Цитаты из книги «Убить пересмешника», страница 67

- И давай кричать мне через забор, что я со своими цветами пойду прямо в ад.

- И цветы пойдут в ад?

Каждый год на Рождество дядя Джек приезжал к нам в гости и каждый раз во всё горло орал через улицу мисс Моди, чтобы она выходила за него замуж. А мисс Моди орала в ответ:

- Кричи громче, Джек Финч, чтоб на почте слышали!

Летом сумерки долгие и тихие.

Потом подошла к доске, огромными буквами выписала на ней весь алфавит и, обернувшись к классу, спросила:

- Кто знает, что это такое?

Знали все: большинство сидело в первом классе второй год.

Atticus told me to delete the adjectives and I'd have the facts.

Дамы принимали ванну около полудня, затем после дневного сна - в три часа - и все равно к вечеру походили на сладкие булочки, покрытые глазурью из пудры и пота.

Люди при здоровому глузді, ніколи не пишаються своїми талантами.

Не обязательно выставлять на показ все, что знаешь.

Не обманюймо себе: все це накопичується, і прийде день, коли нам доведеться сповна сплатити всі рахунки.

Просто є такі люди, які надто багато думають про той світ і тому ніяк не навчаться жити на цьому.