Где-то читала, что у этой книги есть несколько переводов и именно этот слабый, возможно поэтому для меня эта книга стала самой непривлекательной из всех, которые читала у Таны, ее книги люблю.
И как во всех книгах в Брокен Харборе автор погружает в атмосферу. Психология героев, характеры, диалоги очень подробно описаны, в какой-то момент даже утомило, но это позволило прочувствовать истинную атмосферу полицейского участка, комнат допроса, представить каждый мускул на лицах людей.
В книге Тана поднимает вопрос психологии людей, зависимости от чужого мнения, экономического фактора, кроме, конечно же, самого преступления и работы полиции.
У Таны Френч есть занятная особенность: во всех её книгах, которые мне довелось прочесть, сюжетная линия преступления получается намного ярче линии персонажа-детектива. Детективы могут быть интересными, с глубоко проработанной психологией, у них могут быть сложные взаимоотношения с другими персонажами, но сам их сюжет — пресная, пустая, высосанная из пальца ерунда. Так было, например, в «Тени за спиной» — последней на данный момент книге цикла про дублинский отдел по расследованию убийств. И «Брокен-харбор», написанный на шесть лет раньше, в этом плане ничем не отличается.
Матёрый детектив берётся за сложное расследование и получает в напарники стажёра. Очень быстро находится подозреваемый, который, к тому же, полностью признаёт вину, однако в деле полно нестыковок и просто странных, плохо укладывающихся в цельную картину нюансов. Убита семья: муж с женой и двое детей. Жену, впрочем, удаётся спасти, но о событиях того рокового дня она якобы ничего не помнит.
Авторесса проделала хорошую работу по исследованию безумия, пышно расцветающего на фоне стресса. Причём страшен даже не его первоисточник — спятивший глава семьи, но последствия. То, как нездоровая атмосфера повлияла на жену, всеми силами отрицавшую проблемы и пытавшуюся поддерживать иллюзию идеальной жизни, и на маленьких детей. Большой интриги в личности убийцы нет, но немного подумать и посомневаться авторесса всё-таки позволяет.
Как это водится в книгах Таны Френч, судьба детектива, расследующего дело, зеркалит преступление. У него в жизни тоже хватало безумия — мать свела счёты с жизнью, а младшая сестра сошла с ума. Детектив тоже уходит в глобальное отрицание, не понимая, что для сумасшествия не всегда нужны внешние причины. Линия получилась уныленькая: сестра раздражала, отношение протагониста к ней раздражало тоже. Пусть полоумная сестра с суицидальными замашками бегает по улицам, зато не в психушке. Отказывать родственнику в лечении — это тоже своего рода преступление.
Чуть интереснее получилась линия с напарником. Даже жалко протагониста стало. Его воодушевление, его надежды познать то самое единение между напарниками, когда они буквально мысли друг друга читают, — всё это вдребезги разбилось об чужую тупость и подростковую незрелость. Никакого хэппи-энда — человек сломался. И из-за дела, разбередившего старые раны, и из-за попранной радости от работы в тандеме с кем-то интересным.
Концовка получилась не такой провальной, как в других книгах Таны Френч, но при этом её будто бы не дожали. Авторесса бросила главного героя на перепутии: поменяется ли его отношение к сестре, примет ли он своё прошлое до конца, и так далее. Не хватило чуть большей психологической чёткости.
Персонажи на удивление практически не раздражали, а Тана Френч любит писать про героев, которым хочется вломить по морде кирпичом. Протагонист — зрелый мужик без жены и без детей, одержим работой, мучим внутренними демонами и призраками прошлого. Сестра — очевидно, больная шизофренией, ничего особо интересного. Напарник —хорошо прописанный герой со своей вполне реалистичной, пусть и идиотской, мотивацией. Убийца и жертвы — всех их жаль по-своему. Эдакая аллюзия на американскую мечту, только в ирландской глубинке: идеальная красавица-жена, идеальный муж с хорошей работой, идеальные дети, и им, конечно же, необходим идеальный дом. Вот только дом построен мошенниками, деньги вложены в финансовую пирамиду, на работе внезапное сокращение из-за кризиса в стране, и помощи ждать неоткуда. Идеальность сыпется, как карточный домик, и в конце — кровавая баня.
Восемь зверушек из десяти.
Задушенные дети в своих постелях наверху и зверски зарезанные родители на первом этаже. Множество радионянь по всему дому, дыры в стенах и капкан на чердаке. Но у матери семейства прощупывался пульс и была маленькая надежда на спасение. Во всем этом и нужно было разбираться полиции.
Мне было очень интересно читать, наблюдать, как по ниточкам полицейские распутывают этот страшный клубок. В параллель шла история самого полицейского, его семейные драмы. И история семьи пострадавших, какие обстоятельства привели к трагедии.
Для меня финал был шокирующим (на моменте исповеди убийцы).
Ещё одна прочитанная книга Таны Френч! Я в восторге, напряжение держится до конца книги. Разыгрывается настоящая драма, триллер.
Большой акцент писатель делает на причину преступления,временами волосы дыбом встают. Детей очень жалко .
Параллельно мы видим взаимоотношения напарников полиции и старую драму главного героя.
Короче, одни сплошные драмы.. по-другому не сказать..
повествование не тривиальное, но сильно затянуто. все можно было бы уложить на 1/3 короче. было ощущение, что автору самому в какой то момент становится скучно с героями. один раз прочитать можно, когда долго куда то едешь
Жила-была в пригороде идеальная семья: работящий папа, красавица мама и двое чудных обожаемых ребятишек. Но однажды сестра матери не может ей дозвониться, вызывает полицию и те видят страшную картину: двое детей трех и шести лет задушены в собственных кроватках, отец убит ножом, мать, получив серьезные ножевые ранения, истекает кровью, но пока жива. За дело берется легенда убойного отдела, детектив по прозвищу Снайпер и его молоденький напарник Ричи.
Первым, спасибо статистике, под подозрение попадает отец семейства. Ведь все у них было не так гладко, как казалось на первый взгляд. В стране кризис, он потерял работу, сбережения тают как прошлогодний снег, дом в ипотеке, машина в кредите итд итп Но где же орудие убийства? Что за странные дыры в стенах? Почему камеры видеонянь направлены на чердак, где стоит огромный капкан? Вопросов больше, чем хотелось бы. А тут еще и в заброшенном доме напротив находят "логово киллера"(спальный мешок, бинокль). Кто же следил за обычной среднестатистической семьей из среднего класса? И, если убийца этот таинственный наблюдатель, то как он проник в дом? Замки не тронуты, да и последовательность убийств вызывает недоумение. Вопросов все больше и больше. Только я начинала склоняться к одной из двух версий, как появлялись новые улики и все опять менялось. Очень интригующий, захватывающий детектив. Страницы переворачивались одна за одной, оторваться было просто невозможно!
Еще отдельным плюсом книги для меня стала работа других людей над делом. Обычно в детективах мы видим в основном работу следователя, ну еще может пару раз мелькнет патологоанатом. Здесь же очень хорошо показано, что над такими громкими делами работает огромное количество людей: криминалисты, помощники, компьютерщики, консультанты итд. В какой-то мере роман даже можно назвать производственным.
ОСТОРОЖНО!!! ДАЛЬШЕ СПОЙЛЕРЫ!!!
Личность убийцы меня просто убила! (простите за тавтологию) Как она могла?! Можете считать меня черствой и бесчувственной, но не увидела я в жизни этой женщины большой трагедии. Финансовые проблемы есть у большинства людей (и, если честно, гораздо большие, чем у нее). Тоже мне проблемы! Ой, я не могу купить себе очередную дизайнерскую тряпку! Ой, мы не можем позволить себе походы в ресторан! Ой, на день рождения ребенку мне обязательно нужна дорогущая вечеринка! Дура тупорылая! Я ее просто возненавидела! Как при таких проблемах может прийти в голову мысль убить свою семью?! Как?! Да, все не так просто, как хотелось бы. Да, ты привыкла к другому образу жизни. И что? Брось детей и сбеги в другой город, заведи любовника, забухай, иди мыть полы, чтобы заработать. Да любой самый дебильный вариант будет лучшим решением, чем то, которое приняла "несчастная" Дженни. И ладно бы еще у нее были проблемы с головой (как у той же сестры Снайпера). Но так нет! Она абсолютно здорова. А еще молода, красива, имеет образование, здоровых замечательных детей и любящего мужа. Вот ведь бедняжка! Как же ей не повезло!
Среди наших знакомых есть настоящие сволочи, они бы сказали: "О Боже, вы видели этикетку на бутылке? Заметили, что внедорожника больше нет? Видели, что на ней та же одежда, что и в прошлом году? В следующий раз они все будут носить засаленные треники и питаться одними гамбургерами", Все остальные стали бы нас жалеть - а мне этого не нужно. Если нельзя устроить настоящий прием, то вообще ничего не нужно.
Но окончательно меня добила реакция других людей на ее поступок. Напоминаю, если кто забыл, она убила своих детей и мужа. Все ее жалеют! Сестра, оба детектива, Конор. Бедная, несчастная Дженни, нужно ее спасти от самой себя. Да, я согласна, что ее место в тюрьме, но не потому, что она достойна жить, а лишь потому, что ее жизнь теперь должна напоминать ад, который она сама себе сотворила. Она не заслужила того, чтобы так быстро отмучиться. Она должна сидеть в тюрьме и каждый день помнить о своем преступлении. Мне ее ни капли не жаль. Мне жаль ее детей, которые задыхались в своих кроватках. Мне жаль ее мужа, который перед смертью понял, что и дети тоже мертвы. Вот их мне жаль.
Нам представлено убийство семьи Спейнов, где в живых остается только один человек. Само расследование на первых порах кажется необычным. Очень много тайн, которые помогают держать интригу до конца, словно ты распутываешь клубок, с каждой новой отгадкой получаешь еще одну загадку.
В сюжете нам дано место проживание потерпевших, где прописана каждая мелочь. Прорабатывается каждая вещь, касающиеся нашего преступления. Знаете, нам показана обычная семья, с виду ничего плохого в ней и не могло произойти, но был один факт , который меня насторожил, главу семейства после увольнение стали и посещать кое-какие странные звуки, ведение, которые, скажем так, мешали ему жить. Остальные члены семьи не привлекли особого внимание. Хотя есть еще один человек, который мне не давал покоя - Фиона сестра потерпевшей, так скажем главный свидетель, её показания, как и показания самой миссис Спейн, по началу, показались не совсем правдивые, однако, когда Ричи помощник детектива, нашел одну зацепку для подозреваемого, то все стало складываться в одну схему и поддавалось логике. Причиной этого стала история их юности, обернувшаяся любовной драмой. И уже к главному подозреваемому я стала относится теплее.
Сама же работа детектива, Майкла Кеннеди, мне понравилась. В ходе расследование убийства он прорабатывал каждую версию, доставая всё новые и новые доказательства. Был конечно один момент, когда показалось, что наш детектив умывает руки. Но доводы Ричи, порой, давали словно новый глоток воздуха в историю. И маленькая ошибка нашего детектива, повернула расследование в другое русло.
Хочу отметить еще вот что: в книге так же имеется вторая линия повествования, с начало трудно догадаться для чего она нужна, однако, если увидеть ход событий, то можно немного сложить цепочку, где мы можем проследить кое – какой факт, который нам мог бы быть полезен. Кто же мне был не приятен? Так это соседи потерпевших, очень противные люди - это такие своего рода Дурсли.
Если говорить о написании книги, то сам слог автора очень лёгкий, читается произведение быстро, с книгой расставаться не хочется
Книга необычная, не веришь в происходящее до окончания расследования. Понятны чувства и поступки всех персонажей, даже матери
Ольга Цыганова Вообще непонятны действия матери … разве это мать?!
Отличный детектив. Один из тех, чей сюжет можно вспомнить через годы после прочтения.Рекомендую. Буду читать всю серию.
Начислим +12
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 179 отзывов