Книга полное разочарование, я бы даже не назвал сие произведение художественной литературой. 1) чрезмерное обилие нецензурной лексики 2) чрезмерное злоупотребление морской и корабельной терминологии, что местами затрудняет чтение и понимание происходящих действий 3) никакого индийского колорита, кроме двух героев-индусов среди «125 англичан» … единственное, что относится к Индии – это кастовая система
4) а, момент, когда мужик начинает перевоплощаться в женщину … это что вообще за «дань уважения» современной ЛГБТ- тематике??? зачем все это?
Читая книгу, сложилось впечатление, что автор восхваляет и восторгается англичанами, хотя автор индиец. Хочется верить, что другие его книги (не переведенные на русский) лучше и интереснее.
Пройдя мимо этого романа, много не потеряете. Все намешано в одной книге, все, что можно :(( Роман средненький и то с натяжкой. Книга не вызвала большого интереса к судьбам героев, кроме тех «двух индусов среди 125 англичан»
Начислим +12
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 101 отзыв