогли найти дорогу назад к твоему роскошному столу.

Он любовно погладил столешницу, заставленную вкусными яствами.

– Что рассказывать? Это всё, что я слышал.

– Может пояснишь такое выражение: «для кого-то больше света, для кого-то больше тьмы». Как это можно понять? Это предопределено? Или…

– Да, если можно поподробнее, – перебил его рыжеволосый.

– Я толком и не знаю, – сознался повар, но дал подсказку. – Наверно, в ком самом больше света, тот видит и больше света вокруг. Ну, а в ком сидит тьма, тот и видит вокруг тьму.

– Не понятно. Один видит одно, а другой – другое? – Стебл взъерошил волосы на голове, забыв, что ел руками.

– Да, что-то не сходится, – вторил ему захмелевший напарник.

– Что не так? – лукаво поинтересовался повар у опьяневших магов.

– Энергия света или тьмы, она либо есть, либо её нет. У каждой энергии свои законы. Посмотри, во всех мирах так, – парень оглянулся на помещение, словно видел его впервые.

– Я знаю только один мир, – вставил повар.

– И граница между ними чёткая, – закончил Стебл.

– Похоже там, – Ригрей указал пальцем в потолок, – граница размыта, получились сумерки.

– Такого не бывает!

Опьяневший рыжеволосый маг покачал головой, а его приятель уставился в закопчённый потолок, куда указывал палец повара.

– Мы оттуда точно не вернёмся, – наконец проговорил Стебл глухим голосом.

– Почему? – заинтересовался Ингвард.

– Потому что настроиться на портал возвращения не удастся.

– Почему? – до рыжеволосого никак не доходило, думать мешал спиртной угар в голове.

– Да потому, – вспылил Стебл и даже протрезвел немного. – Чёткой границы нет, и чётких координат тоже. Либо тебя забросит совсем не туда, куда нужно, либо разметает на самые маленькие кусочки.

– Плоти? – удивился пьяный приятель.

– Энергии! Придурок.

Стебл загрустил, опустив голову. Есть уже не хотелось, пить тоже. Страх заползал в душу. «Значит оттуда нельзя вернуться?»

– А как же наследницы? Как они вернутся? Если они там, конечно.

Повар усмехнулся.

– Кто их отправлял, тот знает, как.

– Что ты знаешь об этом, – встрепенулся парень.

– Ничего, просто предположение.

Почти уже трезвый маг, страх убрал из головы пьяный угар, потёр лицо руками и встал.

– Значит нам необходимо найти наследниц, если хотим в целости и сохранности вернуться обратно.

Он повернулся к Ригрею.

– Не в курсе, как попасть в Сумеречную Зону?

– Вот уж чего не знаю, того не знаю.

– Там работает магия? – продолжил расспрашивать Стебл.

– И это тоже не ко мне.

– Ладно на месте разберёмся.

Он толкнул уже спящего на столе пьяного приятеля.

– Вставай, пошли.

– А-а, что-о? – рыжеволосый поднял голову, пытаясь сфокусировать глаза на стоящем перед ним друге, но это ему явно не удавалось.

– Давай, вставай, – Стебл подхватил его, поднимая и закидывая руку пьяного себе на плечо. Пробираясь к выходу, проговорил обращаясь к Ригрею.

– Благодарим за отличный ужин и особо за информацию. Хотелось бы вернуться, но всё в руках Всевышнего. Так что всех благ тебе и процветания.

– И вам того же.

Пьяные маги, покачиваясь, еле протиснулись мимо заставленных столов к выходу. Скорее, один шёл и тащил на себе второго.

– Жаль парней, – убирая со стола посочувствовал повар.

– Почему? – донеслось из тёмного угла.

Любопытные поварята так и не ушли с кухни.

– Им никогда не вернуться назад.

– Почему? – полусонные мальчишки выползли из тёмного угла и уселись на места, только что ушедших магов.

– У них нет ключа от Сумеречной Зоны!

– А есть ключ? – сон как рукой сняло. Две грязные мордашки смотрели широко раскрытыми глазами.

– Ну это только предположение, – усмехнулся Ригрей. – А на самом деле, кто знает.

Он убрал со стола последние миски.

– Вам давно пора спать. Марш по комнатам. И не забудьте вымыться, – весело прогудел он вслед уходящим поварятам.

Когда за мальчишками закрылась дверь, из другого угла донёсся тихий голос.

– Я думал, мы друзья! – повар от неожиданности уронил пустой бочонок и присел, озираясь. – А ты скрыл, что пути назад не существует.

На свет из-за угла вышел Стебл.

– Уф, ну и напугал ты меня, парень, – облегчено выдохнул повар. – Где друга оставил?

– Спит в коридоре у окна. Я вернулся за этим, – парень подхватил со скамьи забытую сумку. – А что?

– Для кого-то пути назад нет, а для кого-то лазейка имеется.

– Ты, о чём?

– Твой брат пошёл искать дорогу туда.

– Дэрвин? Он там?

– Думаю, да. Только там его никто на данный момент достать не может.

– Это он помог наследницам?

– Вот чего не знаю, того не знаю. Найдёшь его, найдёшь дорогу назад. А этому рыжему оболтусу знать не обязательно.

– Ну тогда до встречи!

– До встречи!

Ночь прошла. Молодые люди ещё отдыхали после вечерней попойки, когда постучавшийся посыльный, сообщил, что Верховный маг призывает к себе.

– Я так надеялся, что мне это приснилось, – Ингвард потянулся и, сбросив одеяло, резко поднялся на ноги.

– Я почти не спал, – донеслось от окна.

– По тебе видно, – приятель окинул взглядом одетую фигуру, сидевшую на подоконнике с книгой в руке. – Не помятый как я.

– Давай, приводи себя в порядок и пошли, – Стебл захлопнул книгу. – Верховный не любит ждать.

Шагая по коридорам, Ингвард поинтересовался.

– Что ты читал? Что-то интересное нашёл?

– Ригрей вчера натолкнул на мысль, как можно выбраться обратно.

– И как? – от удивления рыжеволосый остановился.

– Не тормози, – сквозь зубы процедил приятель. – За нами наблюдают.

– Кто? – насторожился Ингвард и, присев, якобы поправляя застёжки на сапогах, окинул взглядом коридор. – Я никого не вижу.

Парень поднялся и догнал друга.

– Я тоже не вижу, но чувствую. Ты нюх потерял после вечеринки? Осторожность не помешает.

– Ну это не страшно, – выдохнул Ингвард, – нас призвал Верховный.

– Я не об этом, – отмахнулся Стебл. – Ладно потом…

Он повернул за угол и «нос к носу» столкнулся с Эльфридом. Конечно не подходящее выражение «нос к носу», потому что Стебл носом упёрся тому в поясную пряжку. Сзади его прижал Ингвард, не ожидавший такой резкой остановки.

Эльфрид отступил на шаг. Молодые маги поспешно склонились в поклоне.

– Повелитель.

– Вы сегодня отправляетесь в Сумеречную Зону? – голос великана эхом отозвался в конце коридора.

– Да! – хором ответили парни.

– Нас призвал для наставления Верховный маг, – пояснил рыжеволосый, с интересом разглядывая рисунок на пряжке великана.

– Хорошо, – кивнул головой Эльфрид. – Вот вам две монеты на удачу, – подкинутые монеты зависли в воздухе, пока маги не подставили ладони. – Когда вернётесь из Сумеречной Зоны, сначала придёте ко мне.

Маги ещё раз склонились в поклоне и Эльфрид удалился.

– Что это за монеты? – Ингвард рассматривал чеканку, вертя монету перед собой. Даже хотел попробовать на зуб, но друг остановил.

– Не будь маленьким, оставь монету в покое, – Стебл приложил палец к губам и у друга округлились глаза.

– Слежка? – одними губами спросил рыжеволосый.

Друг кивнул головой. Дальше они шли молча, и придя в покои Верховного мага, как по команде, молча протянули ему монеты.

Терлибан, не касаясь внимательно изучал их, а вслух спросил.

– Хорошо отдохнули? – и поднял глаза на парней, указывая на монеты.

– Да, благодарим, – ответил Стебл, а сам поднял руку над головой, отмеряя рост. Терлибан кивнул и, уже подбирая слова, начал наставление. Ничего интересного он не сообщил, всё и так всем известно.

Молча пододвинув к ним два клинка и по небольшому узелку, Верховный маг поинтересовался.

– Всё понятно?

– Да, – как солдаты отчеканили маги.

– Тогда удачи. Лишнего ничего не берите, – кивком головы Терлибан указал на монеты и добавил, – провизию возьмёте на кухне, вам приготовили.

Парни кивнули и вышли из покоев.

Тяжело было Ингварду молчать о том, что его интересовало больше всего. Поэтому, когда они пришли на кухню, он, первым делом, набил себе рот едой, тем самым лишив себя возможности разговаривать.

– Что, после вчерашнего ещё голоден? – удивился Ригрей.

– Он всегда голоден, – ответил за напарника Стебл, показывая монету.

Ригрей, разглядывая металлический кружок, продолжал говорить.

– Тогда возьми провизии больше, а то он и тебя съест, – повар рассмеялся, но глаза сузились в тревоге.

Маги не стали задерживаться и, подхватив корзинки с провизией, поплелись к высокой чёрной башне, откуда будет начинаться их дорога по внешним мирам.

Шли не разговаривая. Стебл задумчиво молчал, а рот Ингварда был занят пережёвыванием пищи.

– Чавкай по тише, – только и произнёс приятель.

У башни их ждали два воина. Высокие, на голову выше Стебла, не считавшего себя маленьким. Красно-коричневая кожа сально блестела в свете факелов.

– Я такого народа не знаю, – Стебл остановился разглядывая.

– Мне он тоже не знаком, – Ингвард остановился рядом.

Кипельно белые длинные волосы были заплетены в толстую косу на самой макушке. Коса спускалась по спине до самых колен и тихо позвякивала вплетёнными в неё металлическими шариками на тонких цепочках.

– Шарики-то им зачем? – удивился Ингвард. – И чего они звякают, если воины не двигаются.

Тонкие пластины доспехов из светло-серого металла были одеты на голое тело и только подчёркивали чудовищные мускулы. Лица полностью скрывались за сплошным черным щитком, в виде плотного забрала.

– Чего они видят сквозь него? – Ингвард помахал рукой перед щитком одного из них. Даже заглянул в лицо, пытаясь что-то разглядеть за забралом. Никакой реакции.

– Ты чего, как маленький?

– Что они видят за этой штуковиной? – Ингвард хотел постучать по щитку согнутым пальцем.

– Стой! – воскликнул Стебл. – Ты же не знаешь их природу. Вот шандарахнет молнией…

Парень испуганно отдёрнул руку.

– Ты прав, не стоит трогать истуканов, – взгляд Ингварда скользнул по фигуре охранника.

Огромные руки крепко держали удивительного вида топоры. И сразу видно, что для них они пушинки. Острые, насаженные на длинные древки, топорища отблёскивали синеватым металлом. Хищно изогнутые края, с внутренней стороны скрывали острые зазубрены.

– Смертоносное оружие, – Стебл внимательно разглядывал стражу.

«Эльфрид притащил их за собой или создал здесь? Интересно, в каком мире обитают подобные экземпляры? В наших источниках, нигде о подобном народе не упоминается».

– Нам сюда? – внимание рыжеволосого переключилось на дверь.

Явно металлическая, она возвышалась на три человеческих роста, покрытая непонятными рисунками. Это даже не рисунки, а надписи картинками.

Воины одновременно отступили в стороны, грозно стукнув по полу оружием.

Дверь перед друзьями распахнулась сама, отчего любопытный Ингвард заглянул за створки, удостовериться, что за ними никого нет. Оглянувшись на Стебла, он удивлённо пожал плечами и вдруг заметил тёмный сгусток тумана, быстро мелькнувший на фоне светлого окна в конце коридора.

– Что это? – Ингвард скривившись, резко прижал рукой дёргавшуюся жилку на виске.

– Что? – Стебл недоуменно уставился на друга. – Ничего не вижу.

– Там кто-то есть. За нами следят, – голос Ингварда был скрипуч, как старая железная калитка.

– Ну что такого? Мало ли кто…

– Проходил мимо в чёрной башне, – иронично закончил приятель.

– М-да, – Стебл флегматично повёл рукой вдоль коридора и в ту же секунду, охватив друга за талию, всем своим весом, втолкнул его в открытую дверь.

За спиной беззвучно разрывались вспышки яростного синего пламени, будто заряды натыкались на невидимую преграду. Одна, вторая, третья…

Ребята смотрели во все глаза, даже не пытаясь подняться. Наконец затих сполох последнего взрыва. Коридор был пуст. И только по бокам двери флегматично продолжали стоять охранники.

– Что это было? – Ингвард смотрел в проём двери широко раскрытыми глазами.

– Я такой силы ещё не встречал, – тихо отозвался Стебл. – Столько ударов за несколько секунд.

– Я не о силе, я о нападении, – парень рывком поднялся на ноги и протянул руку другу.

– Кто-то явно не хочет допустить нашего путешествия, – согласился с ним Стебл, поднимаясь.

– Надо разобраться, – рыжеволосый маг сделал шаг в сторону двери и замер, увидев невозмутимо стоящих охранников. – Они хоть живые? – изумился он. – Столько огня, а им хоть бы что! Даже не шелохнулись!

– Это вспышки колдовского огня, очень сильного и предназначались они только нам, – произнёс Стебл, задумчиво теребя нижнюю губу.

– Нам? – Ингвард уставился на друга. – Кому это надо?

– Меня другой вопрос мучает. Кто поставил такую мощную защиту на дверь и для чего?

– Нас то она спасла, – встрепенулся рыжеволосый маг, приглаживая кудри.

– И тот, кто напал, не знал о ней.

– Ты так думаешь?

– Ты думаешь иначе?

– Что ты хочешь сказать? – удивлённо раскрытые глаза стали ещё больше.

– То, что здесь становится не спокойно. Нам лучше побыстрее покинуть этот мир, пока не оказались между молотом и наковальней.

Парни подняли с пола разбросанные вещи и вздрогнули от звука закрывшейся двери и стука топоров за ней.

– Дальше куда? – Ингвард озирался по сторонам. – Снаружи и не скажешь, что здесь такие размеры.

Они стояли на пороге большого зала со множеством запечатанных дверей. Одни были заложены огромными блоками, по которым зеленоватый туман, кружил в виде печати.

– Это печать старого Верховного мага Янрика! Я её видел однажды.

– Интересно, где ты её мог видеть? – покосился на приятеля Ингвард.

Проигнорировав его вопрос, Стебл, с интересом рассматривал на других дверях огромные цепи, что отливали серебристым цветом.

– Звёздный металл! Это мощное заклятие! Кто мог наложить подобное? В преданиях есть только упоминание о нём.

Стебл оглянулся на друга, тот смотрел безучастно, ожидая дальнейших действий напарника.

«Ему всё нипочём! Идёт, как овечка на поводке, скорее твердолобый баран». Стебл улыбнулся, возникшее было раздражение улетучилось.

Попадались двери и по проще, которые открывались с помощью медальона или ключом с секретом.

Стебл вздохнул и положил в углу двери свою монету, что дал Эльфрид. Ингвард последовал его примеру.

– Теперь пошли.

Парень направился к простенькой двери, больше напоминающую дверь в обычную кладовку. Сверив рисунок на клочке пергамента, что дал Верховный маг, с рисунком на двери и убедившись, что всё правильно, он начал связывать корзинку и узелок, тонким покрывалом.

Перекинув через плечо, узелок под руками, корзина на спине, Стебл оглянулся на напарника. Друг молча следовал его примеру. Затем взявшись за руки, они вслух произнесли первое заклятие, что было в инструкции.

Дверь тихо отворилась. За ней стояла непроглядная темень.

– Что дальше? В эту темень?

Ингвард протянул руку попробовать, можно ли пройти или это что-то плотное, и отдёрнул её, заметив, что по периметру двери, словно из-за преграды, просачивается шипя светло-зелёный туман, стягиваясь к центру.

– Это что такое? Это газ? – поведя носом и не уловив запаха, на всякий случай отошёл подальше.

Туман заполнив всё пространство дверного проёма, начал втягиваться в черноту, как сквозь мелкие поры. Вскоре перед ребятами остался только туман грязно-серого цвета, что шевелился от дыхания.

– Проход открылся? – Стебл внимательно всматривался, но ничего больше не происходило. – Пора!

Парни, закрыв глаза шагнули в туманную завесу, подсознательно ожидая удара о твёрдую поверхность. Но их ждала пугающая пустота. Чувство страха и дезориентации было коротким, но выступило крупным потом на лбу.

Открыв глаза, они увидели перед собой точно такой же зал, но с меньшим числом дверей. Все двери были закрыты цепями из звёздного металла.

– Что дальше? – испуганно произнёс Ингвард. – Здесь тупик.

Стебл, не обращая внимания на напарника и оставив около него связку с корзиной, пошёл вдоль проходов. Внимательно присматриваясь и прислушиваясь, он обошёл вокруг и вернулся к приятелю.

– Ну что? – заинтересовался рыжеволосый.

– Восьмой слева обманка, – заверил Стебл. Прежде чем тронуться в путь, он достал из кармана и положил в углу у прохода мелкую монетку.

Ингвард удивлённо поднял брови.

– ???

– Чтобы могли вернуться назад, – пояснил Стебл другу.

– А-а…

Отойдя немного в сторону, Ингвард уже не мог различить в какую дверь они вошли. На всех были цепи из звёздного металла. Только мелкая монетка указывала направление.

– Вот это да! – только и произнёс удивлённый напарник.

Подойдя к проёму-обманке, Ингвард не почувствовал исходящей от цепей силы. Это была картинка. Выполненная искусно, но всё же картинка.

Взявшись за руки и произнеся заклинание, они не задумываясь шагнули внутрь тёмного тумана, не закрывая глаз. О чём потом сильно пожалели. Глаза отмечали мгновенные перемещения цветных потоков, что несли их в пространство с бешеной скоростью, а мозг не успевал это обрабатывать и начал закипать.

Грудь сдавило, вытесняя воздух. Нахлынула тошнота с сильнейшей головной болью, поднимая вверх всё, что недавно было съедено. Благо переход длился всего несколько мгновений, которые казались вечностью. Их выкинуло в новую реальность, как пустых болванчиков.

Маги, скрючившись на полу, долго приходили в себя, ловя ртом воздух, как рыбы на отмели.

– Хорошо, что не вырвало, – только и пролепетал Ингвард.

– Да, это хорошо, – подтвердил Стебл, еле переворачиваясь на спину, – а то нарушили бы все законы перехода. Собирали бы нас тогда по кусочкам во всех внешних мирах.

– Больше не буду есть, – испуганно прошептал рыжеволосый маг, потом подумав, добавил. – Перед переходом.

– И глаза надо закрывать, – вторил ему Стебл.

– Угу.

Прошло немало времени, пока они окончательно пришли в себя и смогли подняться. Ноги все равно предательски подгибались, но чем больше они двигались, тем более послушными становились тела. Они находились в округлом помещении. Два выхода располагались напротив друг друга. Стены светились неприятным зеленоватым светом и по ним ползали как змеи, отвратительного вида растения.

– Это что? – спросил Ингвард, желая потрогать одно из них.

– Я бы воздержался! – предупредил напарник.

Рыжеволосый маг отдёрнул руку.

– Что в нём такого страшного? – заинтересовался он, наклонившись и внимательно разглядывая, плотные круглые листья, смазанные чем-то маслянистым.

– Очень ядовиты, даже запах убивает.

Ингвард дёрнулся.

– Предупреждай сразу.

– Нам эти растения Жевник показывал совсем недавно, – удивился Стебл.

– Как помнишь, – приятель скривился, – меня тогда не было.

– А, вспомнил, – кивнул головой напарник, – ты лечился после неудачной вечеринки.

– Когда кое-кто меня бросил на произвол судьбы.

– Я предупреждал, ты не послушал.

– Что-то не помню, чтобы ты предупреждал? – агрессивно начал рыжеволосый.

Стебл молча показал небольшой шрам на запястье, и Ингвард покраснев, смутился.

– Извини.

Они стояли неподвижно, приходя в себя. Первым нарушил молчание Ингвард.

– Идём в следующий мир? – поинтересовался он, идя к другой арке.

– Не сейчас, надо выйти на поверхность и найти другой переход.

– Выйти на поверхность? – изумился Ингвард. – И какая здесь поверхность?

– А я почём знаю? – ошарашенно уставился на него Стебл. – Или ты думаешь, я здесь постоянно гуляю?

– Да нет, не думаю, – смутился Ингвард. – Просто ты больше знаешь…

– Если бы ты не прогуливал, то тоже много бы знал.

– Ты же зна-е-шь, – протянул напарник, – меня это не очень интересует, мне бы что-нибудь более материальное…

– Девочки, например, – хохотнул друг.

– Хотя бы и так! – вспылил Ингвард. – Ты можешь похвастаться подобным?

– Ладно, не кипятись! – Стебл поднял руки. – Сдаюсь? В этом тебе нет равных.

– То-то же. Так в какую дверь?

– Ты что инструкцию не читал? – Стебл покосился на друга.

– Там ничего не сказано о поверхности.

– Ты всю её прочитал?

– Вроде всю, – засомневался Ингвард.

– И на другой стороне тоже? – хитро прищурился друг.

– Ты не говорил, что на другой стороне тоже что-то написано.

– Самому глянуть, ума не хватило? Может там самая ценная информация?

– Да какая разница? – отмахнулся Ингвард. – Ведь ты же прочитал полностью. Не так ли?

– Вдруг со мной, что-нибудь случится?

– Сплюнь, а то сглазишь, – округлил глаза друг.

Парни замолчали, стоя на месте.

– Так что идём?

– Погоди немного, – Стебл заглянул в узелок, что дал им в дорогу Верховный маг. – Вот скупердяй!

В узелке был небольшой стандартный набор для волшебства, несколько мешочков с травами и два амулета с незнакомыми письменами.

– Ты, о чём? – не понял Ингвард, рассматривая свой узелок. – Вроде то, что нужно.

– Да? Это самый странный походный набор. Ничего не настораживает?

– Меня настораживает другое.

– Гм… И что именно?

– Немного не понятно, – тихо начал Ингвард перечитывая записку. – Здесь говорится, что за этой обычной дверью, Сумеречная Зона.

– Ну, да, – Стебл ещё раз заглянул в бумагу.

– Тебе не кажется странным, что переход какой-то простой и короткий?

– Ты о чём?

– Мне казалось, что Сумеречная Зона не досягаема. Ну, по крайней мере, трудно досягаема.

– Да, – Стебл раньше не задумывался об этом.

– Я сужу по рассказам, слышанным в замке. Все слышали о Сумеречной Зоне, но где она находится никто не знает. Не так ли?

– М-да, ты прав, – Стебл потёр переносицу.

– Здесь всё предельно ясно и понятно, – Ингвард указал на бумагу в руке напарника. – Неужели Терлибан вот так просто раскрыл нам тайну?

– Хочешь сказать – нас ждёт западня? – напрягся Стебл.

– Я ничего не хочу сказать, – рассердился Ингвард. – Просто не сходится.

– Возможно, ты прав, – согласился друг.

– И что дальше?

– Идём вперёд и будь, что будет. Всё равно дороги назад нет.

– Это почему? – испуг проявился на лице Ингварда.

– Ты не догадываешься, что с нами сделает Терлибан, если мы вернёмся назад, не выполнив указание?

– Вот немрыч!.. – рыжеволосый сплюнул на пол. – Чего он добивается? Избавится от нас?

– Магический огонь тоже был неспроста.

– Думаешь?

– Чтобы мы не мешались под ногами со своим любопытством.

– И что дальше? – опешил рыжеволосый.

– Мы пойдём намеченным путём, пока нам это на руку.

– И не будем выполнять его поручение?

– Отчего же. Всё что в наших силах.

– Тогда я тебя не понимаю?

– Загляни в узелок. Там только то, что нам или не понадобится, так как наша магия в Сумеречной Зоне блокируется…

– Кем блокируется? – встрепенулся Ингвард.

– … или мы без труда найдём сами.

– Ты сказал магия блокируется?

– Ты этого не знал?

– Почему? Что с этой Зоной не так?

– Прибудем на место, сами всё увидим. Если доберёмся…

– А клинки? – Ингвард вытащил из ножен клинок и поднял к глазам, рассматривая.

– Клинки самые древние, которые он нашёл, – хмыкнул Стебл. – Металл нашего народа и то лучше. Смотри, на них уже пятна есть от старости. Сломается в любой момент.

– Вот немрыч… – сквозь зубы выругался рыжеволосый маг и хотел выбросить клинок прочь.

– Не торопись, – остановил его напарник. – Выкинуть всегда успеем, сначала найдём всему этому замену.

– Угу, – согласился Ингвард, запихивая кинжал в ножны.

– Ну что готов? – Стебл выпрямился, перекидывая ношу через плечо, и встал напротив проёма.

– Да, – Ингвард присоединился к другу, взяв того за руку.

– Пошли.

Произнеся несколько слов, они шагнули в неизвестность.