Быть героем — значит не только побеждать, но и уметь жить с последствиями своих решений. Принц Максимильян делает роковой выбор: ради победы над демонами он принимает силу древнего кристалла — и просыпается в мире, где война давно закончилась. Теперь ему предстоит не сражаться, а искать своё место среди тех, кто не верит в старых богов и не помнит старых клятв. Его проводник — загадочный гном, который знает слишком много и говорит слишком мало.

Параллельно судьба готовит испытание другим: четверо путников пересекают разлом, чтобы бросить вызов Тёмному Властелину, но магия границы разбрасывает их по разным уголкам чужого мира. Илина и Кристина оказываются в плену, лицом к лицу с неизвестностью и существом с горящими красными глазами. Побег — лишь первый шаг. Найти друзей, обрести союзников и не потерять себя — вот их настоящая битва.

Две истории, два мира, одна угроза, которая может стереть оба. Смогут ли те, кто потерял всё, найти в себе силы начать заново?