Отзывы на книгу «Друзья. 25 лет вместе. Как снимали главный сериал эпохи», страница 2, 29 отзывов

Являюсь большим поклонником сериала. Написала около 20-ти игр по нему. Посмотрела всевозможные передачи про создание и тд. Так вот, хочу сказать, что хуже книги я не читала ещё в своей жизни. Начнём с перевода на русский: ощущение, что просто был использован гугл - переводчик. Читать невозможно, куча воды, повествование плоское. Что касается самого содержания книги - автор будто вообще не понимал, о каком сериале пишет. Вероятнее всего, он его даже не смотрел, ибо всё, вплоть до элементарного описания персонажей, абсолютно мимо цели. В общем, фатальное разочарование, просто нет слов.

Нечеловеческий перевод, абсолютно нечитабельная книга, к сожалению. Из прочитанного могу отметить только пару интересных и неизвестных ранее вещей, всё остальное так или иначе поклонникам сериала будет знакомо. Вот про рамку на двери квартиры Моники было неожиданно узнать (нет, это не рама от зеркала). Или про то, что создатель прически Рейчел создавал её будучи под кайфом, как сам признавался в интервью.

Книга занятная, есть что почитать . Обложка - очень понравилась. Из минусов отмечу, что не хватает иллюстраций. И мне до сих пор не понятно кто такой Сол Аустерлиц -бесменный фанат или биограф. О нем нигде не написано и сносок нет.

Не нашла для себя здесь какой-то "подноготной" и "закулисной" жизни, но прикоснулась заново к сериалу от первых до последних сезонов. Увидела, будто вживую, как вся команда, что работает над сериалом, "живёт на работе" 16-20 часов в сутки, в своей творческой атмосфере с коллективным подходом к созданию, где ощущается "общее дело". Зацепило и то, как делают пилотные серии — как много проектов "заворачиваются", сколько работы проделывают люди, при том не механической работы, а творческой, и очень многое не проходит. И они делают, делают заново, делают новое, пробуют что-то ещё. И интересен оказался исторический "срез" — что было популярным на телевидении тогда, и почему всё-таки "друзья" снискали такую популярность и успех.

Не "взахлёб", без "открытий", но прикоснуться ещё раз к атмосфере сериала — эта книга.

Очень тяжело было читать текст. Есть проблемы и с переводом, и с самим текстом: тяжелые и инородные русскому конструкции. Много информации о бизнес-стороне - для меня было излишне подробно. Повторы информации, пересказы сериала тоже для меня тут были не очень приятными.

Были интересные факты из сериала, которые я не знала. Это то, что порадовало.

Хотя сериал очень люблю, книга не понравилась. Не хватило информации об актерах и с человеческой точки зрения, и с точки зрения их карьеры. Это тоже влияло на сериал.

Планирую прочитать автобиографию Мэттью Перри, пересмотреть фильмы и сериалы с Дженнифер Энистон и, возможно, пересмотреть Друзей - это на самом деле мне было нужно, а не эта книга.

Если вы чувствуете что все равно хотите прочитать, то, возможно вам и понравится. Составьте свое впечатление.

Книга легко читается. Автор разговаривал непосредственно с создателями шоу и поэтому, информация интересная. Истории рассказаны, теми, кто принимал участие в них или был их свидетелем, а не на выдержках из журналов и интервью. Много информации, которая будет интересна продюсерам, что касается рейтингов,работы со сценарием и подбором актеров. Есть пара моментов, которые чуть омрачают чтение и их хочется перемотать в процессе:

- пересказ серий; есть главы, где просто пересказывается сюжет одной из серии

- перечисление имен и короткой биографии людей, которые рассказали ту или иную историю, которые для читателя не имеют какого-либо значения. Понятно, что конкретно этому человеку будет приятно и еще человек 20 поймут о ком говорят и что так-то так-то звали его детей, но мне как читателю это совершенно неинтересно.

На самом деле именно это издание фанатам сериала я бы категорически не рекомендовала.

- Вы (почти) не найдете здесь неизвестных ранее для себя фактов.

- Здесь нет ни одной фотографии  (например, с бекстейджа).

- Также отсутствуют интервью актеров, сыгравших главные роли.

-  Очень много лишней "воды" в виде покадрового разбора серий.

- И еще одно, моё личное, разочарование – не успела я дочитать книгу, как у нее лопнула обложка на сгибе.

+ Все же видно, что авторы провели большую работу над материалом, в т.ч. пытались исследовать причину популярности сериала.

5 драных котов из 10

"Друзья" вошли в мою жизнь пару лет назад. И сразу стали своеобразной отдушиной — с одной стороны, я никак не могу понять, что объединяет взрослых людей и заставляет их искренне сопереживать друг другу, с другой стороны я думаю, что это своеобразная "репетиция" семейной жизни, где, собственно, эти самые друзья играют роль твоей "временной семьи". Наверно, именно поэтому миллионам молодых людей в девяностых и начале нулевых было так приятно наблюдать за весёлой повседневной комедией о группе друзей. ⠀ Эта книга — экскурс в мир "Друзей" для преданных фанатов. Вы узнаете, как проходил кастинг актёров, как менялся изначальный сценарий, и какие парочки в самом начале планировали создатели сериала. Кроме того, вы вспомните вместе с автором книги самые яркие моменты сериала, и вам почти наверняка захочется пересмотреть его после прочтения :) ⠀ "Друзья" — это самый популярный сериал начала нулевых. Даже такие сериалы, как "Теория Большого взрыва" и "Как я встретил вашу маму" не смогли набрать и половины аудитории, наблюдавшей за "Друзьями". Кроме того, он считается один из лучших сериалов для изучения живого английского языка.

Сериал, который я смотрела уже раз десять и не собираюсь на этом останавливаться. Могу включить любой эпизод и точно быть уверенной, что он меня не разочарует. Удивительно ли тогда, что у меня о нем уже две книги?

Конечно, многое о съемках сериала, выборе актеров и прочих главных событиях я уже читала. Но это никак мне не помешало получить удовольствие, находя какие-то новые для себя моменты.

Например: *почему вообще у Фиби появилась сестра-близнец Урсула *термин "френдзона" был впервые употреблен именно в этом шоу *у Гантера не было ни одной реплики до его 33-го появления в шоу *что общего у Друзей и романа Джейн Остин *в чем символизм знаменитой жёлтой рамки на двери *сколько нарядов надевала Рейчел за 10 сезонов сериала *почему у Чарли Шина на съёмках в Друзьях дрожали ноги *как видеокассеты повлияли на то, что Друзья поехали в Лондон.

А вообще здесь было интересно про оформление сериала. Композитор Майкл Склофф считал, что песня к сериалу должна звучать так, как будто ты просыпаешься субботним утром с улыбкой на лице - ну красиво же!

Или вот на полном серьезе обсуждалось, сколько и какие слова можно и нельзя было употреблять в сериале. Очень интересно было читать про то, как создавался интерьер квартир и кафе. Или тот факт, что при выборе костюмов для персонажей каждому был присвоен свой цвет и свое место в спектре от сдержанного стиля до хиппи. Плюс здесь будет проведен хороший анализ характеров и поступков персонажей.

А еще я узнала: *что такое физическая комедия *что такое "дополнительная девятка" *костюмы были ещё одним способом молча выразить личности героев *неточности в сюжете сериала.

Такую вот цитату недавно увидела и поняла, что ведь, действительно, «Друзья» обладают каким-то свойством исцелять раны и поднимать настроение. Я рада, что в России и мне удалось внести малюсенький вклад в популяризацию сериала. Я переводила несколько эпизодов в 3-5 сезонах для телеканала «РТР», а еще придумала лозунг для анонсов. Я скупала сезоны, будучи за границей, чтобы иметь возможность смотреть «Друзей», когда мне захочется. Каждый год, летом, я традиционно пересматривала все сезоны. А сейчас моя дочь, которой всего 11 лет, нон-стопом смотрит этот сериал, и я понимаю, что век этого сериала будет долог, шутки его будут вечны. Да, картинка, одежда, прически, макияж выглядят уже устаревшими для новых зрителей, но как только вы проваливаетесь внутрь повествования, это уже не будет играть никакой роли! Эта книга - попытка разгадать, в чем феномен этого ситкома. Ни до, ни после него ни одному сериалу не удалось повторить его успех. Я бы отметила несколько вещей: -герои - они фантастические. Вот уже 20 с лишним лет я смотрю этот сериал, но не могу выбрать любимого. Потому что они все потрясающие. И совершенно разные, и такие привлекательные. И грамотно подобраны. Идеально. Я знаю, что многие жертвуют хорошим кастом ради быстрых съёмок, а потом всегда приходит расплата в виде качества. Здесь авторы отбили всех тех, кто им был нужен, более того, они даже умудрились подвинуть конкурентов с других каналов по актерам и по времени выхода конкурентных проектов! Я про такое вообще не слышала никогда. - актеры стали друзьями в жизни. Ну, все у нас смотрели «Секс в большом городе». И все слышали про скандалы за кулисами. Одной больше заплатили, другую меньше показали и вот уже чувствуешь фальш и не веришь. Здесь же актеры сплотились благодаря Швиммеру, и всегда, на протяжении 10 лет выступали единым фронтом. Не считали количество реплик, втихаря не обсуждали свои заработки. В итоге 10 лет удовольствия от работы и дружба на всю жизнь. - общая работа со сценаристами - актеры, которых слушают сценаристы, это вообще нечто. Сценарий правился, если актеры не чувствовали, что реплики подходят их героям, они сами вносили много шуток. Говорят, Перри вообще много писал сам для своего героя. - хорошие, качественные шутки на все времена И много, много другого. Мир сильно изменился с 1994 года. Сегодня такой ситком было бы невозможно снять, потому что если бы даже шестеро друзей и сидели в кафе, они обменивались бы шутками в вотсапе и смотрели ролики в Тик Токе. Удивительно, я начала смотреть этот сериал, когда была младше героев в 1 сезоне, а сейчас я сильно старше их в последнем, но я все равно буду их смотреть много, много лет. Так что спасибо за лишнюю возможность окунуться в закулисье. Даже читая книгу радуешься, когда читаешь, что каст собран и проект запущен и слезы на глазах, когда читаешь о съемках последнего эпизода.