Отзывы на книгу «Случайный турист», страница 4

Книга о человеке, который ненавидит путешествовать, но вынужден регулярно это делать, так как он - составитель путеводителей. И в этом великая ирония. Главная мысль его путеводителей - совершить путешествие в минимальном соприкосновении с чужбиной и в максимальном комфорте.

Главный герой, Мейкон, - довольно таки мрачноватый педант, который разрабатывает разные системы экономии в быту. Он даже стирает свою одежду, и одновременно принимает душ. Одежда в это время у него под ногами. Такой вот он оригинал. И у него такие же братья и сестра. Педанты со своими собственными системами экономии, ведения хозяйства, развлечений. Любопытно наблюдать за этой семьей.

Повествование ведется на фоне горя, которое переживают Мейкон и его жена - гибель их двенадцатилетнего сына, жуткая трагедия. На фоне этого всего их семья развалилась, и каждый пошел своим путем. В жизни Мейкона, как ураган, появилась Мюриэл, и раскрасила ее новыми красками.

Мейкон периодически не совсем понятен в своих поступках. Особенно в окончании книги. Мюриэл раздражает немного своей прямолинейностью и даже, я бы сказала, навязчивостью.

А вот собака, Эдвард, очень даже прикольный. Его дрессирует Мюриэль. Но он отчаянно сопротивляется дрессуре, но все таки подчиняется. Много сценок с описанием забавных повадок этого пса.

Интересная, положительная книга, написанная очень хорошим языком. Читала с наслаждением.

Книги Тайлер — это просто проза жизни. Герои, как на подбор. Муж. Занудливый сухарь. Нет-нет, он вполне себе положительный, но вот скучен до немоты. Жена. Вроде бы тоже не экстремалка, но как же ей было тошно в этом браке. А когда погиб сын — главное связывающее звено — всё полетело в тартарары. Семья. Ух. Тут я просто лапы к верху поднимаю. Эти люди не вписываются в эту историю. Они — отдельное чудо! Мюриэл. А вот это — трижды "ух". Она просто чужая. Она совершенно не та, что должна была бы понравится. Но она — единственно правильное решение. Трудная книга. Не со всем я согласна. Но как же мне понравилось! А собачатина Эдвард — это же просто очарование какое-то. Влюбилась.

Мир казался упорядоченным: на все найдется ответ, если правильно сформулировать вопрос.

Совершенно очаровательный герой в этом романе. Он зануда, внешне сухарь, временами брюзга, дотошный и скрупулезный, но такой милый. Домосед, любит копаться в себе, не любит терять комфорт и когда коверкают слова, не любит общаться с людьми и ему хорошо наедине с собой. От него уходит жена, которая воспринимает его достаточно поверхностно, а он и не пускает никого глубже. Их разделило общее горе, потеря сына, серьёзная проверка для отношений, они её не прошли, горе их не сплотило. Автор тонко показала переживания героев, их можно понять, поведение их полностью оправдано. А дальше... Дальше новая жизнь, или старая, или вообще непонятно что, ведь так сложно принимать решения, гораздо проще просто плыть по течению. В главном герое я узнавала себя, о его внутреннем мире было больно читать, и в то же время смешно и умилительно. Есть экранизация этой истории, мне очень хочется её посмотреть, потому что, читая эту книгу, я будто смотрела американский фильм 80-90х годов, такая тут уютная атмосфера того времени. С Мюриэл у меня вышла неувязочка, до середины книги она казалась мне взрослой, грубой, колхозного вида бабой, но оказалось, что я немного ошибалась. Понравились мне взаимоотношения Мэйкона, Джулиана и Розы, это было смешно и в то же время так романтично, тоже, как во многих фильмах. Не могу сказать, что осталась довольна финалом. Вроде он принял решение, твердое мужское, на его взгляд, но при этом выглядел все также неуверенно, как маленький ребёнок. В его мире все зыбко, особенно, что касается взаимоотношений с людьми, принятия решений, ответственности за что-либо. Настолько замкнут он в себе, у него свой внутренний мир, свои ценности, ему вполне хорошо в одиночестве, дома, но он беспомощен в своей щепетильности, за пределами границ и правил, которыми он оградил свою жизнь.

Мэйкон почуял приближение опасности, с которой ему не совладать.

Книга мне понравилась, читала ее долго, смаковала, она создавала мне ощущение уюта, тепла, замедляла суетность моей жизни.

Мэйкон терпеть не мог путешествия. Стрелой промчавшись по заграницам, он возвращался домой и, облегченно выдохнув, выдавал на-гора пухлые книжицы в мягком переплете. Случайный турист во Франции. Случайный турист в Германии. В Бельгии.

Энн Тайлер из числа тех, кого мы любим, слегка смущаясь, примерно как Фанни Флэгг, Элизабет Страут, Энн Пэтчетт. Оксюморонное: хороший писатель не может писать хорошо (увлекательно, эмоционально, простым и ясным языком) глубоко укоренилось в читательском бессознательном, усилиями постмодернистов и их воинствующих адептов. Вспоминается еще ефремовское из "Лезвия бритвы": Мужчины только притворяются, что любят сухое вино, тонких девушек и музыку Хиндемита. На деле все они предпочитают сладкие вина, полных женщин и музыку Чайковского"

Так вот, истинно говорю вам, в любви к Энн Тайлер нет ничего стыдного, именно со "Случайным туристом" она была финалисткой Пулитцера и взяла Премию национальной ассоциации критиков 1985, а снятый по нему годом позже фильм с Джиной Дэвис получил Оскара. Собствененно, Джина-то и получила за роль Мюриэл. Рассказываю о книге.

Мэйкон Лири пишет путеводители по городам мира для командированных бизнесменов. Восьмидесятые были временем избыточного количества доступных перелетов при недостаточном - информации. До эры интернета, которая изменит все, еще полтора десятка лет. Он не писал в своих книжицах-покетбуках о достопримечательностях, чистый практицизм: как добраться из аэропорта до отеля, какой лучше выбрать, где найти приличную кухню и демократичные цены. Не берите с собой много багажа, вообще не берите багаж, ограничьтесь ручной кладью. Костюма достаточно того, что на вас, лучше пусть будет серый, в нем и на переговоры, и на похороны, в случае необходимости. А чтобы не зависеть от дорожных случайностей и не переплачивать местным химчисткам, возьмите с собой универсальный пятновыводитель в компактной упаковке. Такого рода.

Он педант, упорядочиванием собственной жизни изживающий детские психотравмы. Мамаша-попрыгунья то и дело выходила замуж за разных мужчин, переезжая за ними с места на место, а потом и вовсе швырнула братьев и сестру своим родителям. С дедом и бабушкой им повезло, те сумели вырастить внуков, дать им образование. Теперь Мэйкону слегка за сорок, он в браке со своей взбалмошной неорганизованной Сарой (мужчина подсознательно ищет жену, похожую на мать или противоположности притягиваются - кому что нравится) уже двадцать из них. И в их семье горе, погиб двенадцатилетний сын.

После этого жизнь расползается ветошью. С женой они все больше отдаляются друг от друга, и в конце концов она уходит куда-то на съемную квартиру, вроде и не развод уже, а с ним не может. У Мэйкона пес Эдвард, которого взяли для сына. Работа, предполагающая много поездок, не лучшая для собаковладения, характер кобеля портится от постоянных передержек, где его оставляют, с какого-то времени он начинает реагировать на чужих агрессией. В постоянную собачью гостиницу его уже не принимают, а лететь надо срочно. Тут и подворачивается это затрапезное заведение, гибрид ветклиники и передержки, а там молодая женщина по имени Мюриэл.

Совершенная противоположность Сары и вообще женщин его круга. Мэйкон совсем не богач и не аристократ ни разу, но между средним и рабочим классом везде довольно серьезная разница, Мюриэл апофеоз хилбилли: вульгарная, несдержанная на язык, не имеющая понятия о манерах, необразованная. Но она может ладить с собакой. Больше того - делает это играючи. И когда Мэйкон сломав ногу, временно переедет в дом сестры, а Эдвард начнет рычать и скалиться на всех, и ему начнут говорить: "Да усыпи ты уже этого пса", а для него это как второй раз убить Итона - вот тогда-то и придется снова обратиться к Мюриэл.

Я бы вам сейчас рассказала всю эту книгу, но какой смысл лишать вас радости прочесть ее? Она прекрасна, еще это ламповое обаяние жизни сорокалетней давности, так непохожей на сегодняшнюю. Обещаю, что с этой вещью вы будете ностальгировать, смеяться, грустить, узнавать в героях себя, злиться на них и оправдывать их. Она просто чудо. И перевод Александра Сафронова, в которого я влюбилась два года назад с "Маковым морем" Амитава Гоша, выше всяких похвал.

Как-то неоднозначно у меня получилось с этой книгой... С одной стороны, Мэйкон Лири у Энн Тайлер все-таки не совсем настоящий мужик, а скорее, образ мужика в голове женщины, иначе никак я не пойму, как он решения принимает, как их меняет, почему с одной стороны - педантичен и правилен до предела, а с другой - в нужном возрасте не отдал собаку тренеру на воспитание... Поэтому он был для меня скорее не скучным педантом, а человеком, который всю жизнь прячется под маской скучного педанта, защищая что-то для него очень важное. С другой стороны, темы в этом романе подняты крайне важные, и правильные, и автор умеет не спекулировать на них, а показать, как в реальности трудно с каждой из описанных проблем справиться. Герои у Тайлер не во всем смотрятся достоверно, но оставляют возможность того, что такие люди где-то в США, и правда, живут, и даже жизнерадостно косячат в своей и чужих судьбах похожим или даже еще более нелепым образом. А собачка на обложке - не просто так. В книге её воспитывают, дрессируют и просто любят. Собаководы зайдутся от счастья. Но и кошатники обижены не будут - кошка Хелен нахально гуляет сама по себе примерно на трети текста. Только нам, птичколюбам придется оставаться без пушистой радости, и ограничиться людьми. Про людей по мелочам придираться можно долго, но я не буду. Потому что после невнятной "Катушки" и абсолютной чуждой мне "Лестницы" - три последние прочитанные мной романа Тайлер ("Удочеряя Америку", "Уроки дыхания" и эта) дали мне надежду на то, что от этого автора можно ждать добротной истории про совершенно непохожие на мою жизни американских семей, живущих свою "настоящую американскую" жизнь в коттеджах с аккуратно постриженными лужайками. И тут самое грустное, что как раз герои этого романа - Мэйкон и Сара - не живут, а только изображают жизнь. Потому что их центр, их сердце и мотор, их замечательный сын Итон - краса и гордость отца с матерью - был убит в результате случайного выстрела грабителем, у которого сдали нервы... И в мире супругов Лири, внешне таких благополучных, связанных друг с другом многими годами, привычками и привязанностью, наступил кризис. Жена Сара сообщила, что уходит, и Мэйкон пытается выжить в одиночку... То есть не совсем в одиночку. Потому что довольно быстро в его жизни появляется женщина-зажигалка, Мюриэл, которая сначала героя безмерно напрягает и раздражает, а потом внезапно оказывается для него невероятно важна. Хотя тоска по жене не исчезает... И вот герой Тайлер пытается вернуть одну, и отделаться от второй. Получается все время что-то совсем другое. Мне не хватило в этом романе Сары. Её позиции, её изменений, её мотивов и её истории. Весь рассказ ведется от имени Мэйкона, и проникнуть в мир его женщин автор даже не пытается. Почему Мюриэл так вцепилась в этого мужика? Просто от одиночества? Ради денег?... Почему так поступает Сара? Что ею движет? В общем, книга прочитана, а вопросы остались. И отнюдь не потому, что я читала невнимательно. Автор об этих людях могла бы написать еще столько же, если не вдвое больше. Словом, читать ли - решать вам. В юные годы понравится вряд ли. А вот в более зрелые, когда и сам встречаешься с кризисами, и дети уже не настолько однозначно радуют - вполне может прийтись ко двору... Не халтурный автор, хотя для нашего читателя - слишком американский))

Он только что расстался с женой. Они не смогли пережить общую трагедию. Жена бросила ему в лицо несправедливые обвинения и ушла. Он никак не привык быть один, возвращаться в пустой дом, вести хозяйство, жить без нее. И он совершенно точно не хочет никаких новых отношений. Она была полной его противоположностью. Яркая одежда, вишневая помада, громкий голос, не понятно откуда взявшаяся откровенность. Она выкладывала ему всю свою жизнь, промахи, ошибки, мечты, трудности. Нелепое имя. Высокая, неловкая, неуклюжая. Она была сильной и слабой одновременно. О ней хотелось заботиться. Она не переставала удивлять его. Рядом с ней он чувствовал себя другим. Лучшей версией себя. «Но что именно хотел он узнать? Мюриэл – открытая книга, она рассказала бы о себе все, даже не самое приятное. И она не пыталась скрыть свою истинную натуру, далекую от совершенства…» Трогательная история Энн Тайлер даже не о самой любви. Она о том, как это чувство зарождается. Как близкий человек, продолжает удивлять. Как «открытую книгу» никак не можешь разгадать и понять до конца. Как в минуты чужой неловкости и слабости чувствуешь такую безграничную нежность, что можно утонуть. И когда кажется, что нет никакой любви, когда такие высокопарные вещи даже в голову не приходят!  Но только рядом так хорошо, так спокойно и тихо… как не было уже давно (было?). К творчеству Энн Тайлер у меня самые противоречивые чувства. «Катушка синих ниток» оставила ощущение семейного обеда, с атмосферой близости, единства и родственности, с ощущением причастности к своему роду. «Уроки дыхания» довели до белого каления. Именно тогда я зареклась брать книги Тайлер. Но… Я хотела альтернативы женским романам и ничего лучше не нашла. Не хочу розовых соплей, хочу современную прозу про любовь. О! Я получила то, что искала сполна))) Стопроцентно американская проза – читается в считанные часы, легкая, необременительная, но скрывающая за очевидным, глубинные проблемы человеческих отношений. Вопросы, которые ставят перед собой мужчины за 40 в каждом поколении. Выбор, который делает человек, вне зависимости от возраста. Любовь, которая не требует ничего. Любовь, которая просто есть. Я не знаю, советовать вам эту книгу или нет. До сих пор нет однозначного ответа. Но лично мне понравилось.

Всю неделю что-то пашу как ненормальная, вообще не доходили руки написать отзыв на книгу, прочитанную еще на прошлой неделе. Мы читали с мамой вдвоем, и в процессе в жизни обеих произошли связанные с книгой события: я впервые в жизни переночевала в московской гостинице (опыт был тот еще), а мама завела собаку, причем с кличкой даже вопросов не возникло - только Эдвард!

Герой романа, сорокадвухлетний Мейкон Лири, этакий человек в футляре, дай ему волю - он бы из дома совсем не выходил. Как ни парадоксально, деньги он зарабатывает тем, что претит любому домоседу: путешествует. Правда, путеводители, которые он пишет, не про выход из зоны комфорта и смену обстановки, а ровно наоборот: как в чужой стране или городе обустроить вокруг себя привычный мирок с привычной едой, хорошо вышколенным "под американцев" персоналом гостиниц и т.д. Вся родня с его стороны такие же консерваторы, упорно цепляющиеся за свои давние привычки и жизненные уклады, и любая попытка вторгнуться в их маленькие мирки и сломать систему вызывает отторжение. Мейкон женился молодым, у них с женой долго не было детей, и он уже привык к жизни вдвоем, когда родился Итан - пришлось привыкать к жизни с ребенком, а в 12 лет мальчик погиб, и свыкнуться с жизнью вдвоем, попробовав жизнь втроем, супруги уже не смогли и разъехались. Однако с разводом Мейкон медлит - вдруг еще есть шанс, что все вернется на круги своя?

Но непоседливый и недодрессированный пес Мейкона, вельш-корги по кличке Эдвард, приносит в его жизнь новизну в лице Мюриел Притчетт, дамы моложе Мейкона на пятнадцать лет, очень легкой на подъем, разговорчивой, в какой-то степени поверхностной, с беспорядочной жизнью и отчаянным желанием найти отца для своего сына, очень слабого здоровьем мальчика. Казалось бы, ну что общего у двух этих людей? Ничего - ему подавай покой и стабильность, а она вроде как желает того же, но через пять минут начинает маяться скукотой и желать приключений. Мейкон поначалу сторонится Мюриел, ее кипучая энергия, болтливость и некоторая навязчивость его пугают, он не хочет подпускать ее к себе близко - все же опыта отношений у него немного, первая же девушка стала женой. Но Мюриел проявляет невиданное упорство, и постепенно Мейкон входит в ее жизнь и даже привыкает к неубранному дому, еде на скорую руку, постоянным визитам бунтующей сестры-подростка и череде гостей-соседок.

Ближе к концу книги закручивается интрига: что же выберет Мейкон, уют и комфорт привычных отношений, или же новизну и все заново? Я его выбор понимаю, но сама, наверное, сделала бы другой. Что еще очень понравилось - в переводе атмосфера восьмидесятых передана просто превосходно, и по тексту видно, насколько тогда были другие нравы: сейчас за некоторые фразы героев можно было бы предписание суда получить или на штраф нарваться. Отличная книга для тех, кто любит читать про семью и отношения между людьми.

Лёгкая и изящная книга о трудностях взаимоотношений, причём взаимоотношений разного характера: между супругами, между любовниками, родителями и детьми, братьями и сёстрами, даже между хозяевами и их питомцами. Всё наше существование проникнуто отношениями, в процессе которых необходимо делать подчас очень трудный выбор. Невозможно отгородиться от всех и вся тщательно продуманными шагами, инструкциями, справочниками, рекомендациями и другими рациональными штуками. Всё равно жизнь преподнесёт уйму неожиданных печалей и радостей, которых не предвосхитить и не избежать. Прожить жизнь «человеком в футляре» не получится. Именно эта мысль проходит рефреном через весть роман.

Мы знакомимся с главным героем книги Мейконом Лири в очень трудный период жизни. Они с женой Сарой теряют своего сына. Утрата не может сблизить супругов, напротив отдаляет их, обостряя все противоречия. Они действительно очень разные.

Мейкон педантичен, иногда даже зануден, любит во всём упорядоченность и организованность, рациональность во всём - вот девиз его жизни. Недаром он составляет путеводители для путешествующих бизнесменов, которые полны всевозможными советами, лайфхаками, детальными описаниями отелей, баров, кафе. Сара - полная противоположность мужу, она легка и воздушна в своих поступках и мыслях, чрезмерная собранность мужа её иногда раздражает, но их связывают долгие годы брака, общие воспоминания и привычки. Знакомая картина?

Но невероятное горе ставит точку в этом браке. После смерти сына и ухода Сары и Мейкон ощущает полную ненужность в этом мире, бессмысленность своего существования, тоску и безысходность. Но судьба намекает ему, что хватит, просчитывать всё наперёд, ведь жизнь проходит, и нужно оставлять прошлое в прошлом.

Всему виной оказался милый корги Эдвард, который полностью распоясался, и ему потребовалась твёрдая рука дрессировщика, точнее изящная ручка молодой женщины, которая, как выяснится позже, тоже хватанула достаточно горестей на своём веку.

Итак, в жизни Мейкона появилась Мьюриэл. И жизнь закрутилась, завертелась, засверкала неожиданными красками и событиями, которые и привели в финале книги к радостным и праздничным конфетти.

Пусть вас не пугает, что роман начинается со столь печального события, смерти ребёнка. Автор бережно, трогательно и спокойно рассказывает о страшном горе семьи Лари, никакого надрыва, только светлое ощущение грусти и печали. Ведь в конечном итоге именно этот жёсткий поворот в судьбе главного героя заставил Мейкона покинуть свой футляр, скорлупу рациональности и зашоренности.

Книгу легко читать, она вызывает прекрасные эмоции и заставляет посмотреть на своё житьё-бытьё с другой стороны. Приятного прочтения!

Вот она, книга Энн Тайлер, которая пока понравилась мне больше всех, прочитанных до этого момента! Если раньше они были просто чудесные, то тепреь, видимо, нужно писать "расчудесная"))

Семейная пара Мэйкон и Сара Лири год назад трагически потеряла 12-летнего сына. На горе они реагируют по-разному - Сара замкнулась в себе, не может отныне выдерживать шумные компании. Мэйкон же ведёт себя сдержанно, будто бы ему всё безразлично: раздаёт уже ненужные вещи сына соседям и т.д. Он - автор популярных путеводителей и периодически должен наведываться в те места, о которых пишет, проверять, всё ли осталось на должном уровне. Книга начинается с того, как пара отправляется на отдых и Сара говорит, что она уходит от Мэйкона и хочет развод. Посреди пустынной дороги, залитой дождём, вот так просто - "я больше не могу с тобой жить". После ухода жены начались проблемы с псом Эдвардом породы вельш-корги, это такие милахи с короткими лапками (есть ещё и кошка Хелен, но она оказалась дама воспитанная и самодостаточная). Эдвард же стал кусаться и бросаться на людей. Мэйкон переезжает к сестре (сломанная рука не позволяла справляться со всем одному) и одновременно встречает шумную мать-одиночку Мюриэл, моложе себя лет на 13-15. Она предлагает заняться дрессурой Эдварда, а заодно и подлечить душу Мэйкона. Но однажды перед героем встанет выбор - любимая и привычная Сара, которая хочет вернуться, или же Мюриэл с её тараканами, несобранностью, семилетним больным ребёнком.

Как я уже сказала, это лучшее, что я читала у Энн Тайлер (из уже четырёх книг). Опять же главный герой - мужчина, интересно было посмотреть, как она его описывает. Да и всё его странное пунктуальное семейство - двух братьев и сестру. Пёсик разбавлял внутрисемейную драму своей милостью, очень уж забавные с ним эпизоды. Теперь хочу посмотреть экранизацию 1988 года (книга, кстати, написана в 1985, но читается вполне современно), тогда ещё молодая Джина Дэвис получила за свою роль Мюриэл "Оскар".

Самая большая ценность этой книги — метафоры. Они — великолепны! Почему-то особенно запомнилась одна из них:

…свернувшись орешком кешью, дремал с выражением полного блаженства на морде.

Этим самым орешком кешью автор описывает позу пса-корги. Стоит представить этот орех, потом пса, и ты понимаешь, насколько точно сравнение! И как только мне самому ни разу не пришло в голову подобное?!!! Но ведь не пришло же! А автору — пришло! И подобных метких метафор в тексте не одна, не две, — десятки! Несколько слов о сюжете. В своё время пара, создавшая семью по любви, в настоящем времени с трудом переживает несчастье — нелепо гибнет их первый и единственный сын-подросток. Муж и жена, каждый по-своему страдающие, с трудом переживают эту трагедию. Да, собственно, и не переживают — семья распадается. Жена, её зовут Сара, съезжает от мужа по имени Мэйкон, и начинает жить отдельно. Повествование ведётся от лица Мэйкона, и оно (повествование), на мой взгляд, удивительно точно описывает мужскую психологию определённого типа. Мэйкон прижимист до мелочей. Расчётливо планирует каждое мелкое действие, пытаясь минимизировать расходы энергии и денег. Сара — более спонтанна и открыта миру. Читая, невольно задумываешься: как эта пара вообще прожила столько лет? Неужели и правда, что лишь дети способны кое-как склеивать подобные семьи? И если ребёнок уходит, то и семье не жить. Вообще, книга заставляет подумать о многом. Например, я, с огорчением, понял, что у меня самого есть схожие с Мэйконом поведенческие черты. И, о боги! как же это неприятно выглядит со стороны! Роман написан в, я бы сказал, созерцательной манере, в которой автор — лишь внимательный наблюдатель. Она очень точно, с прекрасным чувством юмора описывает то, что происходит вокруг семьи и внутри неё, не делая никаких выводов. Просто срез жизни. Просто одной семьи. Приём, на мой взгляд, несколько спорный. Но что есть, то есть. Из-за этого способа вести повествование концовка несколько разочаровала. А, возможно, она разочаровала меня из-за того, что мои человеческие симпатии были на стороне одних персонажей, и я им уже нарисовал определённую судьбу, а автор взяла да и повернула нить сюжета по-другому. В любом случае, я считаю, роман стоит прочитать всем женатым людям, дабы изгнать из своей жизни рутину, банальщину и скуку. Любви всем! Любви! Только любовь способна оправдать наше существование на этой земле. Наполнить его жаром и смыслом.