Цитаты из книги «Убить пересмешника», страница 75

— Значит, по-вашему, он не умер, нет?

Доктор Рейнолдс надел шляпу.

— Ну, понятно, я могу и ошибаться, но, по-моему, он даже очень живой. Все симптомы налицо. Поди взгляни на него, а когда я вернусь, мы с тобой решим окончательно.

Томас Джефферсон сказал однажды, что все люди созданы свободными и равными; янки и моралисты из вашингтонских департаментов вечно нам об этом твердят. Ныне, в тысяча девятьсот тридцать пятом году, есть люди, которые склонны повторять эти слова к месту и не к месту по любому поводу. Вот вам один из самых нелепых примеров: педагоги переводят из касса в класс тупиц и лентяев наравне со способными учениками и пресерьезно объясняют, что иначе нельзя, ибо все люди созданы равными и дети, оставляемые на второй год, невыносимо страдают от сознания своей неполноценности. Но мы знаем, юди не созданы равными в том смысле, как кое-кто хочет нас уверить: одни вывделяются умом, у других по воле случая больше возможностей, третьи умеют больше заработать, иным женщинам лучше удаются пироги, короче говоря, некоторые люди рождаются значительно более одаренными, чем остальные. Но в одном отношении в нашей стране все люди равны, есть у нас одно установление, один институт, перед которым все равны: нищий и Рокфеллер, тупица и Эйнштейн, невежда и ректор университета. Институт этот, джентльмены, не что иное, как суд.

Пока я не испугалась, что мне запретят читать, я вовсе не любила это. Дышать ведь не любишь, а попробуй не дышать...

Некоторым не нравится, как я живу. Конечно, я могу послать их к черту, не нравится - и не надо, мне плевать. Мне и правла плевать. Но я не посылаю их к черту, понятно?

Что бы там ни было, а посмей он ударить белую женщину - и ему конец, вот он и кинулся бежать, а раз бежит, значит, виноват.

А так он человек как человек. Нет, Джим, по-моему, все люди одного сорта. Просто люди.

Мы ему платим самую большую дань, какой только можно удостоить человека. Мы доверяем ему отстаивать справедливость.

...всё растаяло, как туман на восходе солнца.

Не надо обманывать себя - счёт всё растёт, и рано или поздно расплаты не миновать. Надеюсь вам не придется это пережить.

— Благодарю вас, сэр. Мистер Юэл, не будете ли вы так добры рассказать нам своими словами, что произошло вечером двадцать первого ноября?Джим усмехнулся и откинул волосы со лба. «Своими словами» — это была вечная присказка мистера Джилмера. Мы часто думали, чьими ещё словами, по его мнению, может заговорить свидетель.

Текст, доступен аудиоформат
4,8
10 467 оценок
419 ₽
Бесплатно

Начислим +13

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
14 июля 2014
Дата перевода:
1964
Дата написания:
1960
Объем:
340 стр.
ISBN:
978-5-17-083520-1
Правообладатели:
ФТМ, Издательство АСТ
Формат скачивания:

Похожие книги