Я поняла, что мне надо сразу читать цикл целиком, потому что тогда впечатления о первых частях свежи и легче отследить, как меняются герои. А еще мне пора перестать обманываться обложками, потому что часто за нежностью прячется стекло, в этой дилогии уж точно.
История начинается сразу с печали – главная героиня Лея находится в очень подавленном состоянии после гибели родителей. Старший брат не может быть рядом, т.к. на нем теперь вся ответственность за семью и друг детства - Аксель, по совместительству первая безответная любовь, предлагает ей пожить у него под присмотром, чтобы прийти в себя. Никто и не подозревал, чем обернется эта затея. От полетов души до осколков разбитых сердец.
В этой дилогии здорово показано, как герои взрослеют и зреет любовь. Если сначала была болезненная любовь-зависимость, больше похожая на помешательство, то к финалу второй части она окрепла и двое осознали, что они не единое целое, а каждый ценная единица. Путь их был тернист, ведь близкие люди восприняли их отношения в штыки, а не всем по силам идти против семьи. Но радует, что никто не тонул в обидах, хоть раны и были велики.
В целом дилогия мне понравилась, я люблю, когда в книгах показаны разные стороны героев, когда никто не идеален, когда ошибаются, но умеют признавать ошибки. Когда не опускают руки, даже, когда кажется, что уже время ушло. В такие моменты понимаешь, что часто мы из-за своей нерешительности многое упускаем. У меня даже в некоторых моментах слеза накатывала. Но вот мысли и разговоры Акселя о его «влажных» желаниях меня раздражали, потому что больше это было похоже на вожделение, а не на любовь, да и возраст у него уже все-таки не подростковый, чтобы думать не той головой.
И не знаю, дело ли в переводе или так и было написано, но текст второй части очень простоват, переводчики в первой и второй части разные и это чувствуется.
Отзывы
7