Комментарии, 36 отзывов

Другой израильский писатель Меир Шалев так высказался об этой книге: «Чёрт! Почему не я придумал эту историю? Может быть, в следующей жизни». После прочтения книги Меир Шалев на самом деле хотел сказать: «Я бы написал эту историю лучше. Я вплетал бы тонкие намеки по всему сюжету, не бросая книгу из одной крайности в другую, а создавая цельный сюжет».

Рои Хен сосредоточился на деталях, в которых смешалось множество языков и культур и сделал это с большим вниманием, точностью, любовью и большим количеством исследований. Как культурно-исторический роман, это отличная книга. Его сюжет увлекает вас дальше, вы хотите узнать больше об этих периодах, и вы также беспокоитесь о том, что произойдёт в конце. Но сюжет книги недостаточно плотный. Части книги связаны между собой слишком грубыми веревками. Ближе к концу у меня возникло ощущение, что у писателя заканчивается воздух, и он просто хотел закончить, изобретая концовку в последнюю минуту, не планируя наперед. Конец открытый, ответы (если они вообще есть) не даны и я не совсем поняла, чем история заканчивается...

Это хорошая книга, мне она понравилась, и мне нравится концепция душ на протяжении веков, но что-то не так. Может быть, дисбаланс между игривостью и серьёзностью текста...? Другими словами, в ней отсутствует секретный ингредиент, который делает книгу пятизвездочной, но ее стоит прочитать.

Эта книга-путешествие о жизни человеческой души сквозь столетия, её памяти о прошлой жизни в каждом последующем возрождении и стремлении найти свою родную душу, душу с которой она — единое целое. И не обязательно вторая душа должна быть самой близкой и «родной», она может быть и твоим самым большим врагом, человеком, которого мы ненавидим, но который вынуждает нас совершить определённые действия…

Это история о теле и душе. О сыне, который не справился с переменами произошедшими в его жизни, но повзрослев понимает, что он здесь, в этом мире, не случайно. У него есть миссия. Вопрос в том, выполнима ли она — от этого все его муки... О маме, которая живёт как будто бесполезную жизнь... О двух людях совершенно не приспособленных к жизни, живущих в небольшой квартире в Яффо. История о двух маленьких и несчастных душах олицетворяющих историю еврейского народа, мигрировавших в Израиль.

Сказать, что эта история попала в мой личный топ - отнюдь! ​​​​​​​Но то, что зацепила - факт!

Я уже давно вышла из возраста, в котором создаешь себе кумиров или влюбляешься в тех кого видишь на телеэкране. Но когда я слушаю интервью Рои Хена, я возвращаюсь в этот возраст. Рои Хен - израильский писатель, переводчик, драматург, удивительный человек - и в этом легко убедиться, если послушать его интервью, в которых он на чистейшем русском языке рассказывает как совмещает ремесло драматурга и писательскую деятельность, как, не зная ни одного русского слова до 16 лет, он мечтал стать "русским писателем", как к нему приходят герои его книг... Например, Гриша, главный персонаж романа "Души" - "толстенький, лысенький, сорокалетний эмигрант, знаете, из тех, что ходят в сандалиях с носочками, и вообще, если честно, неприятный тип" (это все - по определению автора). Правда, есть у Гриши одна особенность - родился он четыреста лет назад в местечке Хорбице, и с тех пор его душа раз в столетие возрождается, чтобы попытаться как-то прожить в этом мире. Хотя по словам Марины, мамы Гриши, влезающей в книгу без спроса, Гриша выдумал всю историю с реинкарнациями просто потому что иначе он не может справиться с реальностью перемен в его жизни. Вплоть до самого конца книги эти две истории идут параллельно, сходясь в одну точку в самом конце, но все равно оставляя право выбора версии за читателем. Книга достаточно странная, поскольку читатель приглашен быть в ней действующим лицом, и это не всегда комфортно. Кроме того, очевидно что Хен перелопатил огромное количество исторических источников, так что в какой-то момент мозг перестает воспринимать избыточную информацию, хотя хочется верить что что-то все же в моей голове осталось. Очевидно еще и то что на встрече с русскими читателями Хен немного (сильно?) лукавит, говоря что реинкарнация душ для него только метафора. Даже человек, весьма поверхностно знакомый с каббалой и иудаизмом (это я), легко увидит что история описанная в романе - это красивейшая вариация на тему "гильгуль нешамот" ("переселение душ", точнее, их круговорот) . А для людей лучше , чем я, знакомых с предметом, думаю, можно обнаружить куда больше отсылок к теме. Очень понравилось.

При чтении романа «Души» у меня возникала стойкая ассоциация с легендой о вечном жиде, не разрешившем Иисусу прислониться к стене его дома, чтобы отдохнуть. За это вечный жид был осуждён на скитание по земле до второго пришествия и на вечное презрение со стороны людей. Главный герой Рои Хена – тоже скиталец, только немного иного рода. Его душа вот уже 400 лет переходит из одного тела в другое. Сначала мы видим его мальчиком в польской деревне Хорбицы, затем юношей в еврейском гетто в Венеции, чуть позже женатым мужчиной в Марокко и, наконец, блохой в концлагере Дахау. Сам же главный герой Гриша, от лица которого мы узнаём о всех его предыдущих реинкарнациях, - наш современник, ему 39 лет, живёт с матерью, которая активно вмешивается в повествовательную ткань книги, создаваемой её сыном. В каждом из воплощений герой ищет свою родственную душу, сестру, чтобы, объединившись с ней, искупить грех, невольно совершённый ими в детстве. Но как только ГГ оказывается близко к цели, жизнь его прерывается. Гриша мучительно прослеживает жизненный путь каждой из его предыдущих реинкарнаций, но к реальной жизни он совершенно не приспособлен, они двигаются как-то параллельно, реальная жизнь и Гриша. И, вот, на исходе пятого своего воплощения, к герою приходит осознание своей никчёмности, бесполезности. Неужели четыре столетия потрачены зря? Так стоит ли продолжать такое бессмысленное существование? Да и не безумен ли Гриша? Вдруг все эти истории похождений его души – лишь плод больного разума?

Прочитав аннотацию данной книги, я задумалась о том, что же в наше время означает родственная душа?

Родственная душа, на мой взгляд, должна обладать качествами, которые будут отзываться в вас. Отражаться от вашей души.

Именно по этому мне стало интересно, что же такого написал автор про родственные души и бесконечный их поиск.

Ведь каждый ищет свою родственную душу и это может оказаться кто угодно. Прохожий на улице, сын, брат, друг. Каждый нуждается в родственной душе, с которой не обязательно даже использовать слова при общении.

Герой переживает несколько реинкарнаций - мальчик, юноша, мужчина и даже блоха. Он находится в бесконечном поиске своей души - близнеца, на протяжении 400 лет.

Если задуматься, то 400 лет большой срок для поисков родственной души. И это печально, потому что можно прожить одну, две, три жизни и так и не встретить близкого человека.

Автор своеобразно обращается к своим читателям - души мои, что создаёт ощущение уютной беседы. В самой книге автор использует вставки повествования матери героя, которая уверяет, что все это фикция и верить этому не стоит.

Но каждый решает сам так ли это.

В книге рассказывается о жизни евреев в разных странах и в разные эпохи - Венеция и ее бесконечные каналы, Израиль с пальмами и многоквартирными домами, несуществующая ныне Хорбица.

Рои Хен делится с читателями своими мыслями о воскрешении жизни еврея в разные эпохи, возможно он опосредованно рассказывает о жизни своего народа, через главного героя.

Жизнь это череда попыток, поиск путей решения в которых душа вынуждена нести за собой грехи прошлого и воспоминания.

Если вы заинтересованы темой поиска родственной души, то эта книга для вас.

Читали книгу? Что читаете в данный момент?

Ну не знаю) Живу в Израиле, сама новая репатриантка, очень впечатлительная, и от "Душ" едва не впала в депрессию, настолько все, что описывает Рои Хен, мне знакомо, - знакомо, но при этомщедро сдобрено безнадегой. Особенно угнетает телесная немощь героев сквозь века и убогий быт. Написано крутейше при этом, не оторваться. Зачем 400 леи жил Гец-Гедалья-Джимуль-Гриша, совершенно непонятно. 4 века бессмысленного существования без всякого удовольствия, сквозь муку. Зачем-то читала "Души" в отпуске в Грузии, и они мощно столкнулись со здешней витальной жизнерадостностью. Зато есть повод заняться каббалой и почитать упомянутых в романе средневековых авторов. Талантливо и тошно, товарищи! Еврейская травма сквозь века. Больно, правдиво и непонятно, почему он так не любит плоть.

Книга прям очень зашла. Те кто любит Облачный Атлас, полюбят и это. Я получила огромное удовольствие, читая её, но по мне, концовка всё испортила. Никакая. Но это и понятно, Души это пьеса, Рои Хен драматург в театре Гешер, концовка больше подходит для спектакля, чем для книги. Поэтому поставлю 4 звезды, а не пять.

После презентации книги и встречи с Рои, а затем и просиоиром одноименного спектакля по книге захотелось прочесть книгу. Рои блестящий драматург и режиссер театра Гешер в Израиле, проявился еще и как удивительной глубины автор. Многогранность сюжета, сочный и красочный язык и увлекательное повествование держат на одном дыхании на протяжении всей книги. Мне посчастливилось прослушать аудиокнигу на иврите - языке автора и в исполнении (прочтении) самого автора - Рои Хен. И это отдельное дополнительное удовольствие. Рекомендую!!!!!