Флэшмоб-2012
Прочитала книгу ещё в январе, но рецензию собралась написать только сейчас. Приятно, что она поколебала моё мнение о Золя как об авторе довольно скучном, оставшееся от университетской программы. Да это и неудивительно - ощущение "нескучности" создают, по крайней мере в этой книге, описания, а именно их при торопливом чтении приходится пропускать. Но и сюжет весьма захватывающий. Как-то очень прочувствованно передано ощущение бедности - больше всего сопереживания вызывали именно те главы, когда Дениза ищет пропитание, уволившись из магазина. Очень приятным делают чтение богатые описания. Удивительные ткани, шелк и бархат, одежда и бельё, пышность. Из-за этого позиция автора воспринимается как двойственная (а может быть, это точка зрения главной героини): с одной стороны жалость к разоряющимся владельцам мелких лавочек, к уходящему слою парижской жизни, с другой - неподдельное восхищение пышностью и богатством. И позитивного тут всё-таки больше - роман оканчивается торжеством главной героини, кроме того, ей удаётся и улучшить условия для продавщиц. Единственным недостатком текста показалась некая несоразмерность фигуры Денизы остальным, особенно ближе к концу романа. Как на детском рисунке, когда ребёнок рисует крупнее тех, кто для него важен. Или как в "Что делать?" Чернышевского. И улучшение условий жизни продавщиц благодаря ей, и формирование нового класса из-за одного вот этого магазина. Такая обобщенность несколько размывает реалистическое начало.
«Дамское счастье» – название большого универсального магазина, производственный роман в своем роде. Так же это история бедной девушки-сироты Денизы, которая после смерти родителей приезжает в Париж без гроша в кармане, имея на руках двух несовершеннолетних братьев. Дениза не находит помощи у дяди, на которого рассчитывала, и поступает продавщицей в магазин «Дамское счастье». Дениза делает карьеру, долго и трудно идет к успеху, преодолевая насмешки и издевательства сотрудников магазина и богатых покупательниц, домогательства вышестоящих, нищету и голод. Но, все преодолев, находит свое счастье.
Это если в целом о сюжете. А если подробнее, то вас ждут многословные описания незначительных для сюжета вещей и событий. Много и пространно про товары: предметы дамского туалета, ткани, кружавчики, описания витрин и самого магазина и толчеи в нем… - всего этого ОЧЕНЬ много. Чего стоит длиннейшее описание столовой для приказчиков и обеда для них же! Когда я вижу три страницы текста о том, что можно рассказать парой абзацев, так и хочется сказать: короче! Но это можно пролистать, не беда. Слог хорош и язык повествования красочный и богатый.
Характеры героев… Главных героев двое: Дениза и ее работодатель господин Муре. Характеры как по мне надуманные, по крайней мере в наше время такой сюжетец – это абсурд.
Муре – владелец «Дамского счастья», нувориш, миллионер и ловелас. Гурман, и прожигатель жизни. Дамочек меняет как перчатки – тут и аристократки и продавщицы из его же магазина и певички из кафешантана и актриски – покрывает всё, что шевелится.
Дениза – невзрачная, но милая и разумная девушка. Скромная, старательная, кроткая и терпеливая (потому как куда же ей деваться?) Внешне – не красавица, имеет хорошие волосы… стройная… ну и все, больше похвастаться нечем. Однако господин Муре выделяет Денизу, влюбляется и делает ее помощницей управляющей отделом готового платья, а затем и поручает ей отдел. Муре влюбляется и начинает добиваться этой девицы, прочит ей всякие блага, но получает отказ за отказом. Дениза понимает, что уступив директору магазина, станет всего лишь новой игрушкой, одной из многих и то не надолго. Муре теряет голову, потрясенный кротким нравом и высокими моральными качествами девушки...
Сюжет 19-века, что поделать. Очень простенький и незатейливый.
Только в книжном мире кроткий нрав и нравственное совершенство может поспособствовать удаче в карьере и личной жизни. )) Чтобы богатый молодой мужчина, весьма избалованный женским вниманием начал вдруг страдать и слезы лить по поводу девушки только пару раз перекинувшись с ней несколькими словами?! В общем, персонажи несколько фэнтезийные – и он и она. И карьеру-то Дениза не делает, карьера с ней случается! Девушка конечно вежливая, усердная, и трудолюбивая, но умом то не блещет, самая обычная продавщица. Я ожидала, что будут какие то интересные ходы, умные поступки Денизы, благодаря чему она преуспеет. Но увы, все ее поступки это хлопать ресницами и быть собой - кроткой и скромной и время от времени получать повышение по службе. Чем-то героиня «Дамского счастья» напомнила мне графиню де Монсоро – такая же снулая рыба: добрая, милая… ну и все. Никакая.
Понравилось описание того, как поставлено дело в большом магазине: все эти хитрости как привлечь покупателей и втюхать им побольше товара актуальны и в наши дни. Удивляет то, как мелкие лавочники вели свои дела, готовые скорее разориться и по миру пойти, чем усовершенствовать свой бизнес или хотя бы привести витрины своих магазинчиков в порядок.
Хочу рассказать о сильной и такой хрупкой героине книги "Дамское счастье" Э.Золя.
"Наконец-то появилась женщина, которая заставила уважать бедный люд"
Эмиль Золя, французский писатель 18 века, который работал в жанре реализм. И в романе "Дамское счастье" писатель рассказывает про нелегкие времена выживания мелких торговых магазинчиков, их бесполезную борьбу до последнего дыхания с крупными магазинами.
Эта книга больше об истории завоевания капиталистами рынка. Прошлое сражается с будущим. Мелкие торговцы уходят в прошлое, а их место занимает крупный торговый центр "Дамское счастье". "В былые времена, когда торговлю вели честно, под словом "новинки" подразумевались одни лишь ткани. Сейчас же эти господа только и думают, как бы сесть соседям на шею и всё слопать".
Роман можно прочитать и мужчинам, как пособие по развитию бизнеса. Преклоняюсь перед талантом продвиженца директора магазина: "У тебя возникают идея, ты борешься за неё, вколачиваешь её людям в голову и видишь как она разрастается и торжествует... Да старина, тот это меня забавляет".
Эмиль Золя мастерски обнажает женские слабости и показывает нам образ женщин, стремящихся к красоте, славе и богатству. "Париж принадлежит женщинам, а женщины принадлежат нам"
И лишь одна девушка не пала под властью денег. Удивляло желание людей падения девушки , злость их к ней, отвращение из-за того, что она не как они. Мы наблюдаем за превращением девочки -провинциалки в обаятельную женщину. Дениза одна воспитала братьев, выжила в нищенских условиях и смогла покорить главного ловеласа торгового центра.
Читается роман очень легко. Не ждите от него множества любовных сцен. Он жизненный и заставляет задуматься о наших ценностях.
Сюжет. Девушка с братьями после смерти родителей приезжает в Париж к дяде. Дядя переживает трудные времена своей торговой деятельности, и поэтому взять её на работу к себе не смог. Ей посоветовали обратиться в торговый дом Дамское счастье, который восхищал окружающих свое витриной, разнообразием, яркостью. От взгляда на её дух захватывало.
Главные герой тут скорее магазин под названием Дамское счастье, нежели бедная девушка устроившаяся туда работать. Её звали в отдел готового платья, и она прилежно выполняла свои обязанности, хотя многие её невзлюбили.
Но больше всего описывается торговля в разных отделах, принципы работы. Подготовка к ярмарке, с каким размахом к ней готовятся. Как большие магазины выживают мелкие. Это первый торговый центр, где множество разных товаров в одном месте.
Хозяин этого магазина Мюре очень ловкий манипулятор окружающий себе женщинами, они слушали его затаив дыхание, улыбались, ловили каждое его слово. "Он утверждал, что женщина бессильна против рекламы и что ее фатально влечет ко всякому шуму." Тут можно разобрать книгу на цитаты, что касается женщин и покупок.
Денизу выгоняют из магазина, она снимает комнату по соседству. Она сводил концы с концами, стараясь позаботиться о братьях. Как то на прогулке встречается с Мюре, который предлагает ей вернуться. Она возвращается и в скором времени заслуживает доброго отношения к себе со стороны коллег. Но и сам хозяин прислушиваться к ней.
Я все же склонялась к тому, что героиня специально не велась на ухаживания Мюре, чтобы ещё больше заинтересовать его. Но автор описал какую-то совсем наивную девушку с собственными моральными убеждениям. Что не есть плохо, но как-то слишком наивно.
"Дамское счастье" - это название магазина, точнее, огромного универмага, торгующего всем: кожгалантереей, тканями всех цветов и видов, кружевами, коврами. Сейчас никого не удивить таким форматом продаж, но на середину 19 века идея была воистину революционна и озолотила основателя "Дамского счастья": дамского угодника (да, такая вот тафтология) Октава Муре.
Книгу наверняка рекомендуют к прочтению на каких-нибудь тренингах по продажам. Потому что техники активных продаж, какие использует делец Муре, просто гениальны: магазин поражает своим изысканным убранством, в нем появляются лифты и кафе, детям раздают бесплатно шарики с логотипом магазина. Удивительно, что за 200 лет ничего в подлунном мире не поменялось. Для соблазнения женщин товарами и для соблазнения женщин для секса Октав Муре использует одни и те же тактики. Он прекрасный психолог, циничен и расчетлив. Разорив женщин на "тряпки", он легко с ними прощается, как и с теми, кого ему удается завлечь в постель. Похожий типаж я уже видела в трилогии желания у Драйзера. В последнее время открыла в себе тягу к таким персонажам: искушенным предпринимателям, которые в одно поколение вырываются "из грязи в князи" благодаря уму, расчетливости и, что греха таить, некоторому пренебрежению к морали. Да, Муре не образчик чести и порядочности. Но его методы работают и неизменно обогащают его.
Магазин "Дамское счастье" так назван, потому что владелец решает "осчастливить" дам Парижа изысканными тканями, кружевами, перчатками и прочими, невероятно красивыми аксессуарами. Магазин быстро завоевывает популярность, перерастая в своего рода культ, даже на знатных приемах с гордостью демонстрируются покупки, сделанные в "Дамском счастье". Муре искушает женщин всем самым красивым и эксклюзивным, да так, что кажется, он действительно делает своих покупательниц счастливыми (а их мужей разоряет). Но счастье женщины не в покупках. И героя осторожно предупреждают: еще найдется та, которая "отомстит за всех". Так и получается.
История любви Дениз Бодю и владельца "Дамского счастья" описывается параллельно с магазином, его бытом и нравами. Дениз переживает целую эволюцию: она вырастает от простой продавщицы до главной приказчицы и добивается уважения и почета среди тех, кто еще недавно дал ей обидное прозвище "Растрепа". Излишняя чувствительность к критике уходит, сменяясь благодушием и твердокаменным терпением. И понятно почему: иначе не выжить. Или терпи, или умри с голоду. Но несмотря на повышение в должности, нельзя сказать, что Дениз - карьеристка. Ею движет исключительно забота о других. Она умна и добра. Владельцу универмага чувствует: с ней есть, о чем поговорить. Своим интеллектом, трудолюбием и добротой она обращает внимание Муре, и несмотря на то, что втайне влюблена в него, смело дает отпор его домогательствам. И никакие деньги, и посулы не меняют ее решимость, что, конечно, еще больше распаляет его страсть.
Возможно ли, что Золя уже в середине 19 века задавался вопросом: чего хочет женщина? Что представляет собой дамское счастье? Явно не бесконечные траты на ткани и кружева, хотя главный герой на этом озолотился. Золя дает на него, на мой взгляд, не особо уверенный ответ: счастье женщины - в любимом деле (а Дениз любит свою работу, это чувствуется), в заботе о близких и еще неплохо, когда рядом любящий и богатый мужчина. Финал романа открытый, автор будто чувствует, что это не все. Но до появления феминизма еще оставалось много лет, поэтому роман заканчивается как есть.
Отмечу прекрасный перевод на русский язык
Как же точно в этой книге Золя предсказывает наше сегодняшнее будущее!!! Ну всё предусмотрел и рекламу, и огромные торговые дома, и всякие приманки для покупателей. Просто как у нас в ашане побывал. ) Написано отлично. Люблю всё-таки Золя. Как он описывает весь этот крах розничной торговли. Торговых лавок с многолетней историей. Ручную работу, которая обесценилась и подешевела. Конечно, придёт время и люди всё равно отдадут дань хендмейду, но тогда... Было ещё далеко до этого момента. Внутренний мир торговли тоже виден весьма ясно. все эти интриги, сплетни, желание подсидеть, очернить. Ну один в один. И вот окончание истории местной "Золушки", она терпела и всё получила. Утопия, но роман хороший, если не считать эти мелочи. Классика актуальна во все времена.
Книга Эмиля Золя вас обманет и не раз! «Дамское счастье» - о чем эта книга? Судя по названию- о счастье женщины. И нельзя сказать, что мы совсем уж ошибёмся, ведь счастье - понятие индивидуальное. Но «Дамское счастье» - это не абстрактное понятие, а название конкретное магазина. Нет- МАГАЗИНА! Собравшего в себе ВСЁ, и даже больше. В конце 19 века - это событие! Это не просто новшество, а первое дуновение ветра Новой торговли. «Дамское счастье» - огромный механизм, медленно и методично перемалывающий в своих жерновах мелкие лавочки. Вся книга- это работа механизма, отлаженная, отточенная. Судя по этому роману, Эмиля Золя можно назвать «мастером производственного романа». Что вы скажете на это, мистер Хейли? И, кстати, читая «Аэропорт» Хейли, я не раз ловила себя на мысли: «О, а сейчас уже не так, а вот это уже и не покатило бы». С «Счастьем» другая ситуация: роман прямо-таки опередил свой век! Многие механизмы превосходно работают и в современной торговле! Хоть выдавай «Дамское счастье» в качестве учебника по менеджменту! И это почти два столетия спустя! Но не думайте, что все повествование - сухое описание производства. В общую канву жизни магазина вплетены тонкие ниточки жизни людей: -история одного успеха - хозяина магазина Октава Муре. Как он смог выстроить такую махину, не теряя четкого контроля над ней. -история одной судьбы - провинциальной девушки Денизы Бодю. И если вы думаете, что это банальная история покорения столицы, то глубоко ошибаетесь. - история нравов Парижа того времени. Стоит ли пояснять? -история борьбы - противостояние лавочников с «Дамским счастьем». И это не о бизнесе, это о людях.И всё это приправлено интригами, ревностью, любовью. Куда же без любви?! Ведь это Париж! И вам покажут множество её проявлений. Да и сам Париж заиграет разными гранями, и не всегда блистательными. И нельзя не отметить, что Золя ещё и мастер слова: тонко, искусно, вкусно, в меру - читается легко, непринужденно. Оторваться невозможно! Да и не хочется. Месье Эмиль, что же ещё вы нам приготовили?
Изначально приготовившись читать "типичный женский роман", я с первой же страницы начал получать удовольствие. Я буквально жил этой книгой, каждый раз заставляя себя оторваться от нее. Язык автора прекрасен, он пишет легко и книга как будто летит сама по себе, только успевай за ней. Читать про торговлю может быть скучно, все эти перечисления тканей, отделов и всех составляющих производства могут угнетать, но не когда об этом пишет Золя. Каждый персонаж индивидуален, и даже если он появляется редко, ты все равно можешь представить себе его и составить о нем мнение. История любви интересная, красивая, не банальная и не слащавай. Главная героиня бесит редко. Особенное уважение вызывает то, насколько глубоко автор проник в суть торговли, насколько детально прописал жизнь огромного магазина. Это одна из тех книг, которую стоит читать, перечитывать и восхищаться автором за проделанную им работу! Продолжать знакомство с автором обязательно буду, пока что он зарекомандовал себя с наилучшей стороны.
Так вот когда, оказывается, появились шопоголики! Аж в 19 веке, в Париже, одновременно с появлением больших универсальных магазинов, где продавалось все подряд - от носовых платков до мебели! Сама-то я равнодушна к шоппингу, и более того - терпеть не могу скитаться по магазинам в бесконечно-тоскливом выборе шмоток. Хотя... если это книжный магазин (ах книжечки мои, книжулечки, вот мое счастье!), тогда я, пожалуй, дам фору любой госпоже Марти, с "болезненным вожделением" скупающей все, что ей приглянется, невзирая на ограниченность в средствах ее бедолаги-мужа. Так вот, Золя с таким мастерством описывает все это кружевное-шелково-галантерейно-гардеробное изобилие, так смакует детали, рассказывая, например, как приличная с виду дама, вполне платежеспособная, госпожа Бове теряет голову, перебирая груды прекрасной материи, разложенной перед ней на прилавке (попутно воруя несколько десятков метров кружев (ай-я-яй, а еще графиня!)), что даже я не могу остаться равнодушной. Поразительно сходство магазина (так и просится на язык - гипермаркета!) "Дамское счастье" с современными "аналогами". Те же рекламные ходы привлечения потребителей, начиная от плакатов и скидочных акций и заканчивая воздушными шариками и букетиками фиалок, выдаваемых покупательницам. Даже детские комнаты развлечений, популярные сегодня во многих современных гипермаркетах, видимо, берут свое начало с "Дамского счастья". Очень реалистично показано и разорение мелких лавочников, не выдержавших конкуренции с гигантом-магазином. Правда, вот тут уже Золя добавил, на мой взгляд, излишнего мелодраматизма в виде любовных переживаний. У него не только торговцы разоряются, но еще и несчастная девица умирает от любви, когда ее жених увлекается продавщицей легкого поведения из злополучного магазина и бросает невесту вместе с предназначавшейся ей в приданое лавкой. Что же касается главных героев, то их любовная линия выглядит слишком уж идеализировано. Г-н Муре, владелец "Дамского счастья", очень предприимчивый, расчетливый, постоянный генератор новых идей, не слишком обремененный моралью, вдруг влюбляется в новенькую продавщицу - тихую, скромную, кроткую Денизу, которая вполне соответствует всем признакам мерисьюшной героини. Она просто идеальна! Поступив на службу в магазин, она попадает в своеобразный такой "террариум", где все ее травят и ненавидят, несмотря на ее кротость и трудолюбие. Но Дениза, всему вопреки, остается все такой же милой, добропорядочной "Золушкой", не опускаясь до злобных интриг, подобно ее товаркам, и не уступая домогательствам хозяина, буквально до последней страницы. Попутно она оказывает на Муре благотворное влияние, благодаря чему он вводит в своем магазине "соцпакет" - отпуска, пособия служащим и т.д., в результате чего его предприятие превращается чуть ли не в "коммуну". Что-то тут Золя явно переклинило от реализма к романтизму - ну не верю я в такое прекраснодушное развитие этого любовного романа. И, кстати, в первой половине книги я ожидала, что для Денизы все закончится очень плачевно, но, вероятно, Золя ориентировался на вкус тогдашнего читателя, ожидающего хэппи-энда как вознаграждения за добродетель главной героини. Вот, собственно, это мне и не понравилось. В остальном же, это прекрасный роман, и я думаю, что знакомство с автором на этом не закончится (уже добавила в виш "Чрево Парижа", "Нану" и "Творчество").
Это история бедной девушки Денизы, которая приехала в Париж с двумя младшими братишками к своему дяде в поисках работы и крыши над головой. Несмотря на трудности, тяжелую выматывающую работу, безрадостное будущее, она выстояла перед многими соблазнами, которыми ее прельщал Париж, сумела заслужить уважение не только коллег, но и противников. Ну а любовь господина Муре – это ее счастливый билет в новую жизнь или, если хотите приз за стойкость. А может быть это она - приз для господина Муре… Конечно, на многие моменты можно посмотреть скептически, мол, так не бывает. Взять, к примеру, улучшение социального положения работниц магазина – сомнительно, чтобы все устроилось так замечательно и для персонала, и для собственников. Инвесторы или акционеры весьма неохотно идут на отвлечение капитала даже на необходимые нужды типа модернизации или реконструкции, что уж говорить о социальных расходах – утопия. Но читать-то о таких изменениях в лучшую сторону до чего приятно. Автор - настоящий знаток женской натуры, в особенности, когда дело касается шопинга. Описание ажиотажа, азарта и сумасшествия, охватывающее женщин во время распродаж великолепно. Тонкости торгового дела, маркетинговые ходы, знание психологии покупателя - все раскрыто со знанием дела. А уж любовные переживания переданы так волнующе, что у меня не раз замирало сердце... Истинно Дамское счастье.
Комментарии, 614 отзывов