С книгой познакомился лет восемь назад. С первого раза не очень зашла, не смог понять ее и осознать ее смысл до конца. И знаете, что скажу? Со второго и третьего раза тоже. Почему так произошло? Не знаю. Но тем не менее книгу стабильно перечитывал раз в пару лет, когда случайно натыкался на нее среди своих книжных полок. Вероятнее всего меня каждый раз притягивала яркая обложка.
И вот в последнее такое праздное прочтение, от скуки иль еще чего, я наконец смог проникнуться историей. Тут мне и Френк стал понятен, и Кенджи интересен, и Токио любопытен. Опять же почему так произошло сказать трудно. Возможно, в первые разы книга попадалась под руку не вовремя. Что скажу по сюжету: он есть, но он второстепенен. На первую позицию выходят именно эмоции и переживания, ловко переданные Мураками через диалоги главных героев. Для любителей расчлененки и всякого рода чернухи тоже есть свои ништяки, но они сугубо второстепенны и выполняют роль декораций.
Книги Мураками как хорошее аниме. Можно упрекнуть меня в банальности, сказать мол раз японец, значит сразу аниме? И я отвечу: "Да", но в случае Рю я бы сказал, что он один из тех парней, которые задают направление всей книжной индустрии у себя на родине. Так что если бы он снимал аниме, то оно получилось бы таким же культовым, как "Токийский гуль" или упаси господи "Ван пис".
Очень-очень давно, когда ещё не было всяких инстаграмов, а книжки продавались по 300 рублей максимум, я зачитывалась Мураками. Не Рю, Харуки. Его много переводили и много читали. А потом мне случайно попался Рю, и я поняла, что нравится он мне намного больше. И если первый — это плавное, неторопливое повествование, то второй — это быстрое, захватывающее чтение. Так и «Мисо-суп» увлекает с первых и держит до последних страниц. ⠀ Главный герой — Кендзи, специфический туристический гид - он показывает иностранцам разнообразие ночной жизни Токио. Его последний клиент, американец по имени Фрэнк, с самого начала вызывает у Кенджи опасения: многие истории Фрэнка на самом деле не сходятся, у него иногда такое странное выражение лица, и кто все-таки убил ту девушку? ⠀ Какими бы случайными ни казались подозрения Кенджи на первый взгляд, он все больше и больше убеждает себя в них, и мы в след за ним, как в кроличью нору, падаем в растущее чувство беспокойства и страха. Мы в чем-то похожи на самого Кенджи: мы не только углубляемся в темные и злачные ночные клубы, наблюдая за их экзотическими персонажами, но и все больше и больше устаем от Фрэнка и его выходок. И все же мы тоже не можем остановиться. ⠀ В «Мисо-суп» содержаться очень жестокие сцены, они очень детально описаны, но при этом это не какие-то не бессмысленные коровь-кишки. Скорее, Муракми предлагает нам совершенно уникальный взгляд на душу измученного психопатического персонажа. Здесь перед нами «суп» из причины и следствия, бесплодного лечения и неправильных поступков и ... вопрос, а правда ли это вообще. ⠀ Книга, от которой невозможно оторваться, которая напоминает кошмарный сон, но при этом очень интересный, странный и в то же время очень захватывающий. Мне немного напомнил «Токийский кошмар» — тоже очень необычная, интересная и в некотором смысле экзотическая история.
Иногда мне кажется, что люди, пишущие аннотации, книгу не читали. Даже в глаза не видели. Рассказываю: главный герой здесь не американец, а Кенжи. И "экзотической" прогулка окажется именно для него. А ещё Фрэнк упоминает мисо-суп буквально на последних страницах в рамках философских размышлений, еда его не интересует. Как и наполнение "веселых кварталов". ЪЕЪ меня аж выбесило. Короче: есть Кенжи, Кенжи работает гидом по секс-индустрии Токио, у Кенжи странный новый клиент, которого он подозревает сразу во всех смертных грехах, потому что тот даже для иностранца слишком странный. И пол-книги мы с Кенжи в лучших традициях детектива пытаемся понять, это у нас крыша едет, или Фрэнк правда стрёмный.
Хороший такой триллер, прямолинейный и простой для восприятия, приправленный щепоткой философии. Ну и немножко убийств, а то какой триллер без крови.
Не перестает удивлять читателей замечательный японец Рю Мураками. Его нестандартный подход к жизни, его замечательная способность заставлять читателя думать вызывает все больше и больше интереса к писателю, книге, Японии и японцам. Токио и его ночная жизнь потрясает своими возможностями и полной неограниченностью во всем. Нет ничего невозможного и нет никаких преград. Такое кажется невозможным, но даже мировосприятие и философия японцев кажется читателю и нашему гайджину (так японцы называют всех иностранцев). Философия Японии не поддается логическим объяснениям ни одному другому народу. Собственно на этой основе Рю делает свои интересные размышления. Свои идеи он вкладывает в уста гайджина по имени Фрэнк, который приезжает в Японию для того, чтобы понять как именно работает мир в этом уголке света. Если американцы, которые всеми силами глобализируют другие континенты, достойны того, чтобы их нещадно уничтожать, то что же тогда твориться в глобализированной Японии - самой таинственной и непонятной для всего мира стране? Фрэнк находит, что Япония не идеальна, однако у нее еще есть шансы на выживание. Ее религия (синтоизм, буддизм и еще черт знает что), философия морали, кухня (что не маловажно) и культура еще не до конца испорчены, ведь здесь он находит друга. Рю учит читателя ценить жизнь. для тех кто прочитал Кровь, которую пьет Фрэнк - есть жизнь, и он ее бесконечно ценит, но жизнь настоящую, не ради "Хилтонов" и первых классов в самолете, а жизни, как в буддизме, ради преодолевания страданий и трудностей, жизни ради истории и культуры, литературы и разума. Кровь есть жизнь, лебедь есть олицетворение силы, которая дает нам жизнь, которую надо береч и ценить.
Как вывод следует сказать что это не бульварное чтиво, а тонкая философия в форме грязного чисто японского рассказа. Читать нужно, но нельзя не подготовившись открывать подобное, ибо такое может породить негативные или противоречивые мысли.
Много читал о том, как Рю Мураками любит навалить дешевого шок-контента в свои произведения, и потому много лет обходил стороной - как оказалось, совершенно зря.
Ну да, кровь, кишки наружу, но, в отличие от других авторов, когда дело доходит до резни, Рю Мураками не пытается эпатировать читателя. С первых страниц понятно, что кровавой бане быть - очень уж много намеков, но после того, как она всё-таки случается, ощущения не такие, как от голливудских триллеров, а после нее мир не может стать таким, как был раньше. И это мне очень понравилось, потому что дешевый шок-контент я не люблю как раз за то, что он обесценивает, уплощает ужасы насилия и смерти, делает из кошмарного, невыносимого опыта что-то равнодушно-повседневное.
Герои в "Мисо-супе" яркие, неповторимые - мне кажется, лучше знакомиться с ними самостоятельно. Повествование идет от лица молодого парня, который встречается со школьницей и подрабатывает гидом у иностранных туристов, желающих посетить японские бордели. Ему вроде бы надо поступать в универ, но он особо не хочет, и вообще не чувствует себя живым уже несколько лет. Но вот на него выходит очень стремный клиент, и против своего желания он оказывается втянут в крайне опасную историю. Эти ощущения - когда влипаешь с каждым движением все глубже - прописаны очень узнаваемо и с ходу погружают в историю.
Это уже второе путешествие по японским "веселым домам" в этом году для меня - сначала красные кварталы довоенной Японии в рассказах Хигути Итиё, теперь вот экскурсия по публичным домам современного Токио для иностранцев от Рю Мураками, вроде как ответ на вопрос "а что случилось потом". Конечно же, ничего хорошего - Мураками, не смягчая краски, показывает, что продавать тело идут не от хорошей жизни, что в этой сфере у людей нет никакой защиты, и даже если жертвой маньяка станет молоденькая девушка, общество будет осуждать не столько убийцу, сколько ее поведение. Действие в романе занимает всего несколько дней, но за эти дни мы успеваем и посмотреть через глазок для подглядывания, и покадрить хостесс, и кое-что ещё... но ни на секунду Мураками не дает отвернуться от бедности и убогости всего, что происходит вокруг. Исследование стрип-клубов и публичных домов протекает параллельно с триллерно-детективной составляющей, вплоть до эмоционального катарсиса, после которого история резко меняет русло и бьет адреналином уже до самого конца.
В первой части думаешь, вот сейчас развернется сюжет. Читаешь дальше - автор выплескивает кучу грязи, и вот хочется чтобы это как-то вывернулось, была какая-то интрига, но все кончается очень банально.... Зато очень много правильных, умных высказываний и рассуждений о культуре Японии и ее жителях.
Я прочитала этот роман первый раз, когда мне было лет 20, и спустя годы напрочь все забыла. Запомнились только сцены из клубов и что был какой-то убийца. Недавно я решила перечитать роман, потому что помнила, какое впечатление он на меня произвел. Начала читать на работе, в перерывах, но постепенно поняла, что не могу оторваться. Описание мерзкого образа американца Фрэнка не могло не интриговать, тем более как я написала, я забыла был ли он действительно убийцей. Взяв книгу в библиотеке, в тот же вечер я полностью погрузилась в чтение, и когда к середине романа началась резня в клубе, у меня было ощущение, что я сижу рядом с ними и людей режут и пытают на моих глазах. Я была потрясена, во-первых от жестокости убийцы, во-вторых от того, как я могла забыть такое. Трясущимися руками я решила отложить книгу и не дочитывать роман, слишком неприятное чувство оставило описание убийств. Но, вернувшись на следующий день с работы, я снова взялась за чтение. И не зря. Меня поразило то, что если в первой половине романа Фрэнк воспринимался как противный уродливый мерзкий психопат, который не вызывает ни сочувствия ни понимания, во второй части, после того как читатель уже знает, что это действительно он совершил убийства, он предстает совершенно, так сказать, здравомыслящим человеком. И от этого становится еще страшнее. Он рассказывает Кенжи, своему спутнику и как он потом признается единственному другу, о том как убил двух человек в семь лет и о том, как начались его "путешествия" по тюрьмам и психбольницам. О том, как однажды в детстве перерезал ножом шею лебедю и выпил всю его кровь, и о том, что только в моменты убийств он чувствует единение с этим миром. По ходу чтения я ловила себя на мысли, что он уже не кажется каким-то мерзким, а потом вдруг вспоминала, что он совершал и думала, нет! нельзя считать его нормальным, но и больным его не назовешь, это то и вызывало какой-то животный страх. Как совершенно здравомыслящий человек, который отдает себе отчет в том, что он делает, может совершать такие зверства? Словно он родился с этим, как кто-то рождается с даром пения или рисования, он родился с даром убивать людей. И полная картина сложилась в самом финале, когда он делает "подарок на память" своему сопровождающему - лебяжий пух, символ того момента, когда он чувствовал гармонию с миром и собой. Роман великолепен и ужасен. Дает повод насладиться и подумать о современном человеке.
при чтении лицо периодически перекашивала гримаса...эээ...отвращения? но блин. это же так вкусно. и ближе к концу, когда я уже предвкушала "десерт", мне принесли паренную репу. ну, нельзя же так обламывать, Мураками-сан. хлеба и зрелищ, черт возьми! но ставлю много плюсов за "внутренности" Японии. Ниппон это не только тонны аниме, но и сотня-другая предрассудков, человекопроблем, комплексов и пыльных традиций.
Мне крайне, крайне понравилась книга. Даже не ожидала такого, честно говоря от этого автора. До этого читала два других произведения Рюноске Мураками, и, несмотря на то, что оба они включали то, чем отличается автор: яркие герои, красочные и до тошнотворного натуралистичные сцены, откровенно показанная, даже, я бы сказала, всунутая под самый нос читателя, омерзительная изнанка современного мира, однако часто возникало ощущение, что книга создана как вызов, а не как литературное произведение. В "Мисо-суп", конечно же, есть все вышеперечисленное, однако вместо того самого вызова миру я здесь увидела, что автор к концу книги подвел читателя к тому, чтобы он мог сам поразмыслить и принять решение относительно того философского и нравственного вопроса, который был поднят в произведении. И это было замечательно. Помимо всего этого, должна отметить, что написано очень захватывающе. Прочитала книгу за день (по пути на работу, по пути домой и во время обеда) и каждый раз с сожалением отрывала себя от нее.
Отзывы на книгу «Мисо-суп», страница 5, 76 отзывов