Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel Текст

Из серии: PROкомиксы
4,2
91
4,0
108
8
Отзывы
Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel. Биография
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за 548 438,40
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel. Биография
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel. Биография
Аудиокнига
Читает Роман Волков
299
Подробнее
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel. Биография
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel. Биография
Бумажная версия
480
Подробнее
Описание книги

Это действительно знаковая книга для всех, кто обожает комиксы.

Marvel – это не просто вселенная героев, это целое поколение людей, которые выросли на этих комиксах и фильмах. От миллионов тех, кто читает комиксы, до миллиардов людей в кинотеатрах – все они следили за тем, как Человек-Паук терял возлюбленную, а эгоистичный миллиардер превращался в самоотверженного Железного человека. Знал ли 17-летний Стэнли Либер, что ему суждено изменить мир не меньше, чем персонажам, которых он создал?

Стэн Ли – отец Человека-паука, Фантастической четверки, Железного человека, Людей Икс и многих других супергероев. Именно он наделил их характерами, судьбами и, конечно, суперспособностями. Каждый из них – особенный, умеющий любить, чувствовать, защищать и бороться. Все они хорошо вам знакомы, но кто их создатель? Какой он и с какими злодеями сталкивался на пути к олимпу?

Эта биография – ключ к пониманию великолепного художника, самый пристальный взгляд на его жизнь, – шаг за шагом замечательный биограф Боб Батчелор раскрывает личность того, кто перевернул индустрию комиксов и кино.

Многогранный маэстро Ли стал лицом и мозгом Marvel, а значит, лицом всей индустрии комиксов на 60 лет. Человек, который хотел написать великий американский роман, сделал гораздо больше. Без сомнения, он стал одной из самых важных творческих икон в современной американской истории.

Если вам нравится читать то, что создал Стэн Ли, то эта биография придется вам по вкусу.

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 12+
  • Дата выхода на ЛитРес: 12 мая 2018
  • Дата перевода: 2017
  • Дата написания: 2017
  • Объем: 380 стр. 33 иллюстрации
  • ISBN: 978-5-04-088715-6
  • Переводчик: Даниил Романовский
  • Издатель: Бомбора
  • Правообладатель: Эксмо
  • Оглавление
Книга Боба Батчелора «Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Другие версии
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel. Биография
Аудиокнига
Читает Роман Волков
299
Стэн Ли. Создатель великой вселенной Marvel. Биография
Бумажная версия
480
Цитаты 1

Его рассказы основывались на воспоминаниях о Первой мировой войне и борьбе

+3potolok86
Лучший отзыв
f
04 декабря 2018, 19:28fb_10156047022137838

По содержанию книга очень интересная: рассказ идёт как о жизни Ли, о том, что он переживал, о чём думал и мечтал, так и о том, какая тогда была эпоха, какие тренды. По ходу повествования видишь, как комиксы превращались из низкосортного развлечения в нечто намного большее и многогранное.


Есть, конечно, проблема со стилем повествования: оно порой кажется рваным и немного несвязным: вот Ли придумывает нового персонажа в 1960 году, и вдруг мы уносимся на 20 лет назад, а потом мы снова вспоминаем про его босса, который играл в гольф. И тут мы уже в 1965, когда новый персонаж давно придуман и популярен.

Ну и кольцевая композиция, так любимая американскими писателями: представь какую-то фундаментальную идею, а дальше повторяй её каждые 5 страниц на протяжении 50 страниц по поводу и без.


Теперь про перевод. Извините, но он абсолютно ужасен. Тут речь не только про поверхностное знание темы, тут просто до абсурда доходит. Например, night show (речь про телесериал) переведено как ночной показ, хотя очевидно, что в 1960х телезрители смотрели сериалы по вечерам (уже не говоря про то, что это устойчивое словосочетание). Периодически одних и тех же людей пишут по-разному. И так далее. Из-за всего этого части текста выглядят и читаются абсолютно нелепо, что в свою очередь отвлекает от чтения и смазывает общее впечатление.

Пожаловаться+12Поделиться:
Оставить отзыв
Отзывы (7)
P
01 мая, 08:37Puru

Содержание не плохое, но местами надоедает фокусировка на одних и тех же ощущениях Ли. А также отвратительная адаптация текста и перевод.

Пожаловаться+2Поделиться:
P
08 июля, 23:28Pinizhaninov4567

Стэн Ли – это великий человек, который подарил нам супергероев, каких мы любим. Эта книга великолепно описывает художество мастера. Спасибо за всё, Легенда!

Пожаловаться+1Поделиться:
O
19 декабря 2018, 19:31Oleg-D

Я люблю комиксы, поэтому книгу про знаменитого Стэна Ли купил без раздумий. Биография писателя и легенды смешивается с историей самой индустрии комиксов. Читать интересно и увлекательно, несмотря на то, что многие факты и детали я уже знаю из других источников.

Перевод и впрямь ужасен. Местами сносный, а местами «подстрочник», когда приходится предложения переводить по слову на английский и обратно. Переводчик не разбирается в материале, путая и искажая термины. Это очень сильно портит впечатление от хорошей книги.

Пожаловаться+1Поделиться:
a
16 мая 2018, 16:49alex

Очень интересно прочесть про него, узнать немного больше о жизни человека подарившего нам множество приятных моментов при чтении комиксов и просмотре фильмов/сериалов.

Пожаловаться+1Поделиться:
Ещё 3 отзыва
Нужна помощь
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»