Комментарии, 211 отзывов

"Городок" - мой самый любимый роман у Ш.Бронте и на сегодняшний момент это самое любимое произведение среди всех прочитанных. Казалось бы, нет в этом романе какого-то лихо закрученного сюжета или слишком харизматичного героя, зато это именно та проза, которая пришлась мне по душе, и теперь в огромном книжном мире я невольно сравниваю все остальные книги с этим чудесным романом, ищу ту же атмосферу, таких же героев.

Главная героиня Люси Сноу - это глубинная сторона меня. Мне кажется, ее мысли и рассуждения - это мои мысли. Ее, конечно, можно обвинить в излишней умственной рефлексии, многочисленных рассуждениях, но она именно такая и в этом ее ценность.

Этот роман медлителен, без ярких красок, но такой мудрый! Я бы назвала прозу Бронте женственной и нравственной. На ее героинь мне хочется быть похожей, брать у них все лучшее.

Еще одна особенность, которая мне очень симпатична в романах Бронте: на страницах ее романов очень редко можно встретить фразу "Я тебя люблю", может, вообще никогда. Потому что молчание, взгляды, поступки зачастую отражают намного больше слов и чувств. Если в романе возникает любовь между героями, то она такая мудрая, искренняя, выстраданная, выращенная, глубокая.

Как же восхитительно, что в мире литературы я нашла свою бесценную жемчужину! Романы Ш.Бронте возвращают меня к себе.

Отзыв с Лайвлиба.

Очень своеобразный роман. Вначале кажется, что читаешь нудную и унылую историю бедной английской зарабатывающей себе на жизнь девушки. Но вдумавшись в текст находишь совершенно реалистичный и интереснейший роман. Шарлотта Бронте открывает перед читателем завесу, которая скрывает жизнь в женском пансионе всех его обитателей. Она показывает на примере мадам Бек насколько грубыми и неблагожелательными могут быть люди, поскольку её методы работы и отношение к учителям и ученицам было одинаковыми. Мадам Бек руководствовалась не самыми честными методами и самое поразительное, что не только не стеснялась этого, но и учила этому своих детей и учениц. О Джиневре Фэнщо и говорить много не стоит. Эгоистичная и самовлюблённая особа, для которой чувства и мысли других всего лишь забава. Что касается доктора Джона, то я в нём не сразу распознала знакомого из детства Люси. Он мне кажется прекрасным молодым человеком, но несколько влюбчивым до безумия. Сама же Люси мне очень понравилась. У неё прекрасные черты характера. Она спокойна, скромна, добра и старается жить по средствам. Она смиряет себя в не лёгких жизненных ситуациях и благодарит Бога за то, что имеет. Возможно иногда ей стоило быть смелее и где-то ответить более резко, но это не портит её в глазах читателя. Мне показалось, что Люси влюбилась в доктора Джона. И потом спустя время, когда доктор Джон встретил Поллину и перестал уделять дружеское внимание Люси (которое она приняла за более глубокие чувства), она расстроилась. Что же касается профессора Эманюеля, то я сама была в шоке и недоумении. Как же я пропустила всё и не разглядела истинного смысла их отношений. Только с концовкой я не поняла. Вернулся он или нет? Роман очень мне напомнил ещё один роман Шарлотты Бронте "Учитель".

Отзыв с Лайвлиба.
"Лучше умереть мгновенно и легко, чем влачить долгое безрадостное существование."

Каждый вечер, укладывая дочку спать, меня переполняло неподдельное ожидание и радость от предвкушения встречи с Люси Сноу. Милая, скромная, нежная, добросердечная, но вместе с тем стойкая, смелая, трудолюбивая... Этот ряд можно продолжать бесконечно. Обычно я читаю книги довольно быстро, но в этот раз спешить совершенно не хотелось. Меня окутали сети неспешной размеренной жизни пансиона и его обитателей. Строки лились подобно нектару, витиеватые, сладострастные, полные силы чувства, душевного огня и нерастраченных сил Люси. Вначале романа главная героиня - это тугой и полный бутон, который к концу произведения распускается, чтобы своей внутренней красотой озарить всё вокруг. Люси, ты луч холодной луны, в которой бушует пламя! Ты капля свежей росы! Ты искрящийся уютом гостеприимный очаг, жаром которого хочется быть согретым! Я полюбила тебя даже больше, чем любила прежде Джен Эйр, ты осталась в моём сердце, которое трепещет от нежности и грусти, светлой тоски и теплоты. Я очень хочу, чтобы счастье улыбнулось тебе и навсегда поселилось в твоей душе, ты заслужила это, как никто другой...

Отзыв с Лайвлиба.

Изумительная, невероятная, восхитительная книга, после прочтения которой остается грустное послевкусие. Книга, которая имеет свой неповторимый шарм старины, старинной Англии . Книга, которую просто невозможно не влюбиться и не растаскать на цитаты! :) Роман написан в простом, но очень изысканном стиле. Образ наивной, честной но при этом своенравной Люси обыгран так, что в итоге пройдя через тернии к звездам она оказывается мудрее и счастливее всех богатых пустоголовых красавиц, и почему-то этот образ становится очень родным и понятным, как будто его писали именно с тебя. Странно, как меланхолия в этой книге не имеет грустного депрессивного настроения, даже наоборот! Несмотря на все серые будни и неудачи Люси хранит в себе что-то светлое и непорочное, что-то, что заставляет читателя верить вместе с героиней и с надеждой перелистывать очередную страницу. Помню что после прочтения я долго находилась в благоговейном восторге, и я уверена, что не раз еще вернусь к этому образцу классической английской литературы.

Отзыв с Лайвлиба.

Ах, какая же прелесть этот ваш Городок! В нём так по-английски уютно, хоть и находится он далеко от Англии. Сюда приехала бедняжка Люси, которая, будучи сиротой, вынуждена зарабатывать хлеб свой честным трудом. Но, не будем смотреть на то, что она хрупкая женщина, внутри у неё стальной стержень, который не даёт ей сломаться под тяжестью жизненных бурь. Да и бурь, как таковых, в её жизни, особенно и не было. Ну, если не считать того, что на каникулах она осталась одна в пансионе, ухаживала за слабоумной девочкой, и чуть сама не лишилась рассудка от такой несправедливости. Но нет худа без добра. Потеряв сознание Люси оказалась в доме своей крёстной. После чего события завертелись так стремительно, и так интересно, а жизнь подбрасывала сюрприз за сюрпризом. Но финал. Ох уж этот открытый финал. Ведь всё у неё будет хорошо. Правда же? Ну не может же быть, чтобы счастье разбилось о скалы во время шторма.

Отзыв с Лайвлиба.

Кто ни разу в жизни не слышал о Джейн Эйр? Вопрос странный, ибо Джен давно стала любимицей читателей из разных стран. А вот Люси Сноу - "темная лошадка" творчества старшей из сестер Бронте, Шарлотты. Незаслуженно темная. Только открыв кингу, ты внутренне нащупываешь истинно английский, свойственный романам Бронте и Остен, стиль повествования: спокойная, размеренная речь вне зависимости от того, о горе мы читаем или о счастье, о детях или о взрослых...Остается только устроится поудобнее и сбежать из шумного мира современного назад, в прошлое, в гости к мисс Люси, на чай. На традиционный английский чай. Мисс пригласит вас за стол, собственноручно нальет вам cup of tea... И на этом, собственно, все и окончится. Вы ожидаете от Люси Сноу пространного рассказа о произошедшем с ней в течение последних 4-5 лет? Как вы наивны, все же! Такого проявления чувств следует скорее ожидать от Джинервы Фэншо, англичанки по происхожению, но настоящей француженки по призванию (чем-то она напомнила мне юную Наташу Ростову, еще до знакомства с князем Андреем). Она с ее легкомысленностью выложила бы вам всю подноготную с присущей ей правдивостью (не буду называть это искренностью, ибо искренность - слишком утонченное понятие для мисс Фэншо). Люси же свойственно молчание. Кто, как ни она, умеет держать язычок за зубами! Она, рано потерявшая семью, вынужденная отправиться в Лондон в одиночку, а оттуда в другую страну, - подумайте только, куда занесла ее нелегкая, - в свободолюбивую Францию! - на языке которой она не могла связать и двух слов, терпевшая несносных соседок по каюте, среди которых и вышеупомянутая Джинерва, обыски начальницы, мадам Бэк, отказывавшая себе в проявлении чувств, до смерти напуганная призраком монахини, чуть было не обращенная в другую религию - она станет вам рассказывать сама? Нет. Всю ее историю можно прочесть в ее глазах, как когда-то сделал это мосье Поль. Сначала просто прочел, а потом настолько зачитался, что не замедлил влюбиться :) Полюбил эту мисс Сноу, стойкую, но бойкую в ответ на его речи, оберегал ее, угощал конфетами и книгами, учил арифметике и терпению...

Этот роман - последний оконченный среди произведений Шарлотты. Тяжкой судьбой она наградила свою героиню, но собственная судьба Бронте тоже отнюдь не легка... И в очередной раз Шарлотта омрачает счастье Люси. Буря, бушевавшая в Атлантике, лишает мисс Сноу надежды на скорое возращение жениха, мосье Поля. Это последнее, что вы сможете прочесть в ее глазах. Дальше она, не привыкшая выливать свое горе на других, скажет вслух лишь "Прощайте."

P.S. Витьеватость и рассуждения о церкви в стиле

...чем ближе я наблюдала католичество, тем протестантизм делался мне дороже; разумеется, во всяком учении могут быть ошибки; но сравнение помогло мне понять, насколько моя вера строже и чище той, которую мне навязывали.

не нужно считать за серьезную помеху при чтении. Наслаждайтесь историей, персонажами, описанием любви. Наслаждайтесь!..

Отзыв с Лайвлиба.

Такое неоднозначное впечатление! Люси Сноу раздражала своей противоречивостью: всегда принижает себя, признавая отсутствие у себя талантов, и в то же время так высокомерна по отношению к французам. Особенно насмешило меня вот это:

Она была чудо как хороша: юная, свежая, с той нежной кожей и гибкой фигурой, которые бывают только у англичанок и никогда не встречаются у женщин на континенте.

Я не такого высокого мнения о красоте англичанок :) Много внимания уделено религиозным разногласия, это вполне объяснимо и читать об этом было интересно. А вот любовные истории показались слишком...сладкими что ли. Всё простила за последнюю главу и особенно за последнее СЛОВО романа!

Отзыв с Лайвлиба.

Мне всегда трудно читать книги этой эпохи, трудно понять мировоззрение людей, принять все условности общества, религиозные нормы, их влияние на людей. Например, не закатывать глаза, когда главная героиня рассуждает о боге или нескромности розового платья. Не называть ее ханжой за рассуждения, совершенно нормальные для того времени. Такие произведения всегда напоминают мне квадратный арбуз, слишком много в них нравственных оков, и я не могу отделаться от мысли, что живи их авторы чуть позже и обладай меньшим моральным грузом, арбуз был бы круглым и свободным. Но, конечно, тогда это были бы совсем другие произведения, да и вообще это глупости. В случае с Городком я эту свою проблему переборола где-то на середине. Первую половину я постоянно нервничала и ворчала на Люси, она казалась мне слишком чопорной и слишком занудной. А потом я искренне ее полюбила и эти моменты перестали меня напрягать. Наоборот, Люси казалась очень живой и остроумной, временами ее поведение меня восхищало, а временами я просто разделяла с ней ее невзгоды и сопереживала всем сердцем. Есть подозрение, что эта перемена отношения к книге случилась после того, как Люси пережила кое-что, сходное с моим личным опытом, но это неточно. За книгу Шарлотта Бронте смогла: дважды меня занеуютить (не знаю, как еще назвать чувство, когда тебе не страшно, но совершенно не по себе и неприятно, когда за спиной свободное пространство); раз шесть довольно сильно меня удивить; около десятка раз заставить пожалеть, что я не сильна в английской культуре и не могу оценить, насколько меткие ее замечания о разнице между англичанками и француженками; один раз напомнить историей Люси и давнем кусочке моей истории. Ну а сколько раз я восхищалась ее писательским талантом, я уже вспомнить не могу, очень уж много было моментов, когда она припрятывала кусочек информации от читателя, а потом вовремя его преподносила. А уж концовка мне особенно понравилась. Ну и приятно было, что с этой книгой я словила ощущение "еще одну главу и спать", люблю, когда оно возникает.

Отзыв с Лайвлиба.

Милая, честная, трудолюбивая, прекрасная, удивительная Люси Сноу! Бедная Люси Сноу!.. Почему, за что, зачем такая концовка книги? Чтобы лишний раз показать, мол, не в любви счастье, трудись, борись, плыви против течения, не опускай руки - и вот тебе и все радости жизни? Да, я восхищаюсь Люси, радуюсь ее достижениям, но неужели же при поддержке любимого человека она достигла бы меньшего?.. Зачем тогда вообще нужно было поманить меня этим теплом и светом - только чтобы потом еще больнее было дочитывать? Нет, не понимаю. Не хочу понимать и принимать. За две страницы до финала история Люси Сноу для меня закончилась - ожиданием встречи и надеждой на лучшее. Все еще будет, Люси. Все будет хорошо.

Отзыв с Лайвлиба.

Люси Сноу, молодая англичанка, очень рано осиротела. Свое детство она провела в доме крестной, позже, когда пришла пора покинуть этот дом, Люси нашла место сиделки у богатой дамы. Но дама, приютившая Люси, умерла, и тогда мисс Сноу решила - если у нее нет своего дома, то не все ли равно, где жить? Люси покупает билет на корабль и отплывает во Францию. Благодаря случайному знакомству с мисс Джиневрой Фэншо, Люси узнает, что в городе Виллете есть пансион для девушек, где требуется учительница английского языка. Там, в Виллете, Люси удается не только найти работу, но и встретить своих старых друзей. И кто знает, может у Люси получится обрести долгожданное счастье?

Мне кажется, что Шарлотта Бронте вложила в Люси Сноу не только часть своей автобиографии (ведь Бронте тоже в свое время училась в брюссельском пансионе, где позже преподавала). Возможно, был у Люси и другой прототип - Мэри Тейлор. О ней я узнала из книги Женщины Викторианской Англии . Мэри Тейлор была школьной подругой Шарлотты Бронте, переехавшей не куда-нибудь, а в Новую Зеландию в 1845 году. Мэри удалось устроиться на новом месте, и даже преуспеть - она скупала земли и открыла собственный магазин. В 1860-м, через пять лет после смерти Шарлотты, Мэри вернулась в Англию. Замуж она так и не вышла. Мне кажется, в истории Мэри и Люси есть нечто общее, хотя, возможно, это простое совпадение.

Вначале главная героиня, Люси, мне не понравилась - эдакий сухарь, который обязательно отыщет черное в белом. Потом, когда Люси решилась на рискованное путешествие в неизвестность, я поняла, что я ее недооценивала. И чем дольше я проводила время в компании Люси, тем больше она мне нравилась. Да, мисс Сноу оказалась из тех, к кому надо привыкнуть и приглядеться повнимательнее. Я очень переживала за нее, пока она переживала всю эту историю с Грэмом. Мне вспомнилась Русалочка Андерсена, которую негодяйский принц так же упорно френдзонил, как и Грэм Люси. И все же надеялась, что, по всем законам жанра, Люси обретет в конце и счастье, и любовь. В конце концов, ведь и Джейн Эйр, другая героиня Бронте, дождалась своего мистера Рочестера?

спойлер

Стоит ли писать о том, как меня разочаровала концовка "Виллета"? Подобного коварства от Шарлотты Бронте я совсем не ожидала.

свернуть

Кроме Люси мне понравилась, как ни странно, мадам Бек. Не в том смысле понравилась, что я ей восхищалась, а в том смысле, какой жизненный персонаж у Бронте получился. Такая мадам директриса, которая всюду потихоньку сует свой нос и, хотя всячески пытается показать, какая она хорошая женщина, в глубине души та еще змея. Но в то же время мадам Бек не выглядит главной злодейкой романа, у нее есть свои принципы, и в бессмысленной тирании и жестокости она не замечена. Очень правдоподобный персонаж получился, наверняка списан с натуры.

Очень красиво в романе описана смена времен года, все эти цветущие апельсиновые сады весной и зимние снегопады, от которых надо как можно скорее спасаться у камина. Благодаря этому замечаешь ход времени в книге, нет такого "как, уже два года прошло?". История с монахиней тоже добавила свои таинственные нотки в произведение. Чудесная книга, и, ах, если бы Шарлотта Бронте изменила бы в ней буквально несколько строчек...

картинка LiseAlice
Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Текст, доступен аудиоформат
4,6
178 оценок
349 ₽
Бесплатно

Начислим +10

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
31 декабря 2020
Дата перевода:
2020
Дата написания:
1853
Объем:
640 стр.
ISBN:
978-5-17-119945-6
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:

Похожие книги