Комментарии, 27 отзывов

Благодаря этой книге я знаю, что если ей дали нобелевскую премию, это не значит, что она стоит внимания. Куча китайских имён наводят такой хаос, что сюжет просто пропадает, а временные рамки вообще непонятны.

неоднозначно, но интересно. об этом кто то должен был написать. но читать было бы легче т к имена сложные, на слух не всё запоминается

История по сюжету интересная, но очень затянуто и не понятно почему выбран такой сложный стиль повествования. Сначала письма японцу о пьесе, потом воспоминания на 50 лет назад, потом реальность, потом пьеса. Очень наверчено.

странная книга

1я часть ясная и понятная, о стратегии партии в вопросе рождаемости

о людях которые это приводили в жизнь.

а вот 2я часть и концовка странные, сделанные по типу сценария для театра.

уж как то слишком сюриалистично..

Лягушки» — это не развлекательное чтение. Это тяжёлый, честный и невероятно важный роман о цене прогресса, о человеческой вине и о том, как история отражается в судьбах обычных людей. Он заставляет думать, спорить, сопереживать. Если вы готовы к серьёзному тексту, который оставит след, — однозначно рекомендую. Но будьте готовы: эта книга не отпустит вас быстро.

Интересюсь историей Китая, так как живу на границе с этим самобытным и очень отличающимся от нас государством. Интересная история, но мне слушать было довольно сложно, тк имена было сложно запомнить.

Ну все! Надо окончательно признать, что азиатская литература не мое и даже не пытаться полюбить (или хотя бы понять). Отныне — даже Нобелевка не повод!


Наверное это специфика перевода, но для меня это все не литература, а какой-то косноязычный пересказ истории. Причем, я знаю китайский и прям «вижу» как дословно переводились устойчивые выражения и обороты… Тема для произведения интересная, но весь этот «пионерский позитив» замешаный на китайской специфике. Лягушки еще эти… я не знаю. Больше отторжения и скуки, чем интереса. Еще и нового ничего не прочитала. Пьесу в конце не осилила. 不好意思, как говорится ?


К чтецу претензий 0

Сперва очень сложно было слушать

Потом появился интерес

Книга оказалась весьма интересной и увлекла

Сложно клнечно запомнить имена главных героев, ввиду китайских наречий, но в целом понимаешь о ком речь

Интересно, в первую очеред как экскурс в историю современного. Для тех, кто застал жизнь в Союзе, думаю, тоже будет любопытно. Есть возможность сравнить образ мысли горев книги и советскиз людей. Тем, кто ждёт в книге обсуждения социально значимых проблем, тут море для раздумий:) На мой взгляд сюжет несколько затянут, возможно это способ изложения в восточной литературе, которой читала мало, поэтому судить не берусь.

Отличная книга. Каждому рекомендую её прочитать. Каждый найдёт в ней для себя что-то интересное и полезное. Приятного чтения.

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
4,3
203 оценки
469 ₽
Бесплатно

Начислим +14

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
28 апреля 2020
Дата перевода:
2020
Дата написания:
2009
Длительность:
13 ч. 33 мин. 03 сек.
Переводчик:
Правообладатель:
Эксмо
Формат скачивания:

Похожие книги

1x