Анастасия Бродоцкая

4,5Кподписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах

Популярные книги

Текст
Средний рейтинг 4,8 на основе 9663 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,8 на основе 841 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 9 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 50 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 274 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 201 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,2 на основе 1297 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,1 на основе 10 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 9 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 852 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 40 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 9 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 13 оценок
Текст
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 11 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,9 на основе 13 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 220 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 53 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 43 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,2 на основе 14 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,5 на основе 40 оценок
По подписке

Популярные аудиокниги

Аудио
Средний рейтинг 4,6 на основе 131 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 137 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,9 на основе 35 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,3 на основе 9 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 51 оценок
Аудио
Средний рейтинг 4,7 на основе 19 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 18 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,8 на основе 55 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 3,9 на основе 14 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,1 на основе 33 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,6 на основе 31 оценок
По подписке

Все книги автора

    3.
    Ведьмина неделя(Переводчик)
    Диана Уинн Джонс
    от 379 ₽
    5.
    Вихри волшебства(Переводчик)
    Диана Уинн Джонс
    от 379 ₽
    7.
    Диана Уинн Джонс
    от 379 ₽
    Рейчел Уорд
    временно недоступна
    2.
    Хаос(Переводчик)
    Рейчел Уорд
    временно недоступна
    Волшебный витраж(Переводчик)
    Диана Уинн Джонс
    от 379 ₽
    Диана Уинн Джонс
    от 379 ₽
    1.
    Ходячий замок(Переводчик)
    Диана Уинн Джонс
    от 399 ₽
    2.
    Воздушный замок(Переводчик)
    Диана Уинн Джонс
    от 399 ₽
    3.
    Дом с характером(Переводчик)
    Диана Уинн Джонс
    от 399 ₽
    Нил Гейман, Стивен Бакстер и др.
    временно недоступна
    Как стать героем(Переводчик)
    Кристофер Хили
    временно недоступна
    2.
    Кристофер Хили
    временно недоступна
    Дверь в стене(Переводчик)
    Герберт Джордж Уэллс
    от 199 ₽
    Уилки Коллинз
    от 149 ₽
    Маленькие дикари(Переводчик)
    Эрнест Сетон-Томпсон
    от 129 ₽
    Аргонавты Времени(Переводчик)
    Герберт Джордж Уэллс
    от 179 ₽
    от 149 ₽
    Гейл Карсон Ливайн
    временно недоступна
    Зачарованная Эви(Переводчик)
    Гейл Карсон Ливайн
    временно недоступна
    Диана Уинн Джонс
    временно недоступна
    временно недоступна
    временно недоступна
    1.
    Страшная тайна(Переводчик)
    Диана Уинн Джонс
    временно недоступна
    Книги Анастасии Бродоцкой можно скачать в форматах fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн.

    Читаю «Ходячий замок» в переводе Анастасии Бродской.

    Хочу выразить благодарность за чудесный перевод, так приятно читать!

    Я сама переводчик по образованию, и часто сталкиваюсь с переводами и их сложностями. Читая книгу, часто вижу, что автор на самом деле имел в виду на языке оригинала за кривыми словами перевода. А здесь все так гладко, так ласкает ухо, просто здорово! Спасибо :)

    Войдите, чтобы оставить отзыв

    Цитаты

    Люди, пережившие психологическое насилие и сумевшие пройти тернистый путь до горной вершины, тщательно выбирают, кого хотят видеть рядом с собой. Не все наши знакомые достойны быть в ближнем кругу. Жертвы много труда вложили в очистку своей жизни, чтобы теперь подпускать к себе не самых здоровых людей. Одно с другим не сочетается. Человеку даже не обязательно быть токсичным, чтобы не заслуживать места в вашей жизни. Близость к вам – честь. Возможность звонить вам, писать сообщения и электронные письма, видеться с вами, приходить к

    Ходячий замок

    Текст
    Средний рейтинг 4,8 на основе 9660 оценок

    — Мне плохо, — возвестил он. — Пойду лягу. Возможно, умру.

    Дом с характером

    Текст
    Средний рейтинг 4,8 на основе 840 оценок

    Нет, мама не глупая, просто никогда не выпускает ум на волю

    Собрать по кусочкам. Книга для тех, кто запутался, устал, перегорел

    Текст
    Средний рейтинг 4,5 на основе 50 оценок

    Послушайте меня: проблема не в том, насколько упорно вы работаете, а в том, что вы работаете над тем, что вам не подходит

    Молчание сердца. Учение о просветлении и избавлении от страданий

    Текст
    Средний рейтинг 4,2 на основе 274 оценок

    Направьте я-мысли обратно в духовное сердце Теперь попробуйте поработать над собой: направить я-мысли обратно из мозга в духовный центр, в духовное сердце. Надо делать это сразу же. Иначе говоря, откажитесь играть с я-мыслями, которые говорят вам всякое про ваше тело, про мир. И не надо включать телевизор и смотреть новости, которые втягивают вас в иллюзию еще глубже. Надо сразу спрашивать: «Что случилось с „я“? Где „я“? Очевидно, у меня в голове, поскольку я осознаю свое тело и мир и отождествляюсь с ними». Вот как надо разговаривать с собой; а потом задайте себе другой вопрос: «Как эти я-мысли забрались ко мне в мозг?» И остановитесь. Как только вы об этом задумаетесь, вы окажетесь в Я, а если вы по-настоящему окажетесь в Я, я-мысли начинают возвращаться обратно. Они покидают голову и постепенно возвращаются в сердце. Но надо за собой следить и вовремя спохватываться. Это надо проделывать, как только проснетесь. Я знаю, что почти всё вы забываете. Значит, надо завести себе какую-то подсказку, чтобы напоминать: «Мне пора побыть в Я. Я не дам личному „я“ донести все эти мысли мне в голову». Забудьте на минуту о работе. Забудьте, что надо одеваться. Забудьте о времени и поймите, что о своем теле и обо всем прочем вы думаете по одной простой причине: к вам в мозг попали я-мысли и теперь формируют тело и разум. Вы начинаете понимать, что разум – всего лишь конгломерат мыслей и больше ничего. Если бы не было мыслей, не было бы и разума. Видите, что вы делаете? Стоит начать, и я-мысли сами собой возвращаются к истоку. Иначе говоря, вам даже не обязательно направлять я-мысли обратно в Я, то есть в центр сердца. Вам надо просто задаться вопросом, что такое на самом деле я-мысли. И вы придете к заключению, что это всего лишь ваши мысли. А если я-мыслей на самом деле не существует, значит, не существует и моего тела, и мира. Стоит обо всем этом подумать – и станешь спокоен и счастлив.

    Сила вашего подсознания. Как получить все, о чем вы просите

    Текст
    Средний рейтинг 4,8 на основе 201 оценок

    5. Каждая мысль – это первопричина, и каждое обстоятельство и событие – это последствие мысли.

    Мужчины с Марса, женщины с Венеры. Новая версия для современного мира

    Текст
    Средний рейтинг 4,2 на основе 1296 оценок

    Если мужчина замкнут и молчалив, женщина хочет знать, что он чувствует, в основном для того, чтобы убедиться, что он ее по-прежнему любит.