Цитаты из книги «Уна & Сэлинджер», страница 24
Первая любовь редко бывает самой удачной, самой совершенной, но она остается… первой.
Признаю, что, отказываясь общаться с ровесниками, я отказывался стареть. Я забыл, что молодиться и быть молодым – не одно и то же. В каждой морщинке на лице ближнего своего видишь собственную смерть в действии.
прикосновение и в то же время это не прикосновение . Последнюю фразу трудно перевести. Сэлинджер пишет: «Love is a touch and yet not a touch» , и я не знаю, как передать это выражение. «Любовь – это взять и не взять»? «Дотронуться и не дотронуться»? «Познать и не познать»? «Любовь – это достичь, не достигнув»? Одно могу сказать наверняка: это одно из самых совершенных определений зарождающейся любви, и звучит оно лучше по-английски. Оно напоминает название романа Хемингуэя: To have and to have not . 49
Актрисы больше чем женщины, а актеры меньше чем мужчины. Трумен Капоте
Говорят, что можно убить человека, отняв у него первую любовь. Эта утрата изменяет вашу внутреннюю химию. Кэрол Маркус Маттау
об Уне: любовь прекраснее, когда она невозможна, самая абсолютная любовь не бывает взаимной. Но то, что называют «ударом молнии», существует, это случается каждый день, на каждой автобусной остановке, между людьми, не смеющими друг с другом заговорить. Те, что любят всего сильней, никогда не будут любить взаимно.
Если луна круглая и желтая, как ломтик лимона, значит вся жизнь – коктейль.
сегодня отчаяние в моде и страхи в цене.
Самая знаменитая пьеса Юджина О’Нила, «Долгий день уходит в ночь»,
Говорят, каждый четвертый солдат становится жертвой нейропсихологического расстройства — а я думаю, таковы все сто процентов, а больные на всю голову как раз те три четверти, что делают вид, будто они в порядке.
