3 книги в месяц за 299 

Даниэль Штайн, переводчикАудио

Слушать фрагмент
Отметить прослушанной
Как слушать книгу после покупки
Даниэль Штайн, переводчик
Даниэль Штайн, переводчик
Электронная книга
249 
Подробнее
Описание книги

Роман Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» – литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия «БОЛЬШАЯ КНИГА».

Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (сам он – еврей) спасает во время Второй мировой войны около трехсот узников гетто. В конце войны он, приняв крещение, становится католическим священником и уезжает в Израиль, где продолжает свое служение людям – именно так он понимает свою миссию.

Острые вопросы веры являются полноправными героями повествования, хотя Людмила Улицкая не раз говорила, что она «не богослов и не занимается проповедью, а всего лишь рассказывает об уникальном по своей честности и смелости человеке».

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 12 сентября 2012
  • Дата написания: 2006
  • Длительность: 18 ч. 37 мин. 20 сек.
  • Чтецы: Людмила Улицкая, Марина Ливанова, Александр Андриенко
  • Правообладатель: Аудиокнига (АСТ), Литрес Паблишинг
  • Оглавление
Аудиокнига Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» — скачать в MP3 или слушать онлайн бесплатно.
Другие версии
Даниэль Штайн, переводчик
Электронная книга
249 
Ольга Шохина
25 сентября 2013

Аудиокнига прочитана прелестно: творчески, с осмыслением,с правильными интонациями, с нужными паузами. Слушаю аудиокниги обычно за рулем, и когда со мной Улицкая – радуюсь пробкам и выбираю дальние маршруты. Книга эта расширяет кругозор. После «Даниэля» поняла, что надо прочитать Библию…И ещё поняла, что ОБЯЗАТЕЛЬНО куплю бумажную версию и положу рядом, на столик около кровати. И Даниэль будет рядом…

Юлия
25 мая 2020

Прекрасная книга. Текст буквально захватил, не могла оторваться. Много вопросов, которые не имеют простых ответов. Сложные личные истории. Многое пришлось уточнять, читать дополнительно. Люблю литературу, которая вот так выбивает из односложного понимания мира. Людмила Улицкая совершила невероятно сложное дело; понимаешь, сколько всего ей пришлось прочитать и усвоить, чтобы так уверенно писать и о древней истории, и о Холокосте, и о советском подпольном христианстве, и о непростых арабо-израельских отношениях. Рекомендую всем, кто с открытым умом готов воспринять сложные вопросы веры, истории и человеческих отношений. Одна из лучших книг, которые я знаю. И особенно отмечу актеров, тактичные звуковые фоны и возможность услышать голос автора. Спасибо за озвучку!

Анна
15 февраля 2016

Очень хорошо ! Читала книгу, но в данном варианте озвучки она оказалась не менее приятной. Мне понравился и шелест страниц и редкая музыка , придавало ощущение пребывания в каком-то волнительном историческом процессе раскрытия истории народа … Спасибо за работу . А книга замечательная, бесспорно

Dmitry Morozov
03 октября 2019

заставляет задуматься и переживать глубоко. богатый язык и нетривиальный сюжет. для взрослых людей ищущих путь свой в жизни, к богу или истине

autoreg860723145
15 мая 2017

Гениальная Людмила Улицкая. Вопросы сложные и такие насущные, что сущностнее уже некуда). В героев влюбляешься, настолько они живые. Исполнение тоже выше всяких похвал, все прекрасно. Лучшее услышанное/прочитанное мной за последнее время. Спасибо!

Ещё 5 отзывов

Оставьте отзыв

Что думаете о книге?
Оцените книгу:
Цитаты 143

...какой зазор между тем, что мы сами о себе думаем, что думают о нас окружающие и чем мы являемся на самом деле... Как прекрасно, когда эти три измерения более или менее совпадают, и как мучительно существование человека, когда этого совпадения нет.

+35Elena_020407_LiveLib

Идеология, ставящая себя выше нравственности, неизбежно становится преступной.

+29Elena_020407_LiveLib

Каждый человек должен искать свой собственный путь к Богу. Этот путь - личный, иначе мы составляем не общину добровольцев в Господе, а армию с генералом во главе.

+22Elena_020407_LiveLib

Антисемитизм находится в обратной зависимости от культурного и интеллектуального уровня.

+17Elena_020407_LiveLib

Возраст сам по себе образует некую скорлупу, и собственные эмоциональные реакции слабеют.

+15Elena_020407_LiveLib
Ещё 5 цитат
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»